amount of precipitation oor Tsjeggies

amount of precipitation

Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies

množství srážek

The temperature in summer rises the further east one travels, with a concomitant decline in the amount of precipitation.
V létě se teploty zvyšují od západu k východu a tímto směrem rovněž klesá množství srážek.

hydrometeorologie

intenzita srážek

srážkový den · srážkový režim · vodní srážky

voorbeelde

The annual amount of precipitation is approximately 1 050 mm (30-year data for Dubrovnik).
Roční úhrn srážek je přibližně 1 050 mm (údaje za posledních 30 let pro Dubrovník).

The multi-annual average amount of precipitation in the area is 650 to 700 mm.
Víceleté průměrné množství srážek v této oblasti je 650 až 700 mm.

The amount of precipitation in the Mátraalja is 356-903 mm.
Množství srážek se v Mátraalje pohybuje mezi 356 a 903 mm.

The average annual amount of precipitation is 450-500 mm.
Průměrné roční srážky se pohybují v rozmezí 450–500 mm.

Amount of precipitation
Množství srážek

The temperature in summer rises the further east one travels, with a concomitant decline in the amount of precipitation.
V létě se teploty zvyšují od západu k východu a tímto směrem rovněž klesá množství srážek.

The least amount of precipitation falls from June to August, ranging on average from 30 mm to 45 mm.
Nejméně srážek bývá v období od června do srpna: průměrně od 30 do 45 mm.

Due to the better soil quality and climate (amounts of precipitation and sunshine), the hops need more room to develop.
Z důvodu výhodnějších půdních a klimatických poměrů (množství vody, délka slunečního svitu) potřebuje chmel více „prostoru pro to, aby se rozvinul“.

The climate, more precisely the amounts of precipitation and temperatures, are influenced by the orographic rainfall caused by the Harz Mountains.
Podnebí, přesněji množství srážek a teplota jsou ovlivňovány stoupáním srážek přes pohoří Harz.

The amount of precipitation during the growing season is around 420 mm, 65-78 mm of which falls in June, which is favourable for growing ‘Újfehértói meggy’.
Ve vegetačním období srážky dosahují 420 mm, z toho 65–78 mm spadne v červnu, což má na pěstování višní „Újfehértói meggy“ příznivý vliv.

Population growth and the reduction in the amount of precipitation in this region, due to climate change, make drinking water one of the main elements at risk in this area.
Populační růst a snižování objemu srážek v tomto regionu v důsledku změny klimatu činí z pitné vody jeden z nejrizikovějších elementů v této oblasti.

Some scientists, including Kerry Emanuel and Lakshmi Kantha, have criticized the scale as being simplistic, indicating that the scale takes into account neither the physical size of a storm nor the amount of precipitation it produces.
Někteří vědci, včetně Kerryho Emanuela a Lakshmi Kantha, kritizovali rozsah stupnice jako příliš zjednodušující, což naznačuje, že stupnice nebude brát v úvahu fyzickou velikost bouře a množství srážek, které produkuje.

Physical, optical, electrotechnical, electronic, and hydrotechnical measuring, signalling, checking (supervision), controlling apparatus and instruments, in particular hydrological and hydrometerological measuring apparatus, intelligent sensors, pressure probes, temperature probes, instruments for measuring the amount of precipitation, water level measuring instruments, angle encoders
Fyzikální, optické, elektrotechnické, elektronické hydrotechnické přístroje a nástroje pro měření, signalizaci, kontrolu (inspekci), ovládání, zejména hydrologické a hydrometeorologické měřicí přístroje, inteligentní snímače, tlakové sondy, teplotní sondy, nástroje pro měření množství dešťových srážek, přístroje pro měření hladiny vody, úhlové kodéry

In this case neutralise the stock solution to obtain a pH of 7 ± 0,5 with small amounts of inorganic acid or base, but avoid precipitation of the test chemical.
V takovém případě se zásobní roztok neutralizuje na hodnotu pH 7 ± 0,5 malým objemem anorganické kyseliny nebo zásady. Nesmí však dojít k vysrážení zkoušené látky.

In this case neutralise the stock solution to obtain a pH of 7 ± 0,5 with small amounts of inorganic acid or base, but avoid precipitation of the test chemical.
V takovém případě se zásobní roztok neutralizuje na hodnotu pH 7 ± 0,5 malým objemem anorganické kyseliny nebo zásady. Nesmí však dojít k vysrážení zkoušené chemické látky.