human nature oor Deens

human nature

naamwoord
en
The fundamental set of qualities, and the range of behaviour, shared by all humans.

Vertalings in die woordeboek Engels - Deens

menneskelig natur

masculine, feminine
en
the distinguishing characteristics which humans tend to have naturally
The general point is that, when we think about economics, we have this beautiful view of human nature.
Hovedpointen er at når vi tænker på vores økonomiske system, det smukke billede af menneskelig natur.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The second thing we believe is we believe in going with the grain of human nature.
Godnat, min elskedeted2019 ted2019
Human Nature and Truth
De har valgt en forkert dosisLDS LDS
Cleo is capable of understanding human nature better than other units.
Jeg troede, du havde brug for demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lord bless you, we are up to all this sort of thing—myself and human nature.”
Så sent som i morges var der tyske ministre, der udtalte: Ja, vi må gøre noget for Algeriet for ellers overskylles vi igen af flodbølgerne.Literature Literature
A broad description of human nature or human beings was totally without interest to Kierkegaard.
Henstilling om Det Europæiske Råds forslag om ikke at indkalde et konvent om revision af traktaterne for så vidt angår overgangsforanstaltninger vedrørende sammensætningen af Europa-Parlamentet [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Udvalget om Konstitutionelle AnliggenderLiterature Literature
He would, surely, know more than most about the dark side of human nature.
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal få det tilbageLiterature Literature
People say, too, that human nature takes its shape in the years between one and five.
mener ikke, at det er acceptabelt, at chartrets gennemførelse blot bliver et underpunkt i handlingsplanen, selv om dette gør det muligt at rationalisere rapporteringen vedrørende de to instrumenterLiterature Literature
This is just human nature, healing an old wound to prepare for a fresh new layer.
Desuden forefindes der ingen ordning eller procedure med henblik på at fastslå, hvilke råmaterialer der forbruges ved fremstillingen af den eksporterede vare, eller om der har været tale om tilbagebetaling af for meget betalt indirekte toldafgifter, jf. bilag I, punkt h), og bilag # til grundforordningen, eller af for meget betalte toldafgifter, jf. bilag I, punkt i), og bilag # og # til grundforordningenLiterature Literature
They help me to understand human nature.
afgifter af stiftelse, tinglysning eller aflysning af pant og andre rettigheder i fast ejendomLiterature Literature
But human nature got the best of her.
Statsstøtte nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even our human nature, imperfect as it is, reflects God’s love.
Der bør derfor fastsættes tildelingskoefficienter som omhandlet i artikel #, stk. #, i forordning (EF) nrjw2019 jw2019
It's just human nature.
Importen steg således med # % i #, faldt med # procentpoint i # og med yderligere # procentpoint i undersøgelsesperiodenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only then will human nature be revealed.
Nancy er kun lige begyndt på sit nummer, men forsamlingen ånder allerede tungtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When they die, they will sacrifice human nature forever.
Du ramte ved siden afjw2019 jw2019
“I suspect,” he added, “that nothing can change human nature.
For at nå disse mål lægger vi stor vægt opfyldelsen af alle regeringens 22 forpligtelser som følge af de samråd, der blev afholdt i henhold til Cotonou-aftalens artikel 96.Literature Literature
You couldn’t walk the hospital halls without encountering the worst of human nature.
Sådanne bestemmelser kan lette visse foderstofvirksomhedslederes gennemførelse af HACCP-principperne udarbejdet i henhold til artikel #, # og # med henblik på overholdelse af kravene i artikel #, stkLiterature Literature
“Religious festivities became a degraded celebration of the animal side of human nature.
Thi enhver ændring af sammensætningen af fællesskabsagenturernes hovedorganer og deres rolle kan få indflydelse på inddragelsen af og deltagelsesmulighederne for de grupper, der er repræsenteret i Cedefops bestyrelsejw2019 jw2019
But sometimes human nature had to give way to worldly wisdom.
Det er Rettens opfattelse, at de transaktioner, der ligger til grund for Sortsmyndighedens årsregnskab for det regnskabsår, der afsluttedes pr. #. december #, i alt væsentligt er lovlige og formelt rigtigeLiterature Literature
"""Who knows, it might restore my faith in human nature."
Når medlemmerne afRetten kommer ind i mødelokalet, rejser man sigLiterature Literature
You know, that really does restore your faith in human nature.”
efter nattens hårde kampe.Det er en vigtig havnebyjw2019 jw2019
Human nature can be defined as “the complex of fundamental dispositions and traits of human beings.”
Og kan du rende mig helt hjem til Frankrig!jw2019 jw2019
The record of sinful human nature as revealed in God’s Word, the Bible, often highlights sins of envy.
Bilag # til aftalen blev ændret ved afgørelse truffet af Det Blandede EØS-udvalg nr. #/# af #. septemberjw2019 jw2019
Human Nature Points to God’s Nature
Chris, det er til digjw2019 jw2019
Can any government change human nature?
Psykolog om dagen, festdyr om nattenjw2019 jw2019
I feel you have a gloomy view of human nature, young man.
Sagsøgt: Republikken ØstrigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12416 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.