functionary
أَجِير · عامِل · فاعِل · مسؤول · مسْؤول · موظف · مَأْمُور · مَسْؤول · مَسْؤُول · مُوظّف · مُوظّف رسْمِي · مُوَظَّف
functionaries oor Arabies
functionaries
en
Plural form of functionary.
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
موظّفون
Coordination of a security awareness programme for ministers and other functionaries of government.
تنسيق برنامج التوعية الأمنية للوزراء وغيرهم من الموظفين الحكوميين.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Lao People’s Democratic Republic hoped that China would encourage its State organs and functionaries to communicate with the public to solicit their opinions and consider implementing suggestions raised by treaty bodies in accordance with its conditions.
وأنا أعلم ، وأنا أعلم أنك لاUN-2 UN-2
Because space-based monitoring of aerosol, haze, smog and other phenomena is reliable, the working group suggested training and building the capacity of functionaries associated with that area;
نعم ، من شأنها أن تكون متلائمة مع خبراء السّمومUN-2 UN-2
Assessment of the justice sector to determine needs, available resources and shortfalls and generally to facilitate the preparation of a justice strategy for the Ministry of Justice, the Judiciary and civil society groups, within the national context for Darfur, for the benefit of the State and civil society rule of law functionaries
هذا سيبدو غبياً حقاًUN-2 UN-2
Providing a security umbrella to various organs and functionaries of the international body is the most important function of the military.
لا وجود لأية جروح فى الحنجرهUN-2 UN-2
Some 200 women representing peace activists, including Government functionaries, traditional leaders and members of Parliament, attended the meeting.
لدينا ميول مشتركة وحسب وهذا ما يجعلنا افضل أصدقاءUN-2 UN-2
These have been distributed widely to various partner organizations, colleges, training institutions and health functionaries
كَ أنت لا تَحبُّ أكثر لي.- يُوضّحُ بأنّني أَحبُّ إليكMultiUn MultiUn
Courts, including a significant number in Africa, have found open-ended or overly broad powers of functionaries to prohibit demonstrations to be unconstitutional.
ما اخبار أنجلي أنهم بصحة جيدةUN-2 UN-2
With reference to paragraph 7(a) of resolution 22/31 regarding public functionaries, Romania reported that since 2011, the National Council for Combating Discrimination had enhanced training for magistrates, lawyers and mediators on the principles of equality and non-discrimination.
حسناً. و لكن يجب ان يكون لديكم رجل يشرع و يفرض القوانينUN-2 UN-2
Capacity Building of medical officers in safe abortion technology and of ASHA, ANM and other field functionaries to provide confidential counselling for safe abortion and promote post-abortion care including adoption of contraception.
دعونا نكمل ما يجب ان يكون كاملاUN-2 UN-2
Second, State functionaries add to this exploitation by abusing marginalized children on the justification of ending violence in society.
اذاً... بماذا يمكنني خدمتك ؟UN-2 UN-2
Religious institutions freely choose their ordained functionaries and assign them to different regions in the country; they organize a considerable number of religious activities, at the local, national and international level and regularly receive religious literature and international representatives.
سأريكم البيوت. حيث كنت أقطن قبل أن يجدني فرانكUN-2 UN-2
� Intersectoral Training on the Preparation of Human Rights Reports, held from May 24 to 27, 2005, at Hotel Trópico in Luanda, administered by functionaries of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights in Geneva.
أمستعدّون ؟ أمستعدّون يا رفاق ؟. علينا أن نسحب جميعنا في الوقت ذاتهUN-2 UN-2
Finally, the order commands the State and her functionaries to refrain from re-abducting the said persons and immediately release them.
ستسمح لك بمشاهدة الحفل عبر الأنترنتUN-2 UN-2
With material and technical assistance, WHO, UNICEF, etc. are contributing practically to the development and realization of the various programmes of the State for the health protection of citizens and to the training of experts and the raising of the technical ability of the functionaries on the job
محرك بحث يو سي سي رقم واحدغو مي نامMultiUn MultiUn
In World War II, Nazi Germany established brothels in the concentration camps (Lagerbordell) to create an incentive for prisoners to collaborate, although these institutions were used mostly by Kapos, "prisoner functionaries" and the criminal element, because regular inmates, penniless and emaciated, were usually too debilitated and wary of exposure to Schutzstaffel (SS) schemes.
تــرجــمــة: الــعطـار # WwW. DvD#Arab. CoMWikiMatrix WikiMatrix
This problem can best be addressed, where Governments constantly find ways and means to improve their capacity to govern, and put in place independent mechanisms and institutions to ensure the accountability of public functionaries.
! على القائمة زوج من الأحذيةUN-2 UN-2
Among them were three high-level functionaries.
إنها مجرد شركة إنتاج صغيرة قذرةWikiMatrix WikiMatrix
In Botswana, UNICEF supported the Ministry of Health to update guidelines for Child Health Days, developed a facilitators’ manual and supported capacity development initiatives for health functionaries.
كم سيكون هذا مختلفاً في هذا العالم الموجع الهشUN-2 UN-2
A process has been set in motion, through the National Accountability Bureau, to ensure that not only Government institutions and functionaries but also all elected representatives and the private sector remained accountable to the people
انني اتخيل ان اخر ما يريدونه في قرية هيرتهو مجموعة منالشرطة يتجولون هناكMultiUn MultiUn
In situations of administrative lapses, the Commission acts as a watchdog against injustices by ensuring that government functionaries treat matters affecting Nigerians fairly, respectfully and promptly
هذا كل شيء افعله لاي شخص يأتي اليMultiUn MultiUn
The NHRC is holding sensitization workshop in collaboration with the Ministry of Labour and Employment in order to sensitize the functionaries dealing with the issue of bonded labour in the States.
ذهبت فى جولة للرؤية بنفسى انها غلطتى السخيفةUN-2 UN-2
Advocacy: draw up plans for advocacy actions at all levels in cooperation with all stakeholders, such as government functionaries, NGOs, civil society, institutions, funding agencies, local communities, local governments and potential learners
إذاً ، مدرب التنس بنادي الشاطئ (ماربيلاUN-2 UN-2
b) In those positions, he exerted a profound influence upon the economy of Manchukuo towards Japanese domination of its commercial and industrial development; he cooperated closely with the Commander of the Kwantung Army, the virtual ruler of Manchukuo; he was, in effect, a functionary of that Army whose economic policy was to make the resources of Manchukuo serve the warlike purposes of Japan
عندما ولدنا عرفنا فقط معنى الحياةMultiUn MultiUn
The Criminal Law stipulates that any State functionary who unlawfully deprives citizens of their legitimate freedom of religious belief and infringes upon the folkways and customs of minority nationalities, if the circumstances are serious, shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than two years or criminal detention.
ألديك قلماً من أجل الإتجاهاتUN-2 UN-2
For the last three decades the programs are in high demand and large number of bankers, government functionaries and officials of almost 105 developing countries have benefited from the program.
الهوى قصير التاريخ تنسيقWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.