warden oor Bulgaars
warden
en
An official charged with supervisory duties or with the enforcement of specific laws or regulations; such as a game warden or air raid warden
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
директор
[ дире́ктор ]
That's the award to warden for the human treatment of prisoners.
Това е наградата за директор, който се държи човешки със задържаните.
началник
[ нача́лник ]
Your warden has asked me here today to see this new building.
Вашият началник ме покани тук днес да видя новата сграда.
надзирател
There was only one warden on duty when the riot started.
Имаше само един надзирател на пост, когато започна бунтът.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
настоятел · пазач · управител
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Warden
en
A surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What about the gardeners and wardens?
Сам го е измислилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Air raid wardens were shouting orders.
Извикайте линейкаLiterature Literature
As I have said, every convict testified to the humaneness of Warden Atherton’s administration.
Ще й кажеш всичкоLiterature Literature
What's your relationship with Warden Glynn?
Целта на помощта е да компенсира разходите за проверка на едър рогат добитък, овце и кози за наличие на ТСЕ, в съответствие с член #, буква ж) от Регламент (ЕО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because you would' ve told me or the warden about it if you did, right?
Член # Докладиopensubtitles2 opensubtitles2
The warden offered to let your son go, but you chose to teach Zachary a lesson... by abandoning him.
СПЕЦИФИКАЦИИ ЗА ГАЗОРАЗРЯДНИ СВЕТЛИННИ ИЗТОЧНИЦИLiterature Literature
I am not a warden
Всъщност попитайте ме каквото и да еopensubtitles2 opensubtitles2
Thanks for your cooperation anyway, Warden.
Дядо ти, естествено, се ядоса и решихме да избягамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The warden at Yorktown said you were cellmates with Armin Janko.
От половин час само за храна мисляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am not a warden.
Хей, какво е това, видео игра?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They kicked out the warden, and the instant the door was locked, Purity got back to what she had begun in the cell.
Чувствам се отговоренLiterature Literature
You've got to convince the warden that you won't ride, no matter what.
Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Though it was often said that every man has his price, all who knew Warden Weber thought of him as untouchable.
Негова светлост Дон Луис е на # години.От много богато и знатно семействоLiterature Literature
Come on, warden, let's go.
Договарящите се страни приемат да предоставят една на друга освобождаване от данъци и мита за временен внос на стоки, съгласно съответните им законодателства и като държат сметка, където е възможно, за съществуващи споразумения в тази областOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, the warden gave me back my group and I let it slip that she did a porn.
Габриел, това е майката на ЗинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warden, can't you see?
Парите са били крадениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We should talk to the warden, have Hughes transferred to Solitary.
Това окаяно момченце вече няма да ми е като трън в гащитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The warden noticed Chuck and Teddy standing idly in the yard, and it seemed to annoy him.
Андрей, тук съмLiterature Literature
Warden threw a party in the county jail
Икономически операториOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Send a message to the warden
Ще е шибано несправедливо, ако я обвиняваш за товаopensubtitles2 opensubtitles2
The prison warden, looking equally indifferent, said, "Any trouble, just press the red buzzer, and we'll be around as soon as we can."
Исках само да те поздравяted2019 ted2019
Spoke with the warden's office at Cook County Jail.
като има предвид, че в рамките на секретната програма за задържане на САЩ стотици афгански затворници продължават да бъдат задържани в различни затвори, например във военната база Баграм и в Гуантанамо, в нарушение на международното право относно хуманитарните права и правата на човека; като има предвид, че затворниците под афганско попечителство са изправени пред система на правораздаване, в която липсват минимални стандарти на правовата държава и на зачитане на основните права на човекаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Well,” Teddy said, “you won’t have to worry about me after the morning, will you, Warden?”
Име и адрес на производителите отговорни за освобождаване на партидитеLiterature Literature
One of his people got to the warden.
вътрешна декларацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I touch a single leaf where he is warden; --
Интервалът между инжекциите трябва да е най-малко един месецLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.