strong belief oor Bulgaars
strong belief
en
an unshakable belief in something without need for proof or evidence
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
силна вяра
It is with this strong belief that the authors of the Treaty of Lisbon strengthened Europe's ambitions on the world stage.
Именно с тази силна вяра авторите на Договора от Лисабон са подсилили амбициите на Европа на световната сцена.
убеждение
I'm still of a strong belief that it's a bad idea to have that stuff on the base.
Все още имам силното убеждение, че е лоша идея това нещо да стой в базата.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He has a very strong belief in his own originality.
Ще стоя ето тук.Така няма да се притесняваш че ще ти скочаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is my strong belief that he is traveling to the Northern Water Tribe.
Пратија порака пред времето за да го подготват патот.А, сега дојдоа по насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I like a man of strong beliefs.
Това не може да помогнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I have a strong belief that it will cure and not kill.
Ти трябва Да отидеш или да останеш тук и да си поемеш последствиятаLiterature Literature
“One problem in distressed marriages is the strong belief that things cannot get better.
Къде се дяна симпатичния сервитьор?jw2019 jw2019
It is my strong belief that all things on this earth are connected.
Хапи, топката си има своя собствена енергия или жива сила, ако искаш я наречиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is my strong belief that he is travelling to the Northern Water Tribe
Понякога хората обвиняваха Рей, че е стиснат, но аз съм сигурен, че дълбоко в себе си той притежаваше златно сърце и щедър духopensubtitles2 opensubtitles2
(Hebrews 11:1) Hence, faith includes a strong belief —based on irrefutable evidence— in unseen things.
Мисля, че е бил захвърлен в алеята зад тази сградаjw2019 jw2019
Danny, it's my strong belief that your brother is the real killer.
Имаме миди от целия полуостровOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, it's a well documented phenomena in cultures where there's a strong belief in curses and hexes.
Но ако са живиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A strong belief in a loving God brings comfort
Бедния татко, трябва да обяснява за птичките и пчеличките на някой с по- голямо ниво на интелигентност от негоjw2019 jw2019
So there is a strong belief that in places of poverty the death toll was far higher.
Но опашката си приличаQED QED
And in our society, we have a strong belief that synthetic happiness is of an inferior kind.
Във възраженията също така се твърдеше, че вписването би било в противоречие с член #, параграф # от Регламент (ЕО) No #/#, би застрашило съществуването на наименования, търговски марки или продукти, които са били законно предлагани на пазара в продължение на най-малко пет години преди датата на публикуването, предвидено в член #, параграф #, както и че предложеното за вписване наименование е родовоted2019 ted2019
My people have strong beliefs about protecting ambassadors, though.
Толкова ли ниско мнение имаш за менLiterature Literature
Strong belief in Norse Paganism, Romantic nationalism and authoritarianism dominated NS ideology.
Казахте, че напоследък не е рисувала често?WikiMatrix WikiMatrix
He has very strong beliefs.
Комисията и Надзорният орган на ЕАСТ обменят информация относно забележките, получени съответно от държавите-членки на ЕС и на ЕАСТOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So there is a strong belief that in places of poverty the death toll was far higher.
Интервалът между инжекциите трябва да е най-малко един месецted2019 ted2019
While it is my strong belief that Logan Echolls obtained the tapes, the evidence has undoubtedly been destroyed.
За целите на идентифицирането на превозно средство в пътния трафик, държавите-членки могат да изискват, водачът да носи при себе си част І от свидетелството за регистрацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And in our society, we have a strong belief that synthetic happiness is of an inferior kind.
Когато го попитах за рисунката... ами... той не помни да я е рисувалQED QED
Do you still have strong beliefs?
Можеха да бъдат десетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am of the strong belief that death can be made a temporary condition.
Вегетарианец съмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are many strong beliefs in the mind that can make this process look hopeless.
Ако не се храниш прилично, тези номера не действат правилноLiterature Literature
I'm still of a strong belief that it's a bad idea to have that stuff on the base.
Престанете!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How can a strong belief be developed?
Ти беше правjw2019 jw2019
While he held the post, he had a strong belief that the country could and will join the Union
Защо мислиш, че тя прави нещо друго, освен да обмисля възможностите си?Setimes Setimes
235 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.