to skip oor Deens
to skip
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
droppe
Silas wants to skip college and be like me.
Silas vil droppe college og være som mig.
hoppe
springe
Actually, we're going to have to skip the dance class today.
Vi bliver faktisk nødt til, at springe over dans i dag.
springe over
Actually, we're going to have to skip the dance class today.
Vi bliver faktisk nødt til, at springe over dans i dag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The pregnancy certainly didn’t show, but knowing about it was reason enough to skip the shouting match.
Europa-Parlamentets beslutningaf #. december # om ytringsfrihed i AserbajdsjanLiterature Literature
He felt a little sick and he didn’t want to skip his work at the dam.
Som specifikke processer (pos. #, # og #) betragtesLiterature Literature
You don't come all this way to skip my famous apple pie.
påpeger i den forbindelse, at en modernisering af de eksisterende pensionssystemer ikke kun skal garantere systemernes finansielle bæredygtighed, men også tage hensyn til de ændrede krav i samfundet, således at pensionssystemerne også fortsat sikrer, at de socialpolitiske målsætninger opfyldesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I press [ F4 ] to skip to the next window
Efter udbruddene for nylig af mund- og klovesyge i Cypern vedtog Kommissionen beslutning #/#/EF af #. november # om visse beskyttelsesforanstaltninger mod mund- og klovesyge i Cypern for atunderstøtte de foranstaltninger, medlemsstaten havde truffet til bekæmpelse af mund- og klovesyge inden for rammerne af Rådets direktiv #/#/EF af #. september # om EF-foranstaltninger til bekæmpelse af mund- og klovesyge, om ophævelse af direktiv #/#/EØF og beslutning #/#/EØF og #/#/EØF og om ændring af direktiv #/#/EØFQED QED
‘Though we’ve decided to skip our walk today, Saarikoski and I.
Meget almindelige bivirkninger (forekommer hos mere end # ud af # patienterLiterature Literature
I'm so used to skipping brunch that I did without thinking about it, which is pretty funny.
Det juridiske konsulentfirmas konklusioner er i klar modstrid med Kommissionens beslutningspraksis og EU's retspraksis i statsstøttesager, hvor der kunforudsættes at findes statsstøtte, hvis der kan påvises et klart, præcist og ubetinget tilsagn fra den pågældende stat, hvilket ministerens udtalelser af #. juli # på ingen måde kan betegnes somLiterature Literature
Yeah, well, I think I'd like her to skip that part.
Du advarer dem ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viewers do not have the option to skip the ad.
Der er sat fire betjente på sagensupport.google support.google
I could have asked you to skip the press conference or wear a bulletproof vest.
Kød skal opnå den i punkt # fastsatte temperatur inden transport og bevare denne temperatur under transportenLiterature Literature
It’s always been easier just to skip out of town, board the next flight, and never look back.
Når der forefindes flere udpegede landings- og startområder, skal de være udformet på en sådan måde, at de ikke skaber en uacceptabel risiko for flyveoperationerneLiterature Literature
He decided to skip the unpacking for now, and spread the newspaper out in front of him instead.
Kommissionens næstformand med energi og transport som ansvarsområde har skrevet til Fællesskabets luftfartsselskaber og opfordret dem til at give passagererne disse oplysninger og vil skrive igen for at få at vide, hvad de enkelte luftfartsselskaber har gjortLiterature Literature
Since you never saw it, we'll have to skip it.
Pak dit grejLiterature Literature
I decided to skip the movie.
Farmakokinetiske egenskaberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behind Brendel, Dari tried, not very successfully, to skip a stone.
enhver erklæring modtaget i medfør af artikel I # i protokol nrLiterature Literature
For the first time in my life I began to skip school.
Tag med en dagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Or it might be good to skip work this afternoon.
Men nu ser det ud til, at kørekortene skal harmoniseres, og ifølge denne betænkning er en harmonisering af færdselsforseelser på trapperne.Literature Literature
Suddenly I get an overwhelming urge to skip town.
I guder, den er skrækkelig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To skip to the next or previous memory, swipe right or left on the screen
Kommer lige straks, Lennysupport.google support.google
[ F4 ] to skip to the next window
I sit svar på klagepunktsmeddelelsen fremførte Automobiles Peugeot SA, at den kvantitative bonus, der blev indført i Nederlandene, var konkurrencefremmende, og at det eneste og klare formål var at motivere forhandlerne ved at give dem de nødvendige økonomiske incitamenter i form af en bonus til at koncentrere deres salgsbestræbelser inden for kontraktområdet og dermed give Automobiles Peugeot SA mulighed for at øge sin markedsandel i NederlandeneQED QED
I’m simplifying, of course, but roughly speaking the money guilt has a tendency to skip a generation.
Endeligt bestemmelseslandLiterature Literature
I was going to show you a couple of other things I'm going to skip.
Forsætter vi ved daggry?ted2019 ted2019
I'd like to skip dinner and get right to dessert.
Ved uge # var andelen af patienter med HIV RNA < # kopier/ml # %, # % og # % for henholdsvis ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV og ZDV/#TC/ABC/EFVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time continues to skip forward randomly.
Vi forventer også af Dem, at De kæmper for en god sammensætning af Kommissionen, således at vi også gennem Dem kan afhjælpe de enkelte kommissærers problemer med arbejdet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They talk to Skip.
hvor ordningen har særlige investeringsmål, må støtteintensiteten ikke overstige # % af investeringsomkostningerne, ellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought it'd be bad luck to skip tonight.
Hvad Iaver du, Bart?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5073 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.