peanut oor Afrikaans

peanut

/ˈpiːˌnʌt/ werkwoord, naamwoord, adjektief

A legume resembling a nut, the fruit of the plant Arachis hypogaea.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

grondboontjie

naamwoord

a legume resembling a nut

But peanuts have found many other uses besides serving directly as food.
Maar buiten dat dit as kos dien, het grondboontjies ook baie ander gebruike.

Peanut

Soortgelyke frases

peanut butter
Grondboontjiebotter · grondboontjiebotter

voorbeelde

In the 1530’s, the peanut traveled to India and Macao with the Portuguese and to the Philippines with the Spanish.
In die 1530’s het die grondboontjie saam met die Portugese na Indië en Macao gereis, en saam met die Spanjaarde na die Filippyne.

If you wonder how a dish flavored with peanut butter tastes, why not try making one?
As jy wonder hoe ’n gereg smaak wat met grondboontjiebotter gegeur is, kan jy gerus probeer om self so ’n dis te maak.

“Yes,” said Layla who was about to bite into her yummy roti filled with peanut butter, grated carrots and sultanas.
“Ja,” sê Layla, wat net ’n hap wil vat van haar heerlike roti met grondboontjiebotter, gerasperde wortels en sultanas.

If both of a child’s parents have asthma, allergic rhinitis, or eczema, the child has an increased risk of developing a peanut allergy, reports Prevention.
As ’n kind se ouers albei asma, hooikoors of ekseem het, bestaan daar ’n groter gevaar dat die kind vir grondboontjies allergies sal raak, sê Prevention.

Sipho buys peanuts in bulk at R5/kg and sells them in 100 g packets for R1 each.
Sipho koop grondboontjies in grootmaat teen R5/kg en verkoop dit in pakkies van 100 g vir R1 elk.

Parents need not be too concerned if their children have only peanut butter and bread for school lunches.
Ouers hoef nie te bekommerd te wees as hulle kinders net grondboontjiebotter en brood vir middagete by die skool eet nie.

This keeps the peanuts dry, and it also keeps away the rodents as well as children who may be looking for something to eat while Mother is still working out in the field.
Dit hou die grondboontjies droog, en dit hou ook knaagdiere sowel as kinders weg wat dalk op soek is na iets te ete terwyl ma nog buite op die land werk.

And peanut products also find their way into many everyday commodities. —See above.
En grondboontjieprodukte word ook in talle alledaagse verbruiksartikels gevind.—Sien bo.

Peanuts can be stored for long periods without refrigeration.
Grondboontjies kan lank sonder verkoeling geberg word.

The time from planting to harvesting may vary from 120 to 160 days, depending on the variety of peanut and the weather conditions.
Dit kan van 120 tot 160 dae neem vandat die grondboontjies geplant is totdat dit geoes word, afhangende van die soort grondboontjie en die weerstoestande.

Some women find a crowded place near a market and roast peanuts.
Party vroue soek ’n besige plek naby ’n mark en rooster grondbone.

Several studies have indicated that it is becoming more common for young children to develop an allergy to peanuts.
Verskeie studies toon dat al hoe meer jong kinders vir grondboontjies allergies raak.

When the Spanish first explored the Americas, they discovered a number of foods that soon became favorites on tables throughout the world —maize, cocoa, tomatoes, pineapples, peanuts, and potatoes.
Toe die Spanjaarde die Amerikas aanvanklik verken het, het hulle ’n aantal kossoorte ontdek wat spoedig gunstelinge op tafels dwarsdeur die wêreld geword het—mielies, kakao, tamaties, pynappels, grondboontjies en aartappels.

One writer put it this way: “Trying to own one orchid is like trying to eat just one peanut!”
Een skrywer het dit so gestel: “Om net een orgidee te besit, is soos om net een grondboontjie te probeer eet!”

Having spent two years in this pretty valley where peaches, peanuts, and grapes thrive, we were not at first happy to receive a change of assignment to Potosí, a bitterly cold mining city situated at an elevation of over 13,000 feet [4,000 m].
Nadat ons twee jaar in hierdie pragtige vallei deurgebring het waar perskes, grondboontjies en druiwe geil gegroei het, was ons aanvanklik nie bly toe ons na Potosí gestuur is nie, want dit is ’n bitter koue mynstad wat op ’n hoogte van 4 000 meter geleë is.

Peanuts also have “more fat than heavy cream” and “more food energy (calories) than sugar.”
Grondboontjies het ook “meer vet as dik room” en “meer voedselenergie (kilojoules) as suiker”.

Beneath the rock there’s a plastic bag with four slices of bread and a peanut butter jar filled with honeycomb.
Onder die kluit is ’n plastieksak met vier snye brood en ’n grondboontjiebotterbottel vol heuningkoekstukke.

Manioc leaves, palm oil, onions, lots of garlic, chunks of peanut butter, and patience to let it cook thoroughly.
Maniokblare, palmolie, uie, baie knoffel, heelwat grondboontjiebotter en geduld om dit lank genoeg te laat kook.

However, it is not simply a matter of purchasing a jar of peanut butter at a local grocery store.
Dit is egter nie net ’n geval van gou-gou winkel toe gaan om ’n bottel grondboontjiebotter te koop nie.

While that is cooking, stir a little water into some peanut butter to make a paste—approximately one cup for every two pounds of meat—and stir it into the stew.
Terwyl dit kook, kan jy ’n pasta maak van ’n bietjie water en grondboontjiebotter—ongeveer een koppie vir elke kilogram vleis—en dit by die bredie roer.

When our visit ended, we loaded our equipment, literature, and peanuts and started to travel to the next assembly venue.
Aan die einde van ons besoek het ons ons toerusting, lektuur en grondboontjies opgelaai en na die volgende byeenkomsplek vertrek.

Let it cook for ten minutes or more on high heat so that the taste of the peanut butter will not be too strong.
Laat dit tien minute of meer op ’n hoë hitte kook sodat die smaak van die grondboontjiebotter nie te sterk sal wees nie.

Caution —Peanut Allergy!
Gevaar—Grondboontjieallergie!

Botanists of the 1700’s studied peanuts, which they called ground peas, and decided that they would make an excellent food for pigs.
Plantkundiges van die 1700’s het navorsing oor die grondboontjie gedoen en besluit dat dit ’n uitstekende kos vir varke sou wees.

The peanut is thought to have originated in South America.
Die grondboontjie is vermoedelik van Suid-Amerika afkomstig.