skipping oor Deens

skipping

naamwoord, werkwoord
en
Present participle of skip.

Vertalings in die woordeboek Engels - Deens

sjipning

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

skip
afkald · container · overspringe · pjække · springe · springe over · springe ’over · tørre · udelade · undlade · undladelse
skip over
overspringe · springe ’over
skip rope
sjippetov
skip list
skipliste
skip class
pjække
to skip
droppe · hoppe · springe · springe over
skipping rope
Sjipning · sjipning · sjippetov

voorbeelde

Advanced filtering
“Let’s skip today,” I tell Rachel when we pull into the parking lot of the school.
“Lad os pjække i dag,” siger jeg til Rachel, da vi kører ind på skolens parkeringsplads.Literature Literature
18. Sees great opportunities to promote the EU's common agricultural policy in accordance with the principles of sustainable development if, in the course of the development of the applicant countries, the intensive farming and chemicalisation of agriculture stage is skipped, thus proceeding direct to a more natural form of production; further considers that Community funding should encourage farmers in the applicant countries to move in this direction, something that would also guide the existing Member States in the right direction;
18. mener, at der er store muligheder for at fremme EU's faelles landbrugspolitik i overensstemmelse med principperne om baeredygtig udvikling, hvis ansoegerlandene i forbindelse med deres udvikling springer fasen med intensivt landbrug og landbrugets brug af kemiske stoffer over og paa denne maade gaar direkte over til en mere naturlig produktionsform; landmaendene i ansoegerlandene boer tilskyndes hertil gennem faellesskabsfinansiering; dette ville ogsaa lede de nuvaerende medlemsstater i den rigtige retning;EurLex-2 EurLex-2
School's only been back for three weeks and she's already skipping again?""
Vi er kun tre uger inde i det nye skoleår, og er hun allerede begyndt at pjække igen?”Literature Literature
Why don’t we skip the sheriff’s office and make it twenty thousand.
Hvad med at vi dropper sheriffen og siger tyve tusinde i stedet?.Literature Literature
They had played it so often the record was worn and often skipped.
De havde spillet den så tit, at pladen blev slidt og ofte sprang nogle riller over.Literature Literature
This is not just about skipping school.
Det handler ikke om skolen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this case, the provision for cool down described in paragraph 3.9. of this Sub-Annex 6a and the criteria on engine compartment insulation can be skipped for all vehicles in the family.
I dette tilfælde kan de i punkt 3.9 i dette underbilag 6a beskrevne foranstaltninger til nedkøling og kriterierne for motorrummets isolering springes over for alle køretøjer i familien.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Faster and's skip the whole Sumerian period.
Og hurtigere og drop hele den sumeriske periode.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A wide marble staircase in the main lobby has us skipping the elevator since his office is only on the second floor.
Vi tager den brede trappe i lobbyen i stedet for elevatoren, da hans kontor kun ligger på anden sal.Literature Literature
Skip all & uppercase words
Spring over alle ord med kun versalerKDE40.1 KDE40.1
Parts of lifts, skip hoists or escalators
Dele til person- og vareelevatorer eller rulletrapperEurLex-2 EurLex-2
No thanks, we' il skip the tour
Nej tak, vi sløjfer rundturenopensubtitles2 opensubtitles2
I stayed on the Kelham road and skipped Main Street itself and looped around behind it on a wide and cautious radius.
Jeg blev på Kelham-vejen og droppede hovedgaden og gik bagom i en stor og forsigtig bue.Literature Literature
Well, let's skip it and get down to what we're going to get.
Lad os springe det over, og komme ned til det vi vil få.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, Skip,” Crodelle said, “I’d like you to send the servants home.”
Ved du hvad, Skip, sagde Crodelle. – Jeg vil gerne have dig til at sende tjene stefolkene hjemLiterature Literature
Hey, Skip, how you doing?
Dav, Skip.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The pregnancy certainly didn’t show, but knowing about it was reason enough to skip the shouting match.
Graviditeten kunne overhovedet ikke ses, men mit kendskab til den var grund nok til at skippe råbekonkurrencen.Literature Literature
No, Harry Hill’s booked up, so shall we skip the Coen brothers?’
Nej, Harry Hill er udsolgt, så skal vi droppe brødrene Coen?Literature Literature
Maybe we could skip Paradigm and handle that with a teleconference next week.
skipper vi Paradigm, og erstatter det med en telefonkonference næste ugeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pulley tackle and hoists other than skip hoists; winches and capstans; jacks
Taljer og hejseværker, undtagen hejseværker med spandeskips«); spil og ankerspil; donkrafteEurLex-2 EurLex-2
Restart your phone and skip to the next section.
Genstart din enhed, og gå videre til næste sektion.support.google support.google
Parts of pulley tackles and hoists (other than skip hoists), winches, capstans and jacks, n.e.s.
Dele til taljer og hejseværker (undtagen hejseværker med spande), spil, ankerspil og donkrafte, i.a.n.Eurlex2019 Eurlex2019
“I think we’ll skip the blowback this time, Bill.”
“Ahr, jeg tror, vi springer over rekylen i denne omgang, Bill.”Literature Literature
Electrically operated lifts and skip hoists
Person- og vareelevatorer (inkl. hejseværker med spande), elektrisk drevne, undtaget til civile flyEurLex-2 EurLex-2
He felt a little sick and he didn’t want to skip his work at the dam.
Han følte sig lidt småsyg og ville ikke pjække fra sine arbejdsopgaver ved dæmningen.Literature Literature
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.