culottes oor Deens
culottes
en
A type of loose shorts which look like a skirt; a divided skirt.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
shorts
underbukser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Culotte skirts, dresses made from skins
Udbetalingerne af den finansielle støtte fra EF foretages på grundlag af de udgifter, der er afholdt til de aktioner, som er nævnt i driftsprogrammettmClass tmClass
Clothing, shirts, blouses, polo shirts, T-shirts, sweaters, jumpers, pullovers, waistcoats, ponchos, skirts, frocks, jackets, cardigans, coats, trousers, shorts, jeans, culottes, leggings, suits, cover-ups, blazers, blousons, slacks, belts, girdles, camisoles, scarves, shawls, gloves, jerseys, jogging suits, leatherwear, clothing made from imitation leather, brassieres, women's underwear, night clothes, negligees, sweatbands, socks, stockings, panty hose, beachwear, wristbands, infant wear, bikinis, swimming trunks, swimsuits, Bermuda shorts, ties, scarves, braces, shoes, sports shoes, boots, ankle boots, low shoes
Nationalt identitetskort nr.: # udstedt dentmClass tmClass
Frocks, skirts, petticoats, culottes, costumes,
BESKRIVELSE AF VEJENtmClass tmClass
These are my culottes.
Hvad siger I så?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sportswear in particular T-shirts, jackets, windcheaters, padded jackets, anoraks, culottes, sports shirts, polo shirts, sweat pants, tracksuits, waterproof suits, snowsuits, sweaters, leggings, braces
Han kan lugte skydevåben på en mand, så du må dræbe ham med en knivtmClass tmClass
Retail services, including electronic shopping retail services, online retail services, online retail store services and mail order services, all connected with the sale of trousers, jeans, pants, culottes, knickers, skirts, jerseys, blazers, belts, pantyhose, hosiery, sports clothing, sportswear, jogging suits, exercise pants, socks, leg warmers, bathrobes, dressing gowns, nightwear, pyjamas, nighties, underwear, bras, panties, boxer shorts, and parts, fittings and accessories for all the aforesaid goods
Standen justeres for at simulere et køretøjs kørsel på vej ved # K (-# °CtmClass tmClass
Clothing, namely dresses, Skirts, Petticoats, Culottes, Suits, Trousers, Shorts, Bermuda shorts, Underpants, Shirts, Blouses, Bodice, Henleys, Sweatshirts, Waistcoats, Jackets, Cardigans, Pullovers, Sweaters, Parkas, Anoraks, Coats, Gabardines, Raincoats, Furs, Mufflers, Shawls, Scarves, Gloves, Ties, Belts (clothing), Socks, Stockings, Tights, Articles of underclothing, Underwear, Pyjamas, Dressing gowns, Swimming costumes, Bathrobes
udtrykker tilfredshed med ændringsbudget nr. #/#, hvis formål er omgående at opføre de budgetmidler, der er tilvejebragt fra en del af Den Europæiske Unions Solidaritetsfond, på budgettet for #, så der kan ydes bistand til dem, der er ramt af disse naturkatastrofertmClass tmClass
Suits, waistcoats, coats, overcoats, parkas, jackets, vests, windbreakers, tops for wear, blouses, shirts, T-shirts, polo shirts, sweatshirts, sport shirts, golf shirts, rugby shirts, tunics, camisoles, jogging suits, snow suits, knitwear, jerseys (clothing), sweaters, pullovers, cardigans, trousers, jeans, pants, slacks, sweat pants, shorts, dresses, skirts, culottes, socks, leggings
BivirkningtmClass tmClass
Coats, raincoats, parkas, blazers, jackets, cardigans, wind resistant jackets, hooded tops, knit tops, suits, vests, dresses, jumpers, skirts, pants, jeans, jumpsuits, coveralls, gym suits, sweat pants, sweatshirts, sweat jackets, shorts, skorts, culottes, sweaters, shirts, blouses, T-shirts, halter tops, tank tops, bodysuits, camisoles, scarves, shawls, gloves, mittens, belts, sashes
På begæring af fabrikanten kan prøvningen dog udføres under de i punkt #.# ovenfor anførte betingelsertmClass tmClass
These categories include generic items such as dresses, skirts, trousers and blouses subdivided into further categories (principally according to fabric), together with additional categories such as culottes, girdles, silk headscarves, bikinis and trench coats.
Domstolens kendelse (Fjerde Afdeling) af #. januar # i sag C-#/# P, José Luis Zuazaga Meabe mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (Appel- EF-varemærker- annullationssøgsmål- afvisning, fordi sagen er anlagt for sent- åbenbart, at appellen er ugrundetEurLex-2 EurLex-2
Now, Colette - that sounds like " culotte. "
Ikke som det her fængselMon det lykkes en dag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clothing of all kinds and models made from fabric of all kinds, including trousers, workwear, overalls, jeans, shorts, jackets, coats, vests, topcoats, waterproof clothing, hosiery, knitwear, sweaters, cardigans, suits of pile, jumpers, twinsets, woven shirts, dresses, gymnastic suits and tracksuits, bodysuits, shirts, sweaters, polo shirts, nightshirts (for men), tee-shirts, camisoles, knitted tops, dresses, skirts, culottes, eveningwear
I overensstemmelse med aftalens artikel # og # giver den argentinske myndighed de i dette bilag omhandlede selskaber tilladelse til at foretage overdragelser af gyldige fiskeritilladelser, undtagen tilladelser udstedt for fartøjer under argentinsk flag, som uanset årsagen ikke har udøvet nogen aktivitet i en fortløbende periode på over et år, samt tilladelser for virksomheder, der er gået konkurstmClass tmClass
Retail and wholesale services relating to ladies' outerclothing, ladies' underwear, children's clothing, boys' clothing, suits, trousers, jeans, culottes, shorts, shirts, t-shirts, blouses
Mindretalsspørgsmålet kan ikke være nogen undskyldning for at forhale underskrivelsen af grænsetraktaterne eller, under alle omstændigheder, for at forhale ratificeringen af dem.tmClass tmClass
Dresses, evening gowns, skirts, pants, slacks, trousers, jeans, dungarees, jump-suits, jogging suits, gym suits, sweat pants, shorts, culottes, shortalls, vests, jumpers, shirts, T-shirts, sweaters, jerseys, waistcoats, blouses, tunics, sweatshirts, halter tops, tank tops, bodysuits, unitards, camisoles, chemises, undershirts, slips, foundation garments, bodyshapers, brassieres, bustiers, garter belts, bloomers, underpants, panties, lingerie, thermal underwear, loungewear, sleeping garments, negligees, robes, pyjamas, hosiery, pantyhose, tights, knee highs, leg warmers, leggings, socks, thermal socks
Når der henvises til dette stykke, finder artikel # og # i afgørelse #/#/EF anvendelsetmClass tmClass
Clothing for ladies, men and children, namely dresses, skirts, petticoats, culottes, suits, trousers, shorts, Bermuda shorts, boxer shorts, shirts, blouses, tops, T-shirts, sweartshirts, waistcoats, topcoats, gabardines, waterproof clothing, furs, stoles, scarves, shawls, headscarves, gloves, neckties, belts, socks, stockings, tights, underclothing, pyjamas, dressing gowns, swimwear, bath robes
Massa Doktor siger, jeg ikke må være kæreste med LuthertmClass tmClass
Retail, wholesale, online retail, in-store retail, television shopping channel and mail order services connected with the sale of T-shirts, shirts, tank tops, sport shirts, dress shirts, polo shirts, undershirts, sweatshirts, blouses, sweaters, pullovers, shorts, pantsuits, outer clothing and rainwear, jackets, coats, raincoats, overcoats, topcoats, dresses, jumpsuits, waistcoats, vests, trousers, jeans, pants, culottes, knickers, skirts, jerseys, blazers, belts, pantyhose, hosiery, sports clothing
Med hensyn til de forslag, som de skotske og irske landmænd har fremsat, vil Kommissionen gerne understrege, at EU allerede har udarbejdet en konsekvent plantesundhedslovgivning, der skal forhindre fremkomsten af sygdommen på EUs geografiske område og dæmme op for den, såfremt den dukker optmClass tmClass
Ginger wore a flowing silk dress that she’d knotted between her legs to form culottes.
Statslig arbejdsløshedsunderstøttelse (lov om social beskyttelse af arbejdsløse af #. septemberLiterature Literature
Suits, trousers, jeans, culottes, shorts
For at mindske risikoen for bivirkninger opnås denne dosis gradvist ud fra nedenstående daglige behandlingsforløbtmClass tmClass
Slacks, culottes, cargo pants, denim jeans, coveralls
Det bør derfor fastsættes, i hvilket omfang der kan udstedes importlicenser, idet der fastsættes en tildelingskoefficient, som de mængder, der er ansøgt om under de pågældende kontingenter, skal multipliceres medtmClass tmClass
Clothing, namely, t-shirts, shorts, pants, sweatshirts, sweatpants, blouses, bandannas, shirts, scarves, aprons, socks, jackets, tank tops, vests, neckwear, coveralls, infant wear, shirts, jerseys, baby doll shirts, windbreakers, loungewear, pyjamas, ponchos, sweaters, suspenders, swim wear, dresses, bathrobes, boxer shorts, lingerie, skirts, cover-ups, masquerade costumes, hosiery, jumpers, kilts, culottes, leggings, kimonos, overcoats, play suits, stoles, sarongs, wedding gowns, turtlenecks, tracksuits, and clothing wraps
*)Nummeret på forordningentmClass tmClass
Clothing for men and children, Skirts, Petticoats, Culotte skirts, Suits, Pants (Am.), Shorts, Bermuda shorts, Pants (Am.), Shirts, Ladies' shirts, Bodices, Tee-shirt, Sweatshirts, Waistcoats, Jackets, Trench coats, Rainsuits, Furs, Shawls, Sashes for wear, Shawls, Scarves, Headbands (clothing), Gloves for clothing, Ties, Belts as clothing, Socks, Stockings, Tights, Pyjamas, Dressing gowns, Bath robes
Rådet fandt endvidere, at artikel #, stk. #-# burde udgåtmClass tmClass
Slacks, culottes, cargo pants, denim jeans, coveralls
Disse lande bør derfor anerkendes som beskyttede zoner med hensyn til Cryphonectria parasitica (Murrill) BarrtmClass tmClass
In March 1792, Oswald called for the universal arming of the masses, and began organizing a small army of sans-culottes in Paris known as the First Battalion of Pikers.
Det vil hjælpe os til bedre at målrette behovene og dermed forebygge tilfælde af vold, hjælpe ofrene og hele sårene.WikiMatrix WikiMatrix
I was wearing turquoise silk culottes with a black polo-neck and black ankle boots.
Arbejdstagerne og deres færdigheder er vigtige for SMV'ernes konkurrenceevneLiterature Literature
Bottoms, namely pants, overalls, capris, jodhpurs, slacks, jeans, shorts, Bermuda shorts, sweatpants, culottes, skirts, tunics, jumpers and wraparounds, underwears, namely undershirts, boxer shorts, briefs, brassieres, panties, slips, camisoles, bodysuits, unitards
Til trods for alle manglerne har Parlamentet udvist en konstruktiv holdning.tmClass tmClass
180 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.