OEM product oor Duits

OEM product

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

OEM-Produkt

naamwoord onsydig

The device can be supplied in a customer modification as a OEM product.
Das Gerät kann in einer Kundenmodifikation, als ein OEM-Produkt geliefert werden.

voorbeelde

The two companies have market shares in Europe of 15 % and 20 % on the OEM product market.
Die Marktanteile der Unternehmen auf dem europäischen Orginalersatzteilmarkt betragen 15 bzw.

OEM product [noun] [econ.] [tech.]
OEM-Produkt {n}

Windows Embedded Services and OEM Products.
Windows Embedded Dienstleistungen und OEM Hardware.

The device can be supplied in a customer modification as a OEM product.
Das Gerät kann in einer Kundenmodifikation, als ein OEM-Produkt geliefert werden.

We are also a major supplier of OEM products.
Wir sind auch Zulieferer für OEM Produkte.

A separate brochure details the entire range of SanDisk Consumer/OEM products.
Wir bieten in einer separaten Broschüre einen Überblick über alle verfügbaren Consumer/OEM Produkte von SanDisk wie Speicherkarten und USB Sticks.

ReneSola expressed however interest in using the OEM production in the Union for sales on the Union market.
Das Unternehmen brachte allerdings sein Interesse daran zum Ausdruck, die Produktion der Erstausrüster in der Union für Verkäufe auf dem Unionsmarkt zu verwenden.

The two companies have market shares in Europe of 15 % and 20 % on the OEM product market.
Die Marktanteile der Unternehmen auf dem europäischen Erstausrüstungsmarkt betragen 15 bzw.

Engineering services, In particular with regard to the creating,, Design, Consultancy and manufacture of OEM products
Dienstleistungen von Ingenieuren, insbesondere für die Entwicklung, Konzeption, Beratung und Herstellung von OEM-Produkten

The two companies have market shares in Europe of # % and # % on the OEM product market
Die Marktanteile der Unternehmen auf dem europäischen Erstausrüstungsmarkt betragen # bzw. # %

OEM product
OEM-Produkt {n} [noun] [econ.] [tech.]

GVP Elettronica’s corporate policy revolves around three guidelines: the OEM product, the installation component, the end product.
Unsere Produktpalette lässt sich grundsätzlich in drei Hauptkategorien einteilen: OEM Produkte, Einbaukomponenten und Endprodukte.

The two companies have market shares within the EEA of 15 % and 20 % on the OEM product market.
Die Marktanteile der Unternehmen auf dem Erstausrüstungsmarkt des EWR betragen 15 bzw.

Updated German brochure about the SanDisk Consumer/OEM product portfolio.
Aktualisierte Broschüre über das SanDisk Consumer/OEM Produktprogramm.

A new brochure details the entire range of SanDisk Consumer/OEM products.
Die neue Broschüre bietet einen Überblick über alle verfügbaren Consumer/OEM Produkte von SanDisk.

Additionally, FANTEC customers benefit from the long-term qualification in project business and OEM production.
Zusätzlich profitieren FANTEC Kunden von Ihrer langjährigen Qualifikation im Projektgeschäft und in der OEM Produktion.

If you are interested in Nero MobileSync as a solution for your OEM product, please contact us.
Wenn Sie Interesse an Nero MobileSync als Lösung für Ihr OEM Produkt haben, kontaktieren Sie uns bitte.

After receiving your passwort, you can download the current price list for industrial memory media and Consumer/OEM products.
Die Preisliste für industrielle Speicherprodukte und die für Consumer/OEM Produkte können Sie nach erfolgter Kennwort-Vergabe durch uns jederzeit herunterladen.

After receiving your passwort, you can download the current price lists for industrial memory media, CopyStations and Consumer/OEM products.
Die Preislisten für industrielle Speicherprodukte, CopyStations und für Consumer/OEM Produkte können Sie nach erfolgter Kennwort-Vergabe durch uns jederzeit herunterladen.

Consequently, the applicant' s argument that not all imported OEM products belonged to the lower-market segment must be rejected.
Nach allem ist das Vorbringen der Klägerin, nicht alle eingeführten ÖM-Erzeugnisse gehörten dem unteren Marktsegment an, zurückzuweisen.

In the first column, headed OEM product number, is Toshiba Europe's order number for the corresponding product sold by it.
In der ersten Spalte OEM Art.-Nr." befindet sich die Bestellnummer der Klägerin für das entsprechende von ihr vertriebene Produkt.

Our infrastructure components (for example, DICOM Server and HL/7 Services) can also be integrated in other environments as OEM products.
Unsere Infrastuktur-Komponenten (z.B. DICOM-Server und HL/7-Dienste) können als OEM-Produkt in andere Umgebungen integriert werden.

The two companies have market shares in the Union of 15 % and 20 % on the Original Equipment Manufacturer (‘OEM’) product market.
Der Marktanteil der beiden Unternehmen auf dem Erstausrüstermarkt der Union beträgt 15 % bzw. 20 %.

The two companies have market shares in the EEA of 15 % and 20 % on the Original Equipment Manufacturer (‘OEM’) product market.
Der Marktanteil der beiden Unternehmen auf dem Erstausrüstermarkt des EWR beträgt 15 % bzw. 20 %.

Oilfree compressors are supplied as OEM-products into various market sectors such as railway, beverage dispense, petrol stations, medical and printing applications.
Ölfreie Kompressoren werden z. B. in der Medizin, Schienenverkehr, Telekommunikation, Getränkebereich als OEM-Produkt eingesetzt.