mar oor Arabies
mar
en
To spoil, to damage.
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
شوه
فسد
تعطل
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
أفْسد · دهور · آذى · شوّه · جدع · ضر · كدر · خرب · أَفْسَدَ · بدد · شابَ · شانَ · شَوِهَ · عَقَبَة · أبطل · دلل · بتر · نهب · تلف · مثّل · أضعف · قام بأعمال السلب · نزع الزهر عن النبات
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mar
en
A title of respect in Syriac, given to all saints and is also used before Christian name of bishops.
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
مَار
en
title of respect
Mar Dieye talked about where the region sits in terms of the Human Development Index.
لقد تكلم السيد مار دييه عن وضع المنطقة من حيث مؤشر التنمية الإنسانية.
مارس
Why do you have a deed to land on Mars?
لماذا لديكِ صكّ لأرض في " مارس " ؟ 0
مار
en
title of respect
Mar Dieye talked about where the region sits in terms of the Human Development Index.
لقد تكلم السيد مار دييه عن وضع المنطقة من حيث مؤشر التنمية الإنسانية.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
آذار · آذَار · مارِس · شهر المرِّيخ - في ليبيا · شهر المَرِّيخ - في ليبيا
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
MAR
en
modified aspect ratio
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
الرصد والتقييم والإبلاغ
Encourage the use of existing regional and sub regional processes, including regional commissions to further MAR;
التشجيع على استخدام العمليات الإقليمية ودون الإقليمية الحالية بما في ذلك اللجان الإقليمية لتعزيز عملية الرصد والتقييم والإبلاغ؛
تقرير الحضور الشهري
ممر الشعب المرجانية لأمريكا الوسطى
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In this world marred by violence and war, we must remember that development is the path to peace.
أتركنى- إنتهيت, إنتهيتUN-2 UN-2
The planet Mars, by contrast, is considerably smaller than Earth.
تقوم الإبرة بالمطلوبLiterature Literature
Confronted with a Russia that really does come from Mars and seems to understand and respect only force, the firmness of the world’s democracies must prevail, underpinned by a unity of purpose that was lost in Iraq and Afghanistan.
لديكِ علاقة اجتماعية معهProjectSyndicate ProjectSyndicate
24 June NASA reports the Curiosity rover on Mars completed its first Martian year—687 Earth days—after finding that Mars once had environmental conditions favorable for microbial life.
هذا (بوب-. بوب السيد الملتويWikiMatrix WikiMatrix
Wars, hunger and famine have marred much of the twentieth century
ربما سنتوقف هناك للغذاءMultiUn MultiUn
In many cases the bully’s formative years are marred by poor parental example or by outright neglect.
اظنها تستعمل فى المناسبات الخاصة انها مناسبة خاصةjw2019 jw2019
We know a lot about Mars.
أطلق النار أطلق كما تشاء أيها الوغدQED QED
On any given plantation, 20 percent of the trees produce 80 percent of the crop, so Mars is looking at the genome, they're sequencing the genome of the cocoa plant.
إذا اخبرني ماتريده. لدي ماأُريدهted2019 ted2019
At around 9:30 p.m. that same evening, in another part of Geitawi, closer to the stairs leading to Mar Mikhael, soldiers stormed nine rooms rented by Syrian and Sudanese migrants in a two-story structure.
لَكنها تنمو فقط في كاليفورنيا وهذه زيارتك الأولى هناhrw.org hrw.org
The legislative elections took place on 11 December 2011 and the re-vote election in 11 electoral districts on 26 February 2012, both in a political environment largely conducive to their peaceful conduct, except for violence that marred the polling in the two districts of Bonon and Facobly.
أتريد أن تأخذ كل شئ إلى الجراحة ؟UN-2 UN-2
Look -- given our rockets to Mars and our pocket-sized AI, we have the tools to address these systemic inequities.
مرحباً يا رجل بماذا أستطيع أن أخدمك ؟ted2019 ted2019
My troubled childhood was marred by the constant ridicule of non-Dalit neighbours and acquaintances.
الشركة هنا في كينيا. نحن ofhim فخورون جداًUN-2 UN-2
Recalling further relevant provisions of declarations and programmes with regard to access to safe drinking water and sanitation adopted by major United Nations conferences and summits, and by the General Assembly at its special sessions and during follow-up meetings, inter alia, the Mar del Plata Action Plan on Water Development and Administration, adopted at the United Nations Water Conference in March 1977, Agenda 21 and the Rio Declaration on Environment and Development, adopted at the United Nations Conference on Environment and Development in June 1992, and the Habitat Agenda, adopted at the second United Nations Conference on Human Settlements in June 1996, Assembly resolutions 54/175 of 17 December 1999 on the right to development, and 58/217 of 23 December 2003 proclaiming the International Decade for Action, “Water for Life” (2005–2015),
وأنت ، أجرِ فحصَ الصدى لـ(إديالذي كنتَ تخطّط لإجرائه من خلف ظهري كي تؤكّد تحسّن قلبهUN-2 UN-2
I'm going to Mars.
هذه المرّة نتصدّى لهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Pour un mouvement de masse des femmes démocratiques” (Working towards a mass movement of democratic women) # mars
، حسناً ، صدقيني. إيغور) وأنا مجرد أصدقاءMultiUn MultiUn
Mars and that risky operation.
ربما بها عثّ مثل ملابسه-! ملابسي ليس بها عثّOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At an international space camp for secondary-level students that was to be held in 2003, young people would learn about how life could develop in an extremely dry environment such as that on Mars and could explore astrobiology, sustainable development applications and how daily life and space were related.
قلت لها ، لا أعلم هل ستخرج من الستشفى اليوم أم لاUN-2 UN-2
The event was celebrated in art such as the breastplate design on the statue Augustus of Prima Porta and in monuments such as the Temple of Mars Ultor ('Mars the Avenger') built to house the standards.
اليس من الأفضلأن نحاولْ تَعليمها أَو نُحَاوَلَ إستخدامها كَمِثال ؟ سموكَ ، هَلْ لي أَنْ اَقترحُWikiMatrix WikiMatrix
During the reporting period, preparations for the presidential election in Togo in February 2010 have been marred by disputes between the main political parties over various aspects of the electoral process.
لا اريد ان اتعرض لأى مخاطر, و لكنك انت المخاطرUN-2 UN-2
It actually won't take long for the temperature on Mars to start rising, probably less than 20 years.
انظر, أريد أن نأخذ الأمر بجديّةted2019 ted2019
Iraq contends, however, that the trade embargo actually prevented it from complying with the transport contract, not just from making the requisite MAR payment
في كل حرب هنالك نوع من الشرفMultiUn MultiUn
(c) Collaboration between the Governments of Rwanda, the Democratic Republic of the Congo, Uganda and the International Conference on the Great Lakes Region, including joint assessment missions, for the repatriation of ex-Mouvement du 23 mars (M23) combatants from Uganda and Rwanda established;
و نساعد الآخرون في أوقات الحاجةUN-2 UN-2
If any place in the world can build an airplane to fly on Mars, it's the Langley Research Center, for almost 100 years a leading center of aeronautics in the world.
ما الذى سأحصل عليه ايضا ؟ted2019 ted2019
Name of space object: Mars Express
روح معطاة بحرية لإطلاق العنان لقوّة الضوءMultiUn MultiUn
The great-grandmother of the first man on Mars?
كنتِ مذهلة- كنت كذلك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
217 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.