Bank of Credit and Commerce International oor Duits
Bank of Credit and Commerce International
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Bank of Credit and Commerce International
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Extract from the Decision concerning Bank of Credit and Commerce International pursuant to Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding-up of credit institutions
Sie haben ein nettes Lächelnoj4 oj4
Extract from the Decision concerning Bank of Credit and Commerce International pursuant to Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding-up of credit institutions
Ansicht Neue Ansicht [ oben ]EurLex-2 EurLex-2
But his credibility was sapped in the wake of criticism of the BoE’s handling of the collapse in 1991 of the Bank of Credit and Commerce International – an episode that anticipated later issues in managing the failure of large, cross-border institutions.
Ausführungen von einer Minute zu Fragen von politischer BedeutungNews commentary News commentary
But his credibility was sapped in the wake of criticism of the BoE’s handling of the collapse in 1991 of the Bank of Credit and Commerce International – an episode that anticipated later issues in managing the failure of large, cross-border institutions.
Deshalb wolltest Du nie eigene Kinder habenProjectSyndicate ProjectSyndicate
Extract of the decision in respect of Bank of Credit and Commerce International S.A., abbreviated to BCCI S.A.- In Liquidation (Société Anonyme in Liquidation) in accordance with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding up of credit institutions
NACE #.#: Gewinnung von Steinen und Erden a.n.g., sonstiger Bergbauoj4 oj4
Extract of the decision in respect of Bank of Credit and Commerce International S.A., abbreviated to BCCI S.A. — In Liquidation (Société Anonyme in Liquidation) in accordance with Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding up of credit institutions
Für vierrädrige Kraftfahrzeuge der Klassen M# und N# bauartgenehmigte Beleuchtungs-und Lichtsignaleinrichtungen gemäß den Abschnitten # und # sind auch an dreirädrigen Kraftfahrzeugen zulässigEurLex-2 EurLex-2
By judgment of the District Court of Luxembourg, commercial division, dated 26 October 2007, the judgment to place in liquidation the Bank of Credit and Commerce International SA, a Luxembourg company with its head office registered at 2a, Kalchesbruck, L-1852 Luxembourg, was supplemented by the addition of the following paragraphs:
Abänderungen # und #: Der im Kommissionsvorschlag enthaltene Erwägungsgrund # und der Vorschlag des Parlaments für einen Erwägungsgrund #a wurden nicht in den Gemeinsamen Standpunkt übernommen, da es der Rat nicht für erforderlich hält, jede der einzelnen Anforderungen zu erläuternEurLex-2 EurLex-2
He was provisional administrator of the Bank of Credit and Commerce International Sénégal from September 1991 to September 1995, then technical advisor to the Ministry of the Economy, Finance and the Plan from October 1995 to July 1996, Director of Budget from July 16, 1996, to August 1, 2000, and Director-General of Finance from August 1, 2000 to May 23, 2001.
Das IFRIC wurde im Zusammenhang mit der Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten gebeten festzulegen, was das verpflichtende Ereignis gemäß Paragraph #(a) von IAS # für den Ansatz einer Rückstellung für die Entsorgungskosten darstelltWikiMatrix WikiMatrix
BANK OF COMMERCE AND CREDIT INTERNATIONAL INDICTED FOR MONEY LAUNDERING.
Pilze sind übrigLiterature Literature
In the United Kingdom, as part of the proceedings brought by many thousands of depositors against the Bank of England following the winding-up of the Bank of Credit and Commerce International SA ("BCCI"), the House of Lords gave judgment [344] on, first, the constituent parts of the tort of misfeasance in public office and, second, whether Directive 77/780/EEC on the coordination of the laws, regulations and administrative provisions relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions [345] gives individuals a right to damages against the State which they may assert in the national courts.
Ich denke, was wir währenddessen besprechen werden... da sind Zwischenschnitte zurück zum BaumhausEurLex-2 EurLex-2
The financial scandal of the century occurred in 1991, when the Bank of Credit & Commerce International collapsed, brought down by fraud and criminal activities.
Programme die dieses Plugin benutzen müssen dynamisch mit ihm verknüpft sein. Die dazu gehörende Bibliothek ist libkugar_plugin.so. Bedienelemente oder Dialoge die ein KReportViewer Bedienelement enthalten müssen & lt;kugar.hgt; in der Implementierung enthalten und eine Vorwärtsdeklaration von class KReportViewer. Includes können mit & Qt; Designer's Objekt Explorer (Source tab) gemacht werdenjw2019 jw2019
Khashoggi was also involved in the Bank of Credit and Commerce International (BCCI), a massive washing machine for illegal money from the Medellin drug cartel, Manuel Noriega, and other drug lords.
Informieren Sie Ihren Arzt, wenn dies der Fall sein sollteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 The irrevocable documentary credit machinery provided for is in accordance with the `uniform customs and practices for documentary credits' elaborated by the Paris International Chamber of Commerce and adopted by the Community as the standard form of documentary credit to be used by issuing banks.
Dann brauchen wir vielleicht etwas, um sie zu verlängernEurLex-2 EurLex-2
Managing Director of the illegally nationalised CNCE (Caisse National de Crédit et d'Epargne [national credit and savings bank]) and Director of BICICI (Banque Internationale pour le Commerce et l'Industrie de la Côte d'Ivoire [Côte d'Ivoire international bank for trade and industry]); is helping to fund the illegitimate administration of Mr Laurent Gbagbo.
Das Vereinigte Königreich wurde bereits zur Anwendung einer von Artikel # abweichenden Regelung ermächtigt, die auf das Problem von unterbewerteten Leistungen zwischen verbundenen Personen abzielt, wenn der Leistungsempfänger vollständig oder teilweisevon der Steuer befreit istEurLex-2 EurLex-2
(10) - The irrevocable documentary credit mechanism provided for in the loan contracts concluded by the Commission with the VEB and the SEIB (see paragraphs 9 and 10 below) was in accordance with the `Uniform customs and practice for documentary credits' drawn up by the International Chamber of Commerce in Paris (1983 revision, ICC publication No 400) and adopted by the Community as the standard form of documentary credit to be used by issuing banks.
Veranschlagt sind Mittel für den laufenden Betrieb von Restaurants und Kantinen einschließlich der Instandhaltung der AnlagenEurLex-2 EurLex-2
The technicalities and bank formalities involved are governed by the Uniform Customs and Practice for Documentary Credits (UCP) issued by the International Chamber of Commerce in Paris.
erteilt dem Exekutivdirektor der Europäischen Agentur für Flugsicherheit die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans der Agentur für das HaushaltsjahrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In response to the concerns over Jackson Stephens' involvement in BCCI, the Ohio Attorney General noted in a 1993 report, ‘Stephens' name has been linked to securities violations that allegedly occurred when the Bank of Commerce and Credit International (BCCI), a foreign bank dominated by Pakistani financier Agha Hasan Abedi, acquired stock and control over the Washington-based First American Bank.’
Investitionen zur Erhaltung und Verbesserung der natürlichen Umwelt oder Verbesserung der Hygienebedingungen oder des TierschutzesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Documentary credits are subject to the "General Business Conditions of Erste Bank der oesterreichischen Sparkassen AG" and to the "Uniform Customs and Practice for Documentary Credits" (as amended from time to time) of the International Chamber of Commerce, Paris.
die Liste der Erzeugnisse geändert wird, für die EO gegründet werden könnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Payment shall be made by a confirmed, irrevocable L/C issued in favour of Fluke by a first class bank which has adopted the Uniform Customs and Practice for Documentary Credits issued by the International Chamber of Commerce.
Musst lieb mit ihm redenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In response to the concerns over Jackson Stephens' involvement in BCCI, the Ohio Attorney General noted in a 1993 report, ‘Stephens' name has been linked to securities violations that allegedly occurred when the Bank of Commerce and Credit International (BCCI), a foreign bank dominated by Pakistani financier Agha Hasan Abedi, acquired stock and control over the Washington-based First American Bank.’ In 1991, Stephens joined BCCI investor Mochtar Riady in buying BCCI's former Hong Kong subsidiary from its liquidators.
Bei Verdacht auf Pankreatitis sollte der Abbruch einer Behandlung mit Tigecyclin in Betracht gezogen werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This concerns the employment of international standard delivery conditions (for example, the Incoterms of the International Chamber of Commerce) for the agreement on worldwide common terms of payment (credit, the issuing of bank guarantees, etc.), or - often underestimated and error-prone in their meaning - arbitration clauses in case a legal dispute should arise in the course of business.
Wollen wir es auf eine politische Ebene heben, um Terror, Gewalt und anderen Zuständen, die das Europäische Parlament schon oft und aus ganzem Herzen verurteilt hat, einen Riegel vorzuschieben?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This concerns the employment of international standard delivery conditions (for example, the Incoterms of the International Chamber of Commerce) for the agreement on worldwide common terms of payment (the issuing of letters of credit or bank guarantees, etc.), or – often underestimated and error-prone in their meaning – arbitration clauses in case a legal dispute should arise in the course of business.
ExperimenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One more example: the Russian Metal Syndicate was aided by four groups of "national" banks‐the Russian group (Asov Commerce Bank, St. Petersburg International Commerce Bank, Russian Foreign Commerce Bank, Russo‐Asiatic Bank, and Commerce Bank in Warsaw); the French group (Credit the German group (Deutsche Bank, Bank für Handel and Industrie, and Dresdner Bank); and the Belgian group (Credit General à Liege, Société Générale de Belgique, Nagelmärkers fils à Liege).9)
InteroperabilitätskomponentenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.