bumpkin oor Arabies

bumpkin

naamwoord

a clumsy, unsophisticated person; a yokel

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

متخلف

Adjective

Do you think we're really bigoted, country bumpkins?
هل تظن حقاً أننا مدينة متعصبين ومتخلفين ؟

Soortgelyke frases

country bumpkin
قروي

voorbeelde

It was, until we changed it to the most country bumpkin name we could come up with.
كان ، حتى أننا تغييره إلى معظم اسم ريفي البلد الذي يمكن أن تصل.

But now I can't even out-talk country bumpkins.
لكن الآن لا أَستطيعُ حتى الكلام

I am not some bumpkin from the country, with hay in my brains!
أنا لست بعض ريفي من البلاد ، مع القش في أدمغة بلدي!

That's no reason why I should be poked to pieces by every stupid bumpkin in Iping, is it? "
هذا ليس سببا لماذا ينبغي لي أن قطع مطعون به كل ريفي في Iping غبي ، هو ذلك ؟ "

Agent Grooms, you said you'd keep us local bumpkins in the loop.
قلت بانك تحتفظ بنا كحلقة محلية ساذجة

I think that's why your daughter calls me a bumpkin.
أعتقد لذلك ابنتك تدعوني بالريفي

I'm more of a city villain than a country bumpkin.
إني أشبه بشرير مدينيّ من كوني ريفيًّا بسيطًا.

You yourself said the kid is a bumpkin.
أنت بنفسك قلت أن الفتى ساذج. .

You're dead, Bunny Bumpkin!
كنت لتموتين أيتها الأرنبة الريفية

I didn't give it to you on purpose because you look like a country bumpkin.
لم أعطه لك لأنك ستبدين على الأرجح كفتاة ريفية

“She liked southern men and sometimes huffed ‘Russian men are bumpkins.’”
كانت تحب الرجال من الجنوب، وتعامل أحيانًا بازدراء «الرجال الروس الريفيّين الشديدي الارتباك».

Lasse, where the hell are you, you Swedish bumpkin?
لاسي ، أين أنت أيها اليقطينة السويدية ؟

I don't see why I should have to watch your father parade around with some Bible-thumping bumpkin.
لا ارى سببا يجعلني اشاهد والدك يعبث مع يقطينة مسيحية متعصبة.

One last Cinderella moment before you turn back into a bumpkin.
تمتعي بلحظة واحدة " " أخيرة من حياة ساندريلا قبل أن تتحولي إلى " " فتاة ريفية مرة أخرى

And you've been called a bumpkin before?
وقالو لك ريفي من قبل ؟

Ha, that sounds like a polite way of saying bumpkin.
ها ، الذي يبدو وكأنه مهذبا طريقة للقول ريفي.

Or are you worried the bumpkin from Castlebury can't get herself home without a limo?
لا تستطيع ان ذهب للبيت بدون لموزين ؟

Cal Smith, who played guitar for the Texas Troubadours during the 1960s, went on to a successful country music career of his own in the 1970s, recording hits such as "Country Bumpkin".
كال سميث، الذي عزف الغيتار لفريق تكساس تروبادورز خلال الستينات، استقل وأصبح مغنيا ناجحا في السبعينات بأغاني مثل Country Bumpkin.

It's a " country bumpkin ", not a " country pumpkin. "
... انه " رجل قروي " وليس أخطأت في قول الكلمة

I hope you don't take us for country bumpkins, Mr Robert!
أرجو أنك لا تحسبنا أشخاصاً غير متحضرين, سيد روبرت

Lacey's not some uneducated bumpkin.
لاسي ليست بعض ريفي غير المتعلمين.

Do you think we're really bigoted, country bumpkins?
هل تظن حقاً أننا مدينة متعصبين ومتخلفين ؟

Watch your sifu teach this country bumpkin a lesson.Not that side
جميعكم اصطفوا على جانب لتروا كيف معلميكم يعطوا الريفيين دروس

You are not dealing with some bumpkin, Chief-Inspector.
أنت لا تتعامل مع شخص عامي يا سيدي المفتش

But think not that this famous town has only harpooneers, cannibals, and bumpkins to show her visitors.
ولكن لا أعتقد أن هذه المدينة الشهيرة وharpooneers فقط ، وأكلة لحوم البشر ، والمتخلفون