defensible oor Bulgaars

defensible

/dɪˈfɛnsɪbəɫ/ adjektief

(of an installation etc) capable of being defended against armed attack

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

защитим

For decades, the Gordanian home world has been protected behind an impregnable defensive line.
Десетилетия наред горданската планета е защитена зад непревземаеми единици.

оправдан

But I don't think my feelings are at all defensible.
Но не мисля, че чувствата ми са оправдани.

Soortgelyke frases

defense ministry
Министерство на отбраната

defensive fighting position
Окоп

coastal defense
Брегова отбрана

Israel Defense Forces
Израелски отбранителни сили

Operation Defensive Shield
Защитен щит

defense line
Отбранителна линия

Strategic Defense Initiative
Звездни войни

man-portable air-defense system
Преносим зенитно-ракетен комплекс

United States Department of Defense
Министерство на отбраната

voorbeelde

The Organisation of Defensive Innovation and Research (SPND) directly supports Iran's proliferation sensitive nuclear activities.
Организацията за изследвания и иновации в областта на отбраната (SPND) пряко подкрепя чувствителните от гледна точка на разпространението на ядрено оръжие дейности на Иран.

The principle requires the Agency to provide equipment and self-defensive tools for its statutory staff necessary to enable the appropriate level of force to be applied.
Принципът изисква от Агенцията да осигурява оборудване и инструменти за самозащита за редовния персонал, необходими за осигуряване на подходящо равнище на сила, която да се прилага.

Transportable reality-based training apparatus and instruments to be installed onsite in the field of self defense and combat skills
Преносими тренировъчни апаратура и инструменти, основани на реалността, от сферата на умения за бой и самозащита, които да бъдат инсталирани на място

In response, Rohde (then a professor in Kiel) and Wagner came to Nietzsche's defense.
Роде (по това време професор в Киел) и Вагнер се застъпват за Ницше.

But above all, what we have to do is we have to help the good guys, the people on the defensive side, have an advantage over the people who want to abuse things.
Но онова, което най-вече тябва да сторим, е, че трябва да помогнем на добрите, на хората от страна на защитата, да имат предимство над хората, които искат да злоупотребяват.

The goal is usually to destroy the opposing team's "nexus", a structure that lies at the heart of a base protected by defensive structures, although other distinct game modes exist as well.
Целта обикновено е да се разруши „Нексуса“ (Nexus) в другия отбор, която представлява охранявана структура, стояща в сърцето на базата.

He just sent an email from an Internet cafe from his sister-in-law, a criminal defense lawyer asking to meet him in Arlington Square in an hour.
Току що е изпратил имейл от Интернет кафе до снаха си, криминален адвокат, като я моли да се срещнат на Арлингтън след час.

“Like I said to you yesterday, your guilt or innocence is meaningless to my defense.
— Както ти казах вчера, твоята вина или невинност са без значение за моята защита.

The Romanian team 's defensive strategy in the crucial match sealed its fate
Отбранителната стратегия на румънския тим определи съдбата му в решителния мач

As the senior n.C.O. Present, i place you in charge of the defensive work.
Като най-старши тук ви поставям начело за защитата.

The defense calls as its first witness Mrs. John Sommersby.
Като nърви свидетел защитата призовава r-жа Съмърсби.

Yeah, that's because he cashed out as big defense contractor.
Да, това е така, защото той осребреното като голяма защита изпълнител.

Yep, this is defensive dressing.
Да, това е защитна екипировка.

Right, back on defense.
Точно така, обратно в защита.

The question was ordinary enough, but the note of quiet disapproval running through it made me gaze at him defensively.
Въпросът беше твърде обикновен, но нотката на спокойно неодобрение в него ме накара да погледна отбранително домакина.

“Well,” Elizabeth burst out in defense of her actions with the gun, “you were extremely disagreeable!”
— Ще ви кажа — избухна Елизабет, за да оправдае действията си с пистолета, — бяхте изключително неприятен!

Friend from Harvard recommended a top criminal defense attorney.
Приятел от Харвард препоръчан като най-добрият криминално защитен адвокат.

All the more reason to attempt no defense.
Едно основание в повече да не прави опити за защита.

It maintains military, missile, and air defense projects and procures goods from Russia, Belarus, and North Korea.
Поддържа военни проекти, проекти за ракетна и противовъздушна отбрана и доставя стоки от Русия, Беларус и Северна Корея.

If it was self-defense, why didn't you come to me afterwards?
Ако е била законна самоотбрана, защо не дойде при мен?

In only a few minutes they had raised magical defenses of triple strength.
Само за няколко минути те бяха издигнали магически защити с тройна сила.

In the face of widespread outrage and protest, Reiden CEO Leanne Ducovny had this to say in defense of her company's abduction and internment of children.
Пред лицето на засилващото се възмущение и протести изпълнителният директор на Рейдън Лиан Дуковни каза в защита на нейната компания и затварянето на децата.

His most automatic defensive response is to say “I don’t care.”
Неговата автоматична защитна реакция е: „Не ме интересува.“

Our defense becomes be so overpowering and strong, that not even one jury from Angelina Declares friends Anthony for guilty
Трябва да се защитаваме много силно, дори журито да е приятел на Анджелина пак ще повярва, че Антъни е невинен

* In what ways can the stakes of Zion provide Church members with a defense and a refuge in their own homelands?
* По какви начини коловете на Сион осигуряват на членовете на Църквата отбрана и убежище в родните им страни?