make sure oor Arabies

make sure

/ˌmeɪk ˈʃʊə(r), ˌmeɪk ˈʃɔː(r)/ werkwoord
en
(idiomatic) To verify; to recheck; to use extra care or caution.

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

تَأَكَّدَ

Make sure to turn off all the lights before going out.
تأكد من إطفاء كل الأضواء قبل الخروج.
GlosbeMT_RnD2

دكأت

Please make sure your dad doesn't worry too much about this.
أرجو أن تتأكد من أن لايقلق والدك حول هذا كثيراً.
ssa.gov

يَتَأكَّد

They check it, make sure you're not a policy risk.
أوه ، هم يتأكّدون منه ، يتأكّد بأنّك لست خطر سياسة.
GlosbeMT_RnD

يَفْحَص، يُدَقِّق

sv.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

making sure
تَأكّد · تَثَبّت · تَحَقّق · تَيَقُّن · تَيَقّن
make sure of
تَأكّدَ · تَأكّدَ مِنَ الأمْر · تَأكّدَ مِنْ · تَيَقّنَ
to make sure
تَحَقَّقَ من · تَيَقَّنَ

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
In this way, we can make sure that these cluster munitions will not continue to increase
فيمكن لنا بهذه الطريقة التأكد من عدم استمرار تلك الذخائر العنقودية في الازديادMultiUn MultiUn
Make sure the chain of custody is airtight.
تأكد من أن سلسلة التحقيقات مُحكمةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just want to make sure you understand what you're getting into.
أريد فقط التأكد من أنك تفهم مالذي تتورّط بهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right now we still have a chance to do something to make sure the Collaborators don't win.
الآن لدينا فرصة فعل شيء يجعل المتعاونين لا يكسبونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I wanted to make sure that my look would survive the humidity.
أردت أن أضمن أن مظهري سينجو الرطوبةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna do a sweep, make sure this demon isn't lurking around.
سأتفقد المكان لأتأكد أن هذا الشيطان لا يترصد أحد.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make sure the National Guard and local law enforcement understand their duties, General.
ماند متأكد من الحرس الوطنية والقانون المحلي إنفاذ فهم واجباتهم ، عامة.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make sure he doesn't have any weapons.
تأكد من أنه لا يملك أي أسلحةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They dial the gate, lock everyone out, make sure they can't escape.
اتصل بالبوابة, احجز كل الاشخاص, تاكد ان لا احد سيهرب.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And in the court, we can make sure that everybody knows.
وفي المحكمة نستطيع ان نتأكد ان الجميع يعرفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll make sure Dr. Ratha returns your call as soon as possible.
( سأحرص على جعل الدكتور ( راثا يعاود الإتصال بك بأسرع ما يمكنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make sure she never wanders into any trouble.
ونتأكد من أنها لن تقابل أية مشاكلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make sure you lube-up, too.
تأكد من التشحيم ، أيضا.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You make sure they do everything humanly possible, okay?
تأكدي من أنهم يفعلوا كل ما في أستطاعتهم, حسناً ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rachel recommends: “Make sure that they know that you are a Christian.
توصي رايتشِل: «تأكدوا انهم يعلمون انكم مسيحيون.jw2019 jw2019
Make sure you shore it up good.
تأكّدْك شاطئَه فوق جيدِ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just want to make sure:
فقط نريد أن نتأكد من:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make sure they don't arrive.
تأكّد انها لن تصلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just wanna make sure it's everything she wished for.
وانا اريد التاكد من حصولها على كل شيئ تتمناهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I wanna make sure you're safe all the time.
ولكن أريد أن أحرص أنكِ آمنة طوال الوقتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make sure you put the instrument tray on his left-hand side.
احرصي على وضع الأدوات على طاولة على جانبه الأيسرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The court has asked me to make sure that your rights are protected during the execution process.
المحكمة طلبت مني أن أحرص على أن تكون حقوقك محمية خلال عملية الأعدامOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just need to make sure that I am really ready.
أريد أن أكون واثقا من ان يكونوا مستعدين حقا.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll make sure everyone is safe.
سنضمن أن يكون الجميع بأمانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just make sure you come see the other, okay?
فقط احرصي على رؤيتهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19771 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.