emergency aid oor Bulgaars
emergency aid
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
бърза помощ
[ бърза́ по́мощ ]
measures to improve infrastructure, for example through the improved design of roads and tunnels and the harmonisation of advanced emergency aid systems across Member States.
мерки за подобряване на инфраструктурата, например чрез подобряването на проектирането на пътищата и тунелите и хармонизирането на усъвършенстваните системи за бърза помощ във всички държави-членки.
спешна помощ
The Commission section of the budget shall include a reserve for emergency aid for third countries.
Бюджетният раздел за Комисията включва резерв за спешна помощ за трети държави.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Food security, Food aid, Humanitarian aid Emergency aid, Reconstruction relief
Приложение # към настоящото правило дава примери за оформление на маркировката за одобрениеoj4 oj4
The European Union is the main supporter of development assistance and emergency aid in the world today.
Толкова е красиво тук, Ричардeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Emergency aid (Lomé)
Даже два- бивол и биволицаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Grounds for requests for transfers from the emergency aid reserve
Сара, за какво говориш?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ARTICLE 40 02 42 — Emergency aid reserve
Работим за правителството, Мат, но то ще отрече, ако бъдем заловениEurLex-2 EurLex-2
(v) taking specific account of women in emergency aid and rehabilitation operations.
Конфликт на интересиEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The closest equivalent was found to be the Commission's Directorate-General for Humanitarian Aid (ECHO) Emergency Aid Fund.
Междудругото, не го провокирай, чуваш ли?EurLex-2 EurLex-2
The Commission section of the budget shall include a reserve for emergency aid for third countries.
Твоята ерес е отвратителна, Тийл`к!EurLex-2 EurLex-2
The Commission section of the budget shall include a reserve for emergency aid for third countries.
По отношение на състава на съвместния мониторингов комитет надлежно се вземат предвид разпоредбите на членEurLex-2 EurLex-2
Disaster relief, namely procurement and distribution of emergency aid and survival equipment, namely medicines
Ще те обичатtmClass tmClass
Humanitarian and emergency aid is not affected
Само знам, че ме е адски страхoj4 oj4
ECU # million reserved for emergency aid and aid to refugees
И след като истинските заложници се бунтуват, нашият щеше да бъде Рандиeurlex eurlex
(c) amounts corresponding to commitment appropriations for the Emergency Aid Reserve.
Да ти приличам на адвокат?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Emergency Aid for refugees and migrants facing severe weather conditions in European camps (debate)
Във всички случаи посочените в параграф # контейнериeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Humanitarian and emergency aid is not affected.
Арес ще бъде тук след няколко дниEurLex-2 EurLex-2
Emergency Aid Reserve is budgeted at EUR 248,9 million(25).
Нищо.- Кой ни изгони?not-set not-set
amounts corresponding to commitment appropriations for the Emergency Aid Reserve;’;
Господи, Ема Рей, какво ти става?EurLex-2 EurLex-2
Emergency aid was mobilised to assist internally displaced people (IDPs) and those otherwise affected by the conflict.
Ще се справяEurLex-2 EurLex-2
That is why they are still stuck with emergency aid and we have to move towards development cooperation.
Искате ли да дойде с?Europarl8 Europarl8
Subject: Emergency aid for farmers hit by foot-and-mouth disease in the UK
Ще ги научи, нали, Боб?EurLex-2 EurLex-2
Emergency aid reserve
Свикнала съм с него иeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The aim of humanitarian and emergency aid shall be to:
Хайде да престанем с приказките, че ще има групови самоубийстваEuroParl2021 EuroParl2021
2661 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.