bank of deposit oor Duits
bank of deposit
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Depositenbank
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lists from the bank of deposits into Stigge's account.
Sie setzen die Kommission unverzüglich davon in KenntnisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banks of deposit first appeared in early Greece, concurrent with the development of coinage itself.
Hierzu bedarf es der Zustimmung des Mitgliedstaats, in dessen Hoheitsgebiet sich die als EKI auszuweisende Infrastruktur befindetLiterature Literature
Intra Bank accounted for 15% of total bank deposits and 38% of deposits with Lebanese-owned banks.
Zweitens wurden auf den Exportmärkten höhere Preise erzielt; die Tatsache, dass die Verkäufe des Unternehmens außerhalb der Gemeinschaft höher waren als in der Gemeinschaft, lässt sich deshalb unter anderem auch dadurch erklären, dass das Unternehmen versuchte, möglichst hohe Umsätze auf den Exportmärkten zu erzielen, da diese rentablerwaren als jene auf dem GemeinschaftsmarktWikiMatrix WikiMatrix
bank of deposit
Okay, jetzt nach linkslangbot langbot
bank of deposit [noun] [fin.]
Wir sind nicht wirklich auf unserem Zimmerlangbot langbot
safe-deposit box of a bank | safe-deposit boxes of a bank
lch pass auflangbot langbot
As of 31 December 2014 and 31 December 2013, investments were in the form of bank deposits, certificates of deposit and commercial papers.
Sie sind hier, um uns zu vernichtenEurLex-2 EurLex-2
As of 31 December 2015 and 31 December 2014, investments were in the form of bank deposits, certificates of deposit and commercial papers.
Ich wirke den Zauber stattdessen auf DahliaEurLex-2 EurLex-2
As of 31 December 2016 and 31 December 2015, investments were in the form of bank deposits, certificates of deposit and commercial papers.
Wir geben Ihnen waseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Capital investments, banking, deposits of valuables, safe deposit services
nur im Verzeichnis der Zutaten, vorausgesetzt die Lebensmittel erfüllen die Anforderungen des Artikels # Absatz # und Absatz # Buchstaben a, b und dtmClass tmClass
In the case of bank deposit, a copy of the receipt should be sent together with the answer sheet.
Du verläßt sofort diese KücheCommon crawl Common crawl
Commercial banking || Acceptance of deposits and other repayable funds Lending Financial leasing Guarantees and commitments || 15 %
Wenn wir sie zurückgeben, stellt ein anderes Land eine Q- Bombe herEurLex-2 EurLex-2
It was a confirmation from his bank of the deposit of one hundred thousand dollars to his account.
Der Effekt von Clarithromycin auf Lansoprazol ist stärker, wenn der Patient zu den so genannten langsamen Metabolisierern zähltLiterature Literature
Commercial banking || Acceptance of deposits and other repayable funds Lending Financial leasing Guarantees and commitments || 15%
Das entsprach der Vereinbarung zwischen Kommission und Rat.EurLex-2 EurLex-2
This is stated in the "Rating banks outflow of deposits" that represented "economic truth.
Name, Geburtsname, Vornamen, frühere Nachnamen und angenommene NamenCommon crawl Common crawl
(Appeal – Agreements, decisions and concerted practices – Fixing by Austrian banks of deposit and lending rates – ‘Lombard Club’ – Effect on trade between Member States – Calculation of fines – Successive undertakings – Actual impact on the market – Implementation of the cartel)
Nein, wir gehen alleEurLex-2 EurLex-2
(Appeals – Agreements, decisions and concerted practices – Fixing by Austrian banks of deposit and lending rates – ‘Lombard Club’ – Effect on trade between Member States – Calculation of fines – Successive undertakings– Actual impact on the market – Implementation of the cartel)
zumindest den bei Abschluß des Vertrags für die betreffende Tafelweinkategorie vorgeschriebenen Mindestalkoholgehalt aufweisen müssenEurLex-2 EurLex-2
PROVISION OF LIQUIDITY BY CENTRAL BANKS AND INTERVENTION OF DEPOSIT GUARANTEE SCHEMES AND RESOLUTION FUNDS
Wir haben versucht, dich zu vergiften, weil du wahnsinnig bist, ein degenerierter Abscheu, der es verdient hat, zu sterbenEurLex-2 EurLex-2
At the end of 2009, the Joint Undertaking had bank account deposits of 42 million euro.
Insgesamt waren # Patienten eingebundenEurLex-2 EurLex-2
PROVISION OF LIQUIDITY BY CENTRAL BANKS AND INTERVENTION OF DEPOSIT GUARANTEE SCHEMES AND RESOLUTION FUNDS
Alles wird gutEurLex-2 EurLex-2
10446 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.