reduction to the ranks
forfald
to rank oor Deens
to rank
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
rangere
They added thousands to rank liberating the mines of Lucania.
De tilføjede tusinder til at rangere befri minerne i Lucania.
rangliste
There are other methodologies in use to rank universities, but the Jiao Tong is in line with the EU focus on science and research.
Der er andre metoder, der kan bruges til at rangliste universiteter, men Jiao Tong er på linje med EU's fokus på videnskab og forskning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was a case of who wants to rank next highest to him.
der har fået forslaget forelagt af Kommissionen, jf. EF-traktatens artikel #, stk. #, og EF-traktatens artikel #, stk. #, og artikel # (Cjw2019 jw2019
They added thousands to rank liberating the mines of Lucania.
Godt at kunne sætte ansigt på navnetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if you were to rank it, let's say between probably a t1 and t5...
Som ordfører har jeg hele tiden forsøgt at være en ærlig og objektiv mægler og holde dialogen i gang mellem de forskellige europæiske holdninger i Udvalget om Udvikling og Samarbejde og mellem de forskellige institutioner.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The corridor was arranged according to rank with the lesser chiefs nearest the elevator.
Næste punkt på dagsordenen er forhandling under ét om følgende beslutningsforslag om menneskerettigheder i Zimbabwe:Literature Literature
Therefore, the measure continues to rank as rescue aid
Det har jeg altid gjortoj4 oj4
To rank himself on a chart of evil?
Du tog røven på migLiterature Literature
and might have learned to rank his Pocketbook above his heart
Det kunne være en fejl af en slagsopensubtitles2 opensubtitles2
Beth Hartley was hardly likely to rank up there with those.
Hvad Clopidogrel Winthrop indeholder Det aktive stof er clopidogrelLiterature Literature
The amount that’s required for Alice to rank above the next best ad -- Bob’s -- is $3.01.
Artikel #a, stk. #, udgårsupport.google support.google
He tells me that they still meet in groups according to rank, or at birthdays and funerals.
Hvis mine ord ikke spiller, så bare sig:Næh, nej, du gamleLiterature Literature
no provision is made to rank best practice in line with the main components of media literacy
Der findes dog eksempler på god praksis, idet landene omkring Østersøen allerede siden 1998 har anvendt en sådan praksis.oj4 oj4
Downloadable software featuring technology that enables users to rank others as experts in various fields
Jegså et glimt af mit liv uden digtmClass tmClass
Then ask them to rank them according to what they think their spouse’s priorities are.
Jeg vil gerne føre min modstand mod betænkningen til protokols.LDS LDS
Folks, this here is a fairy story to rank with “The Lion King”!
Selv om EudraCT kan have yderligere felter, betyder tilpasningen til WHO's ICTRP af de oplysninger, der skal offentliggøres, at sponsorers og forskeres arbejde i forbindelse med indsendelse af oplysninger til forskellige registre, der tjener forskellige formål, forenkles, og at adgangen til disse oplysninger lettesLiterature Literature
A weighted score was then used to rank the projects.
Italien finder det endvidere ikke klart, hvorfor MDO-forordningen ikke skulle kunne lægges til grund ved en ajourføring af støtteordningens budget, da en ajourføring jo blot er en simpel finansiel operation, der ud fra et ligestillingsprincip skal sikre, at de værfter, som har indsendt ansøgning, medens MDO-forordningen var gældende, men som ikke har kunnet få støtte på grund af manglende midler, ligestilles med de værfter, der allerede har modtaget støtteEurLex-2 EurLex-2
Ask class members to rank these seven priorities from highest to lowest.
Hvis en udlænding nægtes indrejse til en af de kontraherende parters område, har den transportvirksomhed, der har befordret den pågældende til den ydre grænse ad land-, sø-eller luftvejen, pligt til straks at tage sig af den pågældendeLDS LDS
Providing a social networking website that allows users to rank others in terms of professional talents and skills
Lane skred for at sælge det uden om dig, tror du ikke?tmClass tmClass
The Commission does not intend to rank national public administrations according to their forecasting capabilities.
Måske skulle vi køre ud og se på ørkenenEurLex-2 EurLex-2
After the battle, Cutler was promoted to brigadier general, to rank from November 29, 1862.
Bliv, hvor l erWikiMatrix WikiMatrix
Then he took the bowl to each of the men according to rank, beginning with Brun.
Jeg fylder # år i dagLiterature Literature
Doorways are sites or pages created to rank highly for specific search queries.
Du er kongen, onkelsupport.google support.google
Surprisingly, Christendom’s theologians do not appear to rank John 1:1 among the strongest proofs of the Trinity.
Det EF-varemærke, der søges registreret: Et tredimensionelt varemærke, som gengiver et chokoladerensdyr, for varer i klasse # (ansøgning nrjw2019 jw2019
The 'best expert judgment` should be used to rank this criterion:
Taiwan skal som minimum have observatørstatus i Verdenssundhedsorganisationen.EurLex-2 EurLex-2
It sold about a thousand copies and failed to rank on the national charts.
Om: Tragiske lastvognsulykker med dødelig udgangWikiMatrix WikiMatrix
He had a lot of good ideas about how to rank the fifteen salvaged items.
Programmet for monitorering af flyvedata må ikke indebære elementer af straf og skal indeholde passende sikring til beskyttelse af kilden eller kilderne til dataene, ogLiterature Literature
13791 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.