palm thief
palmetyven
thief oor Deens
thief
en
One who has carried out a theft
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
tyv
en
one who carries out theft
He is a thief.
Han er en tyv.
tyveknægt
en
one who carries out theft
Just'cause I've shot the occasional person doesn't make me a thief.
Bare fordi jeg har skudt en person eller to, er jeg ikke en tyveknægt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Are you on the run, or a thief?
Kan vi ikke vente et lille øjeblik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's just a bearded thief!
Mike, jeg vil ikke have noget af digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The one that fits is the thief's.
Mave-tarmkanalenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a thief in that barn.
Den pågældende medlemsstat underretter omgående de øvrige medlemsstater om foranstaltningerne og underretter samtidig Kommissionen, som kan beslutte, at medlemsstaten skal ændre eller ophæve foranstaltningerne, hvis de medfører konkurrenceforvridning og påvirker samhandelen negativt på en måde, som strider imod den fælles interesseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's just a car thief who had it coming.
Fanget mellem to rigerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicky Zero was the neighborhood thief.
Det er der ingen af os, der bemærker, og vi synes heller ikke, det er mærkeligt! Men hvis det kommer frem i forbindelse med en kontrol, så er opstandelsen stor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The thief...... was running towards me
Vi kunne have ønsket, at EU havde haft en forfatning på 50-årsdagen for underskrivelsen af Rom-traktaten.opensubtitles2 opensubtitles2
“Comparison is the thief of joy.”
lysegrønt til formular nr. #, kopien til eksport-eller reeksportlandet, hvis der er tale om en importtilladelse, eller til kopien til returnering fra toldvæsenet til den udstedende myndighed, hvis der er tale om en eksporttilladelse eller et reeksportcertifikatLDS LDS
If a thief had his eye on a stone coin, he would first have to find the strength to take it and then be brazen enough to do so.
Jeg er en pigejw2019 jw2019
We're on the trail of a jewel thief who may be in this area.
Det er måske til dit private kapelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the same time he bellowed, “Stop thief!”
Vil I fryse ihjel?Literature Literature
The dogs suddenly darted out from bushes, bowling over the startled guards and leaping on the thief.
Jeg gentager!Literature Literature
You don't have millions and millions of dollars, but you can call your representatives, and you can remind them that you vote, and you can ask not to be treated like a thief, and you can suggest that you would prefer that the Internet not be broken.
hvilken frist og hvilke nærmere bestemmelser der gælder for den godkendte modtagers meddelelse til bestemmelsesstedet om varernes ankomst, således at bestemmelsesstedet eventuelt kan foretage kontrol ved varernes ankomstQED QED
My kind of identity thief.
Mavesmerter, hurtig og dyb vejrtrækning, søvnighed og eventuelt bevidsthedstab kan være tegn på den alvorlige tilstand, ketoacidose (syreophobning i blodet), som er en følge af mangel på insulinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mex gang symbol for thief, but how would this dude know that?
Tilsvarende krav skal også tages op ved de kommende WTO-forhandlinger, og dette, hr. kommissær, går som en rød tråd gennem diskussionen her til aften.Literature Literature
Jesper, a former thief, was accustomed to moving quickly when threatened.
Generelle specifikationerLiterature Literature
The first group was asked ‘Did the thief barge into the woman?’
Nej, men de bliver ved med at udfordre mig og mine søstreLiterature Literature
Jehovah’s day will come upon them as a thief—unwanted, and at a time when they do not expect.
Beslutningsforslag fremsat som afslutning på forhandlingen (forretningsordenens artikel #, stkjw2019 jw2019
His Word tells the thief to “steal no more,” and it warns of judgment against those who defy Him.
Nu ønsker jeg at vise Jer det sammejw2019 jw2019
You didn't just recruit me for my skills as a thief, did you?
Rart at møde DemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After all, it does say: “People do not despise a thief just because he commits thievery to fill his soul when he is hungry.”
Patentrettigheder beskytter innovation i samfundets interesse som helhed og må ikke anvendes konkurrencebegrænsendejw2019 jw2019
“A thief,” summed up Sam, his broad face creased with disgust.
Så længe du lader som om, du er på hans side, skader han dig ikkeLiterature Literature
The Administrator thanks you for reporting the statue thief
Portugisiskopensubtitles2 opensubtitles2
You calling me a thief?
Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den #. august # anlagt sag mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber af Wanadoo S.A., Issy-les-Moulineaux (Frankrig), ved avocats Hugues Calvet og Marie-Cécile Rameau, og med valgt adresse i LuxembourgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kid's a car thief?
I den forbindelse omfatter de harmoniseringsforanstaltninger, der skal iværksættes for at opfylde miljøbeskyttelseskravene, i relevante tilfælde en beskyttelsesklausul, der giver medlemsstaterne bemyndigelse til af ikke-økonomiske miljøhensyn at træffe foreløbige foranstaltninger, der underkastes en EU-kontrolprocedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.