to ramble oor Deens
to ramble
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
vandre
The best way to enjoy Patmos is simply to ramble all over it.
Den bedste måde at opleve Patmos på er ganske enkelt at vandre omkring på øen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gavril roused himself long enough to ramble on about Nathan’s stupidity.
I forbindelse med markeringen af udstillingsmessens trediveårsjubilæum havde kommunen Pederobba, hvor messen afholdes, udsendt en serie postkort og et særligt poststempelLiterature Literature
semi-erect to rambling
Der er ikke krig herEurLex-2 EurLex-2
The best way to enjoy Patmos is simply to ramble all over it.
Den indeholder et meddelelsesfelt (ERM), der angiver, hvilken fejl der er konstateretjw2019 jw2019
Sorry to ramble, but I feel safe here, and I needed to say it all.
der henviser til Europa-Parlamentets ændringer af #. april # til forslaget til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. #/# for regnskabsåretLiterature Literature
Beverly began to ramble around the countryside and would be gone for hours or even an entire day.
Jeg vil bare have en undskyldningLiterature Literature
She used to ramble on about being afraid that people might think she was paranoid and crazy.
Udbetalingerne af den finansielle støtte fra EF foretages på grundlag af de udgifter, der er afholdt til de aktioner, som er nævnt i driftsprogrammetLiterature Literature
He did not mind that Jeannie was only thirteen; he was happy to ramble on about everything he knew.
Mave-tarmkanalenLiterature Literature
I roll my eyes and let her continue to ramble on about what she has been doing the last week.
Jeg følger medLiterature Literature
Some days he would lose his way when saying something and begin to ramble on about his father or his brother.
DET EUROPÆISKE FÆLLESSKABLiterature Literature
Sometimes poets or painters came to visit them, and they would all go out together to ramble or sketch out of doors.
Observatører skal være uafhængige af ejeren, føreren af fartøjet og besætningsmedlemmerneLiterature Literature
He does not want the discussion to get “bogged down” or to ramble; hence, he should see that each matter is disposed of before another is discussed.
Bivirkningerjw2019 jw2019
They drove out of the vault into a clear space and stopped before an immensely long but low- built house which seemed to ramble round a stone court.
der henviser til, at målgruppespecifik oplysning navnlig for unge, vordende mødre og forældre bidrager til at begrænse tobaksforbrugetQED QED
Even those favored with unusual natural ability need to prepare in order to avoid rambling or failing to get quickly to the point.
Vi har tænkt lidtjw2019 jw2019
All the way to Guernsey, Deborah had listened sympathetically to Cherokee’s rambling.
Hvorfor vil du gerne, at folk skal tro at jeg er dig pige?Literature Literature
They sat quietly and listened to me rambling for an hour.
Bør ikke anvendes til patienter med arvelig galactoseintolerans, en særlig form af hereditær lactasemangel (Lapp Lactase deficiency) eller glucose/galactosemalabsorption eller alvorlig lactasemangelLiterature Literature
Listen to me ramble.
Der skal træffes passende foranstaltninger for at tage hensyn til de særlige sikkerhedsforhold i lange tunnelerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But once again, who’d pay attention to his ramblings?
Rør: Materialespecifikation nr. #.#.# gLiterature Literature
All the way to Guernsey, Deborah had listened sympathetically to Cherokee's rambling.
Om nødvendigt kan forebyggelse af yderligere absorption overvejesLiterature Literature
Must we continue to listen to the ramblings of a lunatic?
To undersøiske jordskælv på #, # ogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not a soul wants to listen to my ramblings.
Han må ikke høre dem kommeLiterature Literature
“I don’t want to hear any more rambling defenses of your visit to Linus Bekker.
Skynet vidste næsten intet om Connors morLiterature Literature
I'm just sitting here rambling to you.
Ved brev af #. marts # til Kommissionen trak klageren officielt sin klage tilbageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two or three times she lost her way by turning down the wrong corridor and was obliged to ramble up and down until she found the right one; but at last she reached her own floor again, though she was some distance from her own room and did not know exactly where she was.
Hende, jeg så på sofaenQED QED
You think they'll listen to the crazy ramblings of some old fart with one foot in the grave?
Jeg nød det næppe mere, end Mills ville nyde at være alene med mig-- i et værelse uden vinduerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We do not need to offer long, rambling prayers covering many unrelated points.
hvad er det?- lawrence. ja, men hvad er der sket?- du sagde: " tag dig af ham. "- jeg mente jo: " tag dig af ham. " luk det iortjw2019 jw2019
183 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.