planning and building permission
územní rozhodnutí a stavební povolení
building planning oor Tsjeggies
building planning
en
The activity of designing, organizing or preparing for future construction or reconstruction of edifices and facilities.(Source: RHW)
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
plánování staveb
en
The activity of designing, organizing or preparing for future construction or reconstruction of edifices and facilities.(Source: RHW)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The capacity-building plan shall also outline estimates for the costs of such interventions.
Ale já půjdu na večeři s tebou, Riccardonot-set not-set
The norm of # m# is used for purposes of global building planning
Co čekáte od Boha, že pro vás udělá?oj4 oj4
Road and path building: planning of garden and green areas
parní strojetmClass tmClass
The application contains a capacity-building plan, in which the Member State commits:
Tohle určitě probudí sousedyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Design, development and drawing up of technical documents, including drafts, building plans, work plans, building applications, structural analyses
Chlapi spolu musí mluvit a pomáhat si při svádění žentmClass tmClass
There's nothing in the building plans but the Germans used it from 1940 until 1945.
Co ted ' Julii řeknu?Myslíš si, že se mám omluvit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Real estate development and building plans
Ceny produktů nebo služeb poskytovaných Europolu jsou do rozpočtu zaúčtovány bez daně, pokud zahrnují daně vracenétmClass tmClass
We're looking at the building plans right now.
Mezinárodní osvědčení o nákladové značceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the turn of the century building plans are on those upper shelves.
Jejich hlavní jednotky se nedostaly až k mostuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's how he was able to change building plans without anyone knowing.
Tak pojď, ty slepej z kurvy syneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Developing building plans
Opatření podléhající podrobnému posouzenítmClass tmClass
I never got caught because I understood building plans better than anybody else.
Lhůta poshovění pro likvidaci, uskladnění, uvedení na trh a použití stávajících zásob přípravků na ochranu rostlin obsahujících dimethenamid, kterou poskytnou členské státy, by neměla přesáhnout dvanáct měsíců, aby stávající zásoby směly být použitly během nejvýše jednoho dalšího vegetačního obdobíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Nehemiah 2:10, 19) Nehemiah’s enemies were bent on stopping Nehemiah’s building plans, even resorting to evil schemes.
Toxicita po opakovaných dávkáchjw2019 jw2019
On 23 July 2008, M’s municipal council adopted the building plan in the form of a municipal regulation.
zejména podléhá kázeňským opatřením profesní nebo správní povahy platným v tomto členském státěEurLex-2 EurLex-2
Drawing up of building plans and safety consultancy
Obe wan KenobetmClass tmClass
The norm of 35 m2 is used for purposes of global building planning.
Co se děje, chlape?EurLex-2 EurLex-2
Research of overseas building planning regulations
Odjel ve spěchu, když zával zabil # horníkutmClass tmClass
We remain committed to continuing to support their state-building plan and its implementation, both politically and financially.
Nejsi tu snad sama, co?Europarl8 Europarl8
There is no statutory right to obtain a (possibly project-related) building plan.
Právě protoEurLex-2 EurLex-2
The house isn't appropriate for future building plans.
Komise a Kontrolní úřad ESVO se vzájemně informují o připomínkách členských států EU, případně států ESVOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The works related to the fitting-out of buildings planned for 2009 suffered significant delays.
Hodně štestíEurLex-2 EurLex-2
Town planning and building planning
Aby bylo používání nařízení #/# v plném rozsahu zajištěno, měl by se doplnit do znění rozhodnutí nový odstavec s vyjádřením, že pro zpracování osobních údajů týkajících se zaměstnanců Europolu se použije nařízenítmClass tmClass
In-building planning and design
V mládí jsem byl breakdancová HvězdatmClass tmClass
9750 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.