air-dried oor Deens
air-dried
en
Having been dried in the air.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
lufttørret
The best wine barrels are made only from air-dried timber.
De bedste vinfade laves udelukkende af lufttørret træ, men man kan også tørre træet i ovne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The peat is air dried and ground to a fine powder.
opfordrer Kommissionen til at støtte tilpasningen af reglerne for støtte af planter til nonfoodformål, i det omfang de svarer til kriterierne for en bæredygtig udvikling og styrker et multifunktionelt landbrug i hele EUEurLex-2 EurLex-2
The best wine barrels are made only from air-dried timber.
Om: Opdatering af situationen med hensyn til midlerne fra Save # programmet til Pisa Kommunejw2019 jw2019
Pulp and paper manufacturing of 200 air-dried metric tons or more per day.
Følgende led indsættes i punkt # (Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/#) i del #.# i kapitel I i bilag IEurLex-2 EurLex-2
Air-dried ham
Den islandske og den norske udgave af forordning (EU) nr. #/#, der offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-tillæg, er autentisketmClass tmClass
TAD — Through Air Dried Tissue is not part of this group
Jeg har set det førEurLex-2 EurLex-2
air-dried, sliceable,
Den mest sjældne pistol i verden, LarryEurLex-2 EurLex-2
Pulp and paper manufacturing of # air-dried metric tons or more per day
Andre oplysninger: a) leverandør til PFEP- Natanz, b) involveret i Irans nukleare programoj4 oj4
(1) ADT = air dried tonne.
Denne gode vilje er sikkert til stede hos partnerlandene, men i forskellige grader.EurLex-2 EurLex-2
The climate is ideal for making smoked ham but air-dried ham was also, and still is, produced.
Se ud som om, du morer dig og er popuIærEurLex-2 EurLex-2
The fish is smoked and air-dried for a maximum of thirteen hours in oak smoke.
Den omfatter også beføjelse til at træffe efterfølgende afgørelser vedrørende udnævnelse af missionschefenEurlex2019 Eurlex2019
Slides shall be fixed in acetone or methanol/acetone (1:1) for three minutes and air-dried.
Hvad angår programmet om forebyggelse af skader insisterer jeg på, at Fælleskabets informationssystemer, det ene om skader, der forårsages ved uheld eller forsætligt, det andet om skader, der skyldes selvmordsforsøg, kan iværksættes, lige som vores ordfører ønsker det.EurLex-2 EurLex-2
Air-dried artificial soil may be stored at room temperature until use.
Med henblik på at afgøre, hvilke ansøgere der kan indkaldes til assessmentcentret, foretager udvælgelseskomitéen en udvælgelse på grundlag af kvalifikationer efter først at have fastlagt kriterierne for en vurdering af kvalifikationerneEurLex-2 EurLex-2
He was nearly air-dried before he summoned the will to pick up a towel.
Oplysninger, der skal fremgå af medlemsstaternes årsrapport, jf. artikel #, stkLiterature Literature
All the aforesaid goods air-dried or freeze-dried
Det er længe siden, sagde huntmClass tmClass
Pulp, paper and board manufacturing of 200 air-dried metric tons or more per day.
Kommer lige straks, LennyEurLex-2 EurLex-2
When she started again the air dried her mouth so fast that it hurt.
ensartet blomstringLiterature Literature
It shall be air-dried, i.e. in hygroscopic equilibrium with the ambient air.
materialer og kemiske reagenser mærkes og opbevares korrekt, ved passende temperaturer, og at udløbsdatoer overholdesEurLex-2 EurLex-2
(1) ADT = air dried tonne.
I beslutningen om at indlede proceduren anlagde Kommissionen efter en første analyse GNA’s forretningsplan og på grundlag af de kritiske bemærkninger fra UPC det synspunkt, at ikke blot de planlagte præstationsindikatorer, men alle de antagelser, som forretningsplanen byggede på, forekom optimistiskeEurLex-2 EurLex-2
The soils are air-dried at ambient temperature (preferably between # °C
Fanden tage dig!eurlex eurlex
‘Kraški pršut’ is an air-dried/matured meat product made from whole fresh hind legs of pork.
Tolden ved indførsel afskaffes eller nedsættes til det niveau, der er angivet i kolonne a, inden for det toldkontingent, der er angivet i kolonne b, og efter de særlige bestemmelser, der er angivet i kolonne cEurLex-2 EurLex-2
It shall be air-dried, i.e. in hygroscopic equilibrium with the ambient air.
Så længe du lader som om, du er på hans side, skader han dig ikkeEurLex-2 EurLex-2
5 % sphagnum peat, air-dried and finely ground (a particle size of 2 ± 1 mm is acceptable);
Doseringen til børn med nedsat nyre-og/eller leverfunktion er ikke undersøgtEurLex-2 EurLex-2
Air-dried ham from Kayseri
Lad ragnarok begyndetmClass tmClass
Experience has shown that air-dried finely ground cow or horse manure or oatmeal is a suitable food.
Ja, det gjorde jegEurLex-2 EurLex-2
893 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.