vent oor Afrikaans

vent

/vɛnt/ werkwoord, naamwoord

An opening through which gases, especially air, can pass.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

uithaal

werkwoord

ontlok

Soortgelyke frases

Red-vented Bulbul
Rooigattiptol

voorbeelde

Their lights revealed a number of shimmering warm-water vents on the seafloor, where the water is normally near freezing.
In die lig het hulle ’n aantal glinsterende warmwateropeninge op die seebodem gesien, waar die water gewoonlik na aan vriespunt is.

Many warmth-loving organisms cluster around the lake’s hydrothermal vents.
Baie hitteliewende organismes drom om die meer se hidrotermiese openinge saam.

The deep-sea mussel lives in one of the most hostile places on earth, the Mid-Atlantic Ridge, where hot-spring vents spew out highly toxic chemicals that continuously damage the creature’s genetic makeup.
Die diepseemossel woon in een van die onherbergsaamste plekke op die aarde, die Mid-Atlantlese Rug, waar warmwateropeninge uiters giftige chemikalieë uitspu wat die diertjie se genetiese samestelling voortdurend beskadig.

What Are Hydrothermal Vents?
Wat is hidrotermiese openinge?

The Bible tells us that in the height of his personal turmoil, the righteous man Job said: “I will give vent to my concern about myself.
Die Bybel vertel ons dat die regverdige man Job, toe hy die moeilikste tyd in sy lewe deurgemaak het, gesê het: “Ek sal uiting gee aan my besorgdheid oor myself.

Even in the warm turbulence above the vents, bacteria sometimes congregate in great blizzards, forming, in effect, a living soup.
Selfs in die warm kolkende water bo die openinge versamel bakterieë soms in groot massas en vorm hulle dan as ’t ware ’n lewende sop.

Indeed, no vent creature ought to go hungry, for bacteria blanket practically everything—at times up to inches thick!
Geen organisme om die hidrotermiese openinge behoort honger te ly nie, want bakterieë bedek feitlik alles—soms is dit etlike sentimeters dik!

And you can control your descent by pulling the vent cord and letting out some of the hot air.
En jy kan jou daling beheer deur die gasklep se tou te trek en van die warm lug te laat ontsnap.

In some cases the sexual relationship was never established, and in others, sex was mechanical, merely a vent for one partner’s physical needs.”—Judith S.
In party gevalle het ’n seksuele verhouding nooit bestaan nie, en in ander gevalle was seks meganies, bloot ’n uitlaatklep vir een maat se fisiese behoeftes.”—Judith S.

Of course, vent bacteria, which coat the Pompeii worm, are also able to withstand high temperatures.
Die bakterieë wat die Pompeji-wurm bedek, is ook natuurlik in staat om hoë temperature te verduur.

Wave after wave thus leaps into the ship, and finding no speedy vent runs roaring fore and aft, till the mariners come nigh to drowning while yet afloat.
Golf na golf spring dus in die skuit, en die bevinding van geen spoedige vent loop brullende voor en agter, totdat die seevaarders nader kom om te verdrink, terwyl nog kop bo water.

Hydrothermal vents —some forming deep-sea geysers— disgorge the resulting chemical soup into the sea (2).
Hidrotermiese openinge—waarvan sommige diepseegeisers vorm—stort hierdie chemiese sop in die see uit (2).

Amid references to trolley rage (in which customers using trolleys, or food carts, vent their anger on one another at the supermarket) and phone rage (prompted by technology that allows the person you call to interrupt you to take another’s call), it is road rage that has caught people’s attention in Britain.
Te midde van verwysings na trolliewoede (wanneer klante trollies gebruik om in die supermark hulle woede op mekaar te koel) en telefoonwoede (wat die gevolg is van tegnologie wat die persoon vir wie jy bel in staat stel om jóú oproep te onderbreek om ’n ander een te neem) is dit padwoede wat nou in Brittanje opslae maak.

11 When Satan was cast down to the earth, he was intent on venting his anger on Jehovah’s servants because they “observe the commandments of God and [bear] witness to Jesus.”
11 Toe Satan na die aarde toe neergewerp is, was hy daarop uit om sy woede op Jehovah se knegte te koel omdat hulle ‘die gebooie van God bewaar en van Jesus getuig’ (Openbaring 12:9, 17).

The police frequently encounter people who vent their feelings with “screaming and abusive speech.”
Die polisie het dikwels te doen met mense wat deur middel van “geskreeu en smadende taal” uiting gee aan hulle gevoelens.

Close to the vents, something even stranger appeared—entire communities of previously unknown living creatures.
Naby die openinge het hulle iets ontdek wat selfs eienaardiger was—hele gemeenskappe van voorheen onbekende lewensvorme.

He heartlessly vents his wrath on God’s earthly servants.
Hy koel sy woede op hartelose wyse op God se aardse knegte.

In September 1994, active vents on opposite sides of the harbor erupted, devastating Rabaul and reshaping the way of life in the province.
In September 1994 het aktiewe vulkaanopeninge aan weerskante van die hawe uitgebars, wat Rabaul verwoes het en die lewenswyse in die provinsie grootliks verander het.

He and his demons can vent their anger only on Jehovah’s people here on earth, who faithfully “observe the commandments of God and have the work of bearing witness to Jesus.” —Rev.
Hy en sy demone kan slegs aan hulle woede uiting gee teen Jehovah se volk hier op aarde, wat getrou “die gebooie van God onderhou en die werk het om van Jesus te getuig”.—Openb.

“One time I started to vent as soon as my husband came home.
“Eenkeer, toe my man by die huis kom, het ek heftig begin praat oor iets wat my ontstel het.

I will give vent to my concern about myself.
Ek sal uiting gee aan my besorgdheid oor myself.

Thank you for opening your homes and hearts to me when I needed to vent, have a cup of tea or just catch my breath.
Dankie dat julle huise en harte altyd oop is as ek nodig het om net af te pak, tee te drink of ’n bietjie asem te skep.

Since Satan knows that his time is short, he will do all he can to vent his wrath on those who want to keep integrity to God.
Aangesien Satan weet dat sy tyd kort is, sal hy alles in sy vermoë doen om sy woede uit te stort op diegene wat onkreukbaarheid teenoor God wil handhaaf (Openbaring 12:12).

(Romans 9:22) Soon, when the long-suffering of Jehovah comes to an end, he will vent his wrath on ungodly men and women.
Jehovah sal binnekort, wanneer sy lankmoedigheid tot ’n einde kom, sy toorn op goddelose manne en vroue uitgiet.

Interestingly, although some experts insist that the venting of anger is beneficial, recent psychological studies show that many people who allow themselves to express anger suffer from lower self-esteem, depression, guilt complex, escalated hostility, or anxiety.
Hoewel sommige kenners nadruklik beweer dat dit voordelig is om uiting te gee aan woede, is dit interessant dat onlangse psigologiese studies toon dat baie mense wat hulself veroorloof om aan woede uiting te gee min selfrespek het, aan depressie en ’n skuldgevoel ly en meer vyandigheid of angs ondervind.