help oor Arabies

help

/hɛlps/, /hɛlp/ tussenwerpsel, werkwoord, naamwoord

(countable) A person employed to help in the maintenance of a house.

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

ساعد

werkwoord manlike

transitive: provide assistance to (someone or something)

This book really helped Sami learn Arabic faster.
ساعد هذا الكتاب سامي كي يتعلّم العربيّة بشكل أسرع.

مساعدة

naamwoord, tussenwerpsel vroulike

action given to provide assistance

Sami was forced to admit he needed help to survive.
كان سامي مرغما على الاعتراف أنّه كان بحاجة للمساعدة للبقاء على قيد الحياة.

مُسَاعَدَة

vroulike

action given to provide assistance

Sami was forced to admit he needed help to survive.
كان سامي مرغما على الاعتراف أنّه كان بحاجة للمساعدة للبقاء على قيد الحياة.

ناصر · عاون · عَاوَنَ · سَاعَدَ · قوى · عون · مساعد · معاونة · معونة · إعانة · نجدة · إنقاذ · خادمة · آزَرَ · أجَارَ · أجْدَى · أدّى إلى · أسّى · أعْدَى · أغْنَى · أفْضَى إلى · أمَدّ · أيّدَ · أَجْدَى نَفْعاً · أَسْعَفَ · أَعَانَ · أَغَاثَ · أَفَادَ · أَنْجَدَ · إسْعاف · إمْداد · إِثْبات · إِعَانَة · إِغَاثَة · إِفَادَة · إِمْدَاد · الغَوْث · النجْدة · النَجْدة · تخليص · تَأْكِيد · تَأْيِيد · جَبَرَ · خادِمة · خَدّامة · دافَعَ عن · دَعَمَ · رَافَدَ · ساعَدَ على · سانَدَ · سَنَد · شَدّ أزْرَهُ · ظاهَرَ · ظَهِير · عاوَنَ · عَضَدَ · عَوْن · غَوْث · كَفَى · كَنَفَ · مالأ · مَدَد · مَدّ · مَسَاعَدة · مَعونة · مَعُونَة · مُؤَازَرَة · مُساعَدة · مُسَاعِد · مُسَانَدَة · مُسْعِف · مُظَاهَرَة · مُعاوَنة · مُعَاوَنَة · مُعَاوَنَه · مُعَاوِن · مُعِين · مُناصَرة · مُنَاصَرَة · ناصَرَ · نَجَدَ · نَجْدة · نَجْدَة · نَصَرَ · نَصِير · نَصْرة · نَفَعَ · نُصْرة · نُصْرَة · وَلاية · يَد · يُساعِد · خدمات · مظاهرة · مدد · مد · مُساعدة · أعان · سهّل · التعليمات · قذّم · مُساعِد · عوْن · معُوُنة · مُعاونة · مُعاوِن · نقذ · أغاث · نجد · عزز · خَدَمَ على المَائِدَة · ساعد شخص على النزول · قذّم الطّعام

HELP

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

الهيدرولوجيا لصالح البيئة والحياة والسياسات العامة

Help

A UI element that provides access to online Help or other forms of user assistance.

Soortgelyke frases

domestic help
خَادِم بِالبَيْت · خَادِم مَنْزِلِي · وَصِيف

Help Central
مركز التعليمات

heaven helps those who help themselves
اسعى يا عبدي وأنا أسعى معاك

helpful
إِضَافِيّ · المُؤَاتِي · خَدوم · صالِح · عَلى اِسْتِعْدَاد لِلمُساعَدة · عَوْن · مساعد · مفيد · موافق · مُؤَاتٍ · مُجْدٍ · مُسَاعِد · مُفيد · مُفِيد · مُلائِم · مُوَافِق · مِعْوان · نافِع · نَافِع

helping
تَقْديم مُساعَدةٍ · حِصّة · مساعدة على · موافق · نصِيب

do you need any help with that?
هل تَحْتاجُ إلى أَيِّ مُساعَدةٍ في ذلك؟

can you help me
هل يمكنك مساعدتي؟ · هَل يُمْكِنُكَ مُسَاعَدَتِي؟ · هَل يُمْكِنُكِ مُسَاعَدَتِي؟

voorbeelde

Who knows, maybe seeing you on TV will help you find your real family.
ربما رؤيتك على التلفاز يمكنها.مساعدتك لإيجاد عائلتك الحقيقية

The international community should also continuously scale up investment in the least developed countries in the areas of infrastructure, productivity and services, and endeavour to help them to restructure their economies, which were too dependent on production of commodities.
وينبغي أن يعمل المجتمع الدولي أيضاً بشكل مستمر على زيادة الاستثمارات في أقل البلدان نمواً في مجالات الهيكل الأساسي والإنتاجية والخدمات، وأن يسعى لمساعدة تلك البلدان في إعادة هيكلة اقتصاداتها التي تعتمد بدرجة كبيرة على إنتاج السلع الأساسية.

And we'll create a network of companies and entrepreneurs who've created innovations that can save lives and help them connect to workers like Musu, so she can help better serve her community.
وسنخلق شبكة من الشركات ورواد الأعمال الذين أوجدوا ابتكارات يمكنها أن تنقذ حيوات وتساعدهم على التواصل مع عمال مثل موسو، حتى تتمكن من خدمة مجتمعها بشكل أفضل.

Multilateral backing can help sustain domestic approval, or at least tolerance, in the US and other countries, including the one where the hostilities are taking place.
ذلك أن الدعم المتعدد الأطراف من الممكن أن يساعد في دعم الموافقة على الحرب في الداخل، أو على الأقل التسامح معها، سواء في الولايات المتحدة أو غيرها من البلدان، بما في ذلك البلدان التي تجري الأعمال العدائية على أرضها.

I require help.
؟ إنني اطلب المساعده

Official policies helped facilitate the death of several regional languages in favor of a common, national one.
ان السياسات الرسمية سهلت وفاة عدد من اللغات الاقليمية لمصلحة لغة وطنية مشتركة.

(Isaiah 30:21; Matthew 24:45-47) Gilead School helped the graduates to grow in appreciation for that slave class.
(اشعيا ٣٠:٢١؛ متى ٢٤: ٤٥-٤٧) وقد ساعدت مدرسة جلعاد المتخرجين ان يزيدوا تقديرهم لصف العبد.

a) The need for international solidarity in helping developing countries to develop an analytical capacity and the necessary scientific, administrative and infrastructure capacity in agriculture
أ) الحاجة إلى التضامن الدولي في مساعدة البلدان النامية على تطوير القدرة التحليلية والقدرة الضرورية العلمية والإدارية والهيكلية في الزراعة؛

Anything I can help with?
أي شيء يمكنني المساعدة به ؟

Supporting the application of local knowledge can be helpful in identifying economically and socially viable solutions (e.g. locally appropriate solutions) to build the resilience of natural and societal systems;
وقد يساعد تطبيق المعارف المحلية في التعرف على حلول حيوية اقتصاديا ًواجتماعياً (حلول ملائمة محلياً، على سبيل المثال) لبناء قدرة النظم الطبيعية والمجتمعية على التأقلم؛

Commitment A.2: mobilize increased domestic and external public resources for infrastructure development and help mobilize private sector participation in infrastructure
الالتزام ألف - 2: تعبئة المزيد من الموارد العامة المحلية والخارجية لتطوير الهياكل الأساسية والمساعدة على تعبئة مشاركة القطاع الخاص في الهياكل الأساسية

There's no other place where we can ask for help.
ليس هناك مكان آخر نطلب فيه عون أحد

Aah! Help!
ساعدوني!

The purpose of the interim period is to facilitate the establishment of conditions that will help bring reconciliation to the Malian people and lay the foundations for a new, democratic and united Mali through, inter alia, the promotion of peace, democracy and acceptance of cultural diversity.
والغرض من الفترة الانتقالية هو تيسير إيجاد الظروف التي ستساعد على تحقيق المصالحة بين أفراد شعب مالي، وإرساء الأسس لبلد جديد ديمقراطي موحَّد، من خلال جملة أمور بينها تعزيز السلام والديمقراطية وقبول التنوع الثقافي.

Indeed, we believe that non-military measures must be developed to supplement activities and initiatives undertaken to help build confidence among States
ونعتقد فعلاً أنه يجب وضع تدابير غير عسكرية لاستكمال الأنشطة والمبادرات التي يُضطلع بها للمساعدة على بناء الثقة بين الدول

Help me, Mr. Scott.
ساعدني يا سيد ( سكوت ).

We hope that the authorities of the Sudan will fully cooperate with the African Union and the Security Council in their efforts to help bring peace to the people of that region
ونأمل أن تتعاون السلطات السودانية تعاونا كاملاً مع جهود الاتحاد الأوروبي ومجلس الأمن الرامية إلى تحقيق السلام لشعب تلك المنطقة

Recognizes the fundamental role of civil society in the fight against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, in particular in helping States to develop regulations and strategies, in taking measures and action against such forms of discrimination and through follow-up implementation;
تقر بالدور الأساسي الذي يضطلع به المجتمع المدني في مكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، وبخاصة في مساعدة الدول على وضع أنظمة واستراتيجيات وفي اتخاذ تدابير وإجراءات ترمي إلى مكافحة تلك الأشكال من التمييز وعن طريق متابعة التنفيذ؛

According to records, he's lived in that gated community since the'80s and helped new agents assimilate into the country.
وطبقا للسجلات ، عاش في ذلك المجتمع المبوب منذ الثمانينات وساعد عملاء جددا للدخول إلى البلاد.

A minimum of # copies should be given in advance of delivery of the statement, in order to help the Secretariat to provide the best possible service
وينبغي تقديم حد أدنى من النسخ قدره # نسخة، قبل موعد إلقاء البيان، وذلك لتمكين الأمانة العامة من توفير الخدمات على أفضل وجه ممكن

Well, I'm a nurse, and we have some medicine here that could help you, okay?
حَسناً ، أَنا ممرضة ، و لدينا بعض المعدات يمكنها أن تساعدك ، مفهوم ؟

The United Nations provides a unique platform for considering these issues, and our dialogue today and tomorrow will help map out important directions for the future
والأمم المتحدة توفر محفلاً فريداً للنظر في هذه المسائل، وحوارنا اليوم وغداً سيساعد على رسم اتجاهات مهمة للمستقبل

Help me out with a quick pop quiz.
ساعدني في هذا الاختبار السريع.

Can you help me get the Buick back?
هل يمكنكِ ان تساعدينني في اعادة السيارة البيوك.

We really need your help.
نحن حقاً بحاجتكِ