Lethal Weapon oor Duits
Lethal Weapon
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Zwei stahlharte Profis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lethal weapon
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Angriffswaffe
Mordwaffe
gefährliche Waffe
hoch entwickelte Waffe, die speziell dazu geschaffen wurde, andere zu verletzen
tödliche Waffe
Why do peaceful people develop such lethal weapons?
Warum entwickeln friedliche Leute tödliche Waffen wie diese?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His rage had been a lethal weapon indeed—perhaps literally.
Nichts besonderesLiterature Literature
Before he could continue arguing with Starbuck's sister, Dylan found himself facing two very lethal weapons.
Sie legen ein solches Tempo vor, dass wir gar nicht schnell genug unsere Hand zur Abstimmung heben können.Literature Literature
What was left of the Warsong offensive all scrambled for the small but lethal weapons.
Aufgrund der hohen Variabilität zwischen den Patienten und einer begrenzten Probennahme erlauben die Ergebnisse dieser Studie keine sicheren Rückschlüsse der Wirkung von Bevacizumab auf die Pharmakokinetik von GemcitabinLiterature Literature
Johnson, let the child have his lethal weapon.""
Um dies sicherzustellen, und mit Blick auf eine maximale Ausschöpfung des Kontingents sollte die Sicherheit nur auf Vorlage eines Beförderungspapiers gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# freigegeben werdenLiterature Literature
As my blood trickled onto each of them they became instantly lethal weapons.
wird eine Risikoanalyse nach Kapitel B auf der Grundlage aller potenziellen Faktoren für das Auftreten von BSE und ihrer zeitlichen Entwicklung in dem Land oder Gebiet durchgeführtLiterature Literature
Why do peaceful people develop such lethal weapons?
lhr drei kommt auf den HofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But private property had been destroyed, lethal weapons fired.
Bis die in Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz # und Artikel # Absatz # genannten Entscheidungen getroffen sind, übersenden die Mitgliedstaaten der Kommission und den anderen Mitgliedstaaten erstmals vor dem #. Juni # das Register und das Verzeichnis gemäß Artikel # mit den Betrieben gemäß Artikel # AbsatzLiterature Literature
Well, other than saving you the cost of renting Lethal Weapon you can cash this.
Neben den traditionellen Industrieclustern entstehen zunehmend Meta-Cluster, die mitunter deren Stelle einnehmen: im Vergleich zu den herkömmlichen Industrieclustern können diese als integrierte Industrieplattformen definiert werden, innerhalb derer die technologiegestützten Wirtschaftsgebilde ihre Tätigkeit auf neue Standorte für den Erwerb von Know-how und angewandte Forschung ausweiten und- unter Aufgabe des Konzepts der räumlichen Nähe- Produktions- und Vertriebssysteme aufbauen, die sich an gemeinsamen Werten und Strategien orientierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, at one time the dancing Andalusian was a lethal weapon of war.
die Bereitstellung von technischer Beratung, Hilfe oder Ausbildung im Zusammenhang mit militärischen Aktivitäten, falls folgende Bedingungen erfüllt sindjw2019 jw2019
lethal weapon
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomlangbot langbot
They might have taken her firearms but she still possessed her most lethal weapons.
Hat das verehrte Mitglied der Kommission eine Vorstellung davon, wie dann vorzugehen ist, wenn die "Seifenblasenunternehmen" in dieser Branche platzen, damit der Steuerzahler nicht wie bei Bankkrisen zur Kasse gebeten wird?Literature Literature
The beige primates had up until now been happily playing pass-the-lethal-weapon.
Frage, die mit einer Frage übereinstimmt, über die der Gerichtshof bereits entschieden hatLiterature Literature
And we go out with our lethal weapons every day.
OK, ich mach einen, dann du einen und dann wollen wir sehen, ob einer von dir durch einen von mir gehtLiterature Literature
`For Lethal Weapon, maybe,' said Daniel Delancey, `but not for a documentary.
Angesichts der Erfahrungen im Zusammenhang mit der Einrichtung des Fonds empfiehlt es sich, den Förderzeitraum der Jahresprogramme zu verlängern, damit die Mitgliedstaaten den Fonds effizient durchführen und den Zeitplan für die Vorlage des Schlussberichts über die Durchführung des Jahresprogramms anpassen könnenLiterature Literature
Do they keep lethal weapons in their homes?
Diese Frist beträgt höchstens # TageLiterature Literature
Olena, now stationed on Jane’s couch, held an equally lethal weapon.
Warmwasser (z. B. Installation neuer Geräte, unmittelbare und effiziente Nutzung in der Raumheizung, WaschmaschinenLiterature Literature
Yeah, what happened to non-lethal weapons?
Wenn man es sich mit Winter verscherzt, ist man dranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This educated, oddly quiet man who could transform himself into a lethal weapon in the jungles.
Sie wenden diese Vorschriften ab #. Juli # anLiterature Literature
In the wrong hands, that car is a lethal weapon.
SehstörungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only lethal weapons in the armoury belonged to us.
Warum starren sie mich so an?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non-lethal weapons
Ich möchte betonen, daß wir verstärkt einheimische Energiequellen nutzen und nicht so sehr auf Energieeinfuhren vertrauen sollten.EuroParl2021 EuroParl2021
At the least, he was guilty of stalking Caitlyn and threatening her with a lethal weapon.
Also, so bald die Stadt befriedet ist, Piter, bringe alle Sardaukar- Soldaten zu unserer FregatteLiterature Literature
Andre himself was a lethal weapon, with or without an aid.
Während der Behandlung sollte die Leberfunktion von Patienten mit bekannten oder Verdacht auf Lebererkrankungen überwacht werdenLiterature Literature
The van had been modified into a lethal weapon.
in Kenntnis der Empfehlung des Ausschusses für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres (ALiterature Literature
That eliminated all gunshot wounds and other injuries caused by a lethal weapon.
Okay, lass mich nur erst nach der Soße sehen, okay?Oh, ich mach das schonLiterature Literature
1363 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.