disc crusher
дискова трошачка
crusher oor Bulgaars
crusher
en
That which crushes.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
трошачка
Zurich compensated Metso for the value of the crusher, less the excess.
Zurich възстановява на Metso стойността на трошачката без сумата за самоучастие.
каменотрошачка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bar accessories, especially bar strainers, measuring jugs, bar knives, bar spoons, pestles, ice tongs, ice scoops, lime cutters, shakers, bottle spouts, ice boxes, ice buckets, pitchers, cutting boards, glasses, bottle openers, cork screws, champagne cups, cocktail glasses, ice crushers, espresso jugs, juicers (non electric), decanters, milk foamer, champagne flutes, lemon squeezers, coasters
Вследствие на решение на Парламента от #.#.# г. за защита на имунитета на Giuseppe Gargani в рамките на заведено гражданско делопред съда в Рим (точка #.# от протокола от #.#.# г.), италианските компететни органи уведомиха Парламанта, в съответствие с член #, параграф # от Правилника за дейността, относно решението на съда, според което делото срещу Giuseppe Gargani се обявява за недопустимоtmClass tmClass
I'm pleased to report that Ensign Crusher's Starfleet exam results permit him to continue his studies on board the Enterprise.
Освен това мога да съм ти и бодигардOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
feed making equipment: crushers, portable grinders and mixers (not self-propelled),
Не, убил си брат миEurLex-2 EurLex-2
Program Crusher four in progress.
Сега, желая да даря на васOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Crusher, to the bridge
Подкожна инжекцияopensubtitles2 opensubtitles2
Crusher made of a material which does not absorb moisture, is easy to clean, enables crushing to be effected quickly and evenly without overheating, limits contact with the outside air to the minimum, and meets the requirements mentioned in point 2 (for example a detachable roller mill).
Дори учителят...... е слаб без меча сиEurLex-2 EurLex-2
Mr Crusher, set course for the nearest starbase
Директива #/ЕО не обхваща плавателните съдове за индвивидуално ползване, а в същото време, след приемането на директивата, държавите-членки въведоха закони, подзаконови и административни разпоредби, които се отнасят до въпросните плавателни съдовеopensubtitles2 opensubtitles2
Request permission for Ensign Crusher to reboard.
тя дава обяснения за своето решение на следващото заседание на Комитета, като посочва по-специално причините за прибягване до извънредната процедураOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mechanical processing apparatus for dung and liquid manure, in particular crushers and prefrabricated wind tunnels of metal or plastic for drying dung
Добре дошлиtmClass tmClass
Parts of presses, crushers and similar machinery used in the manufacture of wine, cider, fruit juices or similar beverages, n.e.s.
Можеш да се върнешEurlex2019 Eurlex2019
Dr Crusher had me working on a diagnostic.
Може да мине през нашия град, а училището е на метри от линиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Crusher " Woodard, " The Skunk " Trumane and the Dunk Masters in the Monster Truck Rally!
Лекарствена Път на въвеждане формаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll tell Dr Crusher to be standing by.
Не вкара от там, иска се ританеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Pin Crushers are gonna have to forfeit the tournament tomorrow without me.
Европейският съвет реши, че е уместно да се назначи специален представител на ЕС (СПЕС) за кризата в ГрузияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just saying that there was a time when I thought I would never get out of Wesley Crusher's shadow.
Мостът " Голдън Гейт "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annuls the decision of the Fifth Board of Appeal of the European Union Intellectual Property Office (EUIPO) of 23 February 2016 (Case R 2823/2014-4), in so far as the Board of Appeal upheld the action brought by Luigi Lavazza SpA and partially annulled the decision of the Cancellation Division with respect to the following goods: ‘Electric ice crushers’ and ‘Ice cream makers, ice cream machines, but also coffee machines’ in Classes 7 and 11, covered by the mark at issue;
Да стане най- добрия майстор на меча в историята на човечествотоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Presses, crushers and similar machinery used in the manufacture of wine, cider, fruit juices or similar beverages (excl. machinery for the treatment of these beverages, incl. centrifuges, filter presses, other filtering equipment and domestic appliances)
Днес ще си по чорапи, госпожата каза че е здравословноEurlex2019 Eurlex2019
Repair, servicing and maintenance, assembly and installation of machines and installations for the automated handling, transport and packaging of mechanical separating and processing apparatus, conveying apparatus, shovel separators, screening shovels, shovels for earth-moving apparatus, earth-moving machines, stationary and mobile screens, crushers and grinding machines
Потвърждение или отказ на одобрение, посочващо промените, се съобщава по процедурата, посочена в точка #.#, на страните по Спогодбата, прилагащи настоящото правилоtmClass tmClass
Pumps, agitators (machines), valves, mixers, in particular mixing installations for mixing substrates for biogas installations, crushers, in particular for crushing substrates for biogas installations
Кажи ни как се запозна с Питър?tmClass tmClass
Dr Crusher to Data.
Да, сърдя ти сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Crusher, look out for any signs of water no matter how faint
Може би затова той стана командир на единицата, не тиopensubtitles2 opensubtitles2
Is there any possible connection with Mr. Crusher's experiment?
Това казвам на клиентите сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you wish to speak, Acting Ensign Crusher?
И нашите животи същоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then, Ensign Crusher, set course for the Epsilon sector, warp 5.
Не е минал ден без да мисля за тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr Crusher has restored the memories of most of the crew.
Този човек има дело!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
218 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.