religious symbol
বা্ঙলা
symbolical oor Bengaals
symbolical
en
of, related to, or being a symbol; symbolic
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
প্রতীকী
প্রতীকি
সাংকেতিক
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Since 1914 the symbolic rider of the fiery-colored horse has taken peace away from the earth
১৯১৪ সাল থেকে রূপক লোহিত বর্ণ অশ্বের আরোহী পৃথিবী থেকে শান্তি অপহরণ করেছেjw2019 jw2019
Furthermore, because of the country's postwar boom in the 1950s, Japan was searching for a monument to symbolize its ascendancy as a global economic powerhouse.
উপরন্তু, ১৯৫০-এর দশকে দেশের অর্থনীতির ব্যপক উন্নয়ন ঘটে এবং এই সময়ে জাপান একটি বিশ্বব্যাপী অর্থনৈতিক শক্তিধর হিসেবে তার প্রতীক স্মৃতিস্তম্ভের অনুসন্ধান ছিল।WikiMatrix WikiMatrix
In 1943, I symbolized my dedication to God by water baptism.
১৯৪৩ সালে, জলে বাপ্তিস্ম নিয়ে আমি ঈশ্বরের কাছে আমার উৎসর্গীকরণকে সবার সামনে দেখাই।jw2019 jw2019
There is “real” food for deities, ghosts, and humans, and there is “symbolic” food for deities and ghosts.
দেবতাদের, অশরীরি আত্মাদের এবং মানুষের জন্য ‘সত্যিকারের’ খাবার থাকে এবং দেবতা ও অশরীরি আত্মাদের জন্য প্রতীকী খাবারও থাকে।gv2019 gv2019
David looked to Jehovah as the real King of Israel, so he arranged for the Ark, which symbolized God’s presence, to be brought into the city.
দায়ূদ যিহোবাকে ইস্রায়েলের প্রকৃত রাজা হিসেবে দেখেছিলেন আর তাই তিনি সিন্দুকটি, যেটি ঈশ্বরের উপস্থিতিকে চিত্রিত করত, সেটিকে সেই শহরে আনার ব্যবস্থা করেছিলেন।jw2019 jw2019
His face can be seen in countless graffitti around Egypt as a symbol of the revolution, so to honor him in Berlin, Author Don Kar in collaboration with The Dudes Factory (Freedom Park) & Friedrich-Ebert-Foundation decided to paint his face on a piece of the Berlin Wall:
বিপ্লবের এক প্রতীক হিসেবে তাঁর মুখের ছবি বা গ্রাফিতি সারা মিশরের অসংখ্য স্থানে দেখা যাবে। কাজেই, “ডুডস ফ্যাক্টারী” (ফ্রিডম পার্ক) এবং ফ্রেডরিশ-এবার্ট ফাউন্ডেশনের সহযোগিতায় লেখক ডন কার বার্লিন প্রাচীরের খণ্ডিত এক অংশে তাঁর মুখের এক ছবি এঁকে তারা বার্লিনে খালেদকে সম্মানিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে:globalvoices globalvoices
Miscellaneous Mathematical Symbols-A
বিবিধ চিহ্নKCharselect unicode block nameKDE40.1 KDE40.1
The earliest Christians were outcast and used the fish symbol to recognize one another to avoid being killed or reprimanded for being Christian by Roman rule.
প্রাচীন খ্রিস্টানরা নির্বাসিত ছিল এবং রোমান শাসন কর্তৃক খৃস্টান হওয়ার জন্য নিহত বা তিরস্কার করা থেকে বিরত থাকার জন্য একে অপরকে সনাক্ত করার জন্য মাছের চিহ্ন ব্যবহার করতো।WikiMatrix WikiMatrix
Nowhere does the Bible suggest that the earliest Christians used the cross as a religious symbol.
বাইবেলে কোথাও বলা নেই যে, প্রাথমিক খ্রিস্টানরা ধর্মীয় প্রতীক হিসেবে ক্রুশ ব্যবহার করত।jw2019 jw2019
Dojdlivoe-leto wonders why it is so necessary to change the standards of state symbols and oblige all state bodies to change the national flags and emblems until December 1 this year.
ডোজলিভো- লেটো চিন্তা করছে যে দেশের প্রতীক পাল্টানোর এতো দরকার কেনো আর সব সরকারী সংস্থাকে জোর করে জাতীয় পতাকা আর প্রতীক এই বছরের ১ ডিসেম্বরের মধ্যে পাল্টাতে হবে কেন।gv2019 gv2019
Wendy Carolina was 12 when she symbolized her dedication by water baptism, and two years later, in 1985, she started regular pioneering.
ওয়েন্ডি কারোলিনা যখন ১২ বছরের ছিল তখন সে তার উৎসর্গীকরণ জলে বাপ্তিস্ম গ্রহণ করার মাধ্যমে চিহ্নিত করে, আর দুই বছর পরে, ১৯৮৫ সালে, সে নিয়মিত অগ্রগামীর কাজ করতে আরম্ভ করে।jw2019 jw2019
Its name is Latin for scorpion, and its symbol is (Unicode ♏).
লাতিন ভাষায় এর নাম স্কোপিআন (বিছা বা বিচ্ছু) এবং এর প্রতীক হল (ইউনিকোড ♏)।WikiMatrix WikiMatrix
The concept of 0 as a number, and not merely a symbol for separation is attributed to India.
শুধুমাত্র পৃথক করার চিহ্ন হিসাবে নয়, বরং সংখ্যা হিসাবে ০-এর ধারণার উদ্ভব ভারতে হয়েছিল বলে মনে করা হয়।WikiMatrix WikiMatrix
In the Scriptures, certain numbers have symbolic significance.
শাস্ত্রে, কিছু কিছু সংখ্যার প্রতীকী তাৎপর্য রয়েছে।jw2019 jw2019
In astrology, Tuesday is associated with the planet Mars and shares that planet's symbol, ♂.
জ্যোতির্বিদ্যা চর্চায় মঙ্গলবার মঙ্গল গ্রহের সাথে সংযুক্ত এবং এটি প্রকাশ করা হয় ♂ প্রতীক দ্বারা।WikiMatrix WikiMatrix
The fully air-conditioned shopping mall with rooftop gardens is considered a modern symbol of the emerging city of Dhaka.
ছাদে বাগানসহ সম্পূর্ণ শীতাতপ নিয়ন্ত্রিত এই বিপণী বিতানটি ঢাকার নগরীর আধুনিকায়নের অন্যতম প্রতীক হিসেবে বিবেচিত।WikiMatrix WikiMatrix
• Using different symbols, how did Jehovah foretell today’s increase in Kingdom preachers?
• বিভিন্ন প্রতীক ব্যবহার করে যিহোবা কীভাবে আজকের রাজ্য প্রচারকদের বৃদ্ধি সম্বন্ধে ভবিষ্যদ্বাণী করেছেন?jw2019 jw2019
Pronounced worthy to walk with Christ, his bride class of anointed ones will be arrayed in bright, clean, fine linen that symbolizes the righteous acts of God’s holy ones.
খ্রিস্টের সঙ্গে গমনাগমন করার যোগ্য বলে ঘোষণা করায়, তাঁর অভিষিক্ত ব্যক্তিদের কনে শ্রেণী উজ্জ্বল, শুচি ও মসীনা বস্ত্রে সজ্জিত হবে, যা ঈশ্বরের পবিত্রগণের ধর্মাচরণকে চিত্রিত করে।jw2019 jw2019
Eggs “have been prominent as symbols of new life and resurrection,” says the Encyclopædia Britannica, while the hare and the rabbit have long served as symbols of fertility.
ডিম “নতুন জীবন ও পুনরুত্থানের প্রতীক হিসেবে উল্লেখযোগ্য হয়ে এসেছে,” এনসাইক্লোপিডিয়া ব্রিটানিকা বলে।jw2019 jw2019
Bahá'í symbols are symbols that have been used, or are used, to express identification with the Bahá'í Faith.
‘বাহাই’ (উচ্চারণ: bəˈhaɪ) শব্দটি একটি বিশেষণ হিসেবে বাহাই বিশ্বাস বা ধর্মকে নির্দেশ করতে বা বাহাউল্লার অনুসারীদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।WikiMatrix WikiMatrix
Cultural reference has been based on symbolic contrast and as a distinctive motif.
সাংস্কৃতিক তথ্যসূত্র প্রতীকী বিপরীতের উপর এবং একটি স্বতন্ত্র অংকনের উপর ভিত্তি করে।WikiMatrix WikiMatrix
How did Jesus experience the symbolic heel wound?
কীভাবে যিশু পাদমূলে রূপক আঘাত পেয়েছিলেন?jw2019 jw2019
The design tells the message that “although June 4th is not successful, it becomes a symbol for young generation to pursue democratic and bright future.
এই ডিজাইন বার্তা ছড়িয়ে দিচ্ছে যদিও জুনের চার তারিখে সফলতা আসেনি, তবু এটা তরুণ প্রজন্মের জন্য একটা প্রতীক যে গণতন্ত্রের জন্য আগানো দরকার, উজ্জ্বল ভবিষ্যৎের পেছনে লেগে থাকা দরকার।gv2019 gv2019
In Bible prophecy, human governments are often symbolized by wild beasts.
বাইবেলের ভবিষ্যদ্বাণীতে, মানব সরকারগুলিকে প্রায়ই বন্য পশু দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছে।jw2019 jw2019
The highly symbolic book of Revelation depicts the Devil as “a great fiery-colored dragon.”
এই রূপক বই প্রকাশিত বাক্য, দিয়াবলকে “এক প্রকাণ্ড লোহিতবর্ণ নাগ” হিসেবে চিত্রিত করে।jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.