Shuffle! oor Duits

Shuffle!

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Shuffle!

You know, a lot of people said there's already a Cupid Shuffle.
Viele sagen, es gibt den " Cupid Shuffle ".
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

shuffle of the cabinet
Kabinettsumbildung
personnel shuffle
Personalaustausch
to shuffle cards
Karten mischen · Spielkarten mischen
to shuffle the cards
die Karten mischen
shuffle one's feet
schlurfen
to shuffle off
ablegen · abstreifen · abwälzen
shuffling off
ablegend · abschiebend · abstreifend · abwälzend
shuffle off this mortal coil
das Zeitliche segnen
to shuffle along
auf den Knien rutschen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He gave up watching the shoes that shuffled by in the street.
Warum sind Sie zurückgekommen?Literature Literature
He shuffled out of the shed backwards, dangling his hat in his hands, and fell over backwards in the snow.
Das heißt, bevor Gott verfügte, dass ich kommen sollteLiterature Literature
Still crying, Anna grabbed her bag and shuffled after them.
Vorabentscheidungsersuchen- Bundesgerichtshof Karlsruhe- Auslegung von Art. # Abs. # Buchst. a der Ersten Richtlinie des Rates #/#/EWG vomLDS LDS
A half-dozen thugs shuffled off with the Serpent.
Allerdings verstehe ich nicht, warum Herr Howitt im Änderungsantrag 10 im Namen der Fraktion der Sozialdemokratischen Partei Europas das gute Beispiel der Vereinigten Staaten aus dem Text streichen will.Literature Literature
But when Jennifer shuffles a little closer to me, I check back into my body.
von in der Gemeinschaft produzierten Wirkstoffen: ein Erzeuger oder eine in der Gemeinschaft ansässige Person, die vom Erzeuger für die Zwecke dieser Verordnung als sein alleiniger Vertreter benannt wurdeLiterature Literature
Satisfied, he grabbed Terrence by the ankles and shuffled backward, dragging him toward the kitchen.
Er wartet wahrscheinlich die Straße runter auf unsLiterature Literature
The old woman with the dog finally shuffled her way past him and he crossed the street.
Der Krieg ging weiter.Jahr um JahrLiterature Literature
Ben shuffled back to his room, resolved to find a way to become part of Michael’s life.
Es tut mir Leid, aber ich halte die Monotonie des Mittelstands- Lebens einfach nicht mehr ausLiterature Literature
I lagged behind and shuffled my feet, and the only thing that got me through was Nursie’s stories.
Das ist der Wald?Literature Literature
Heard movement, bit of shuffling, then a ‘Shit’ and a ‘Fucksake’.
unter Hinweis auf die Studie über die Auswirkungen der vorgeschlagenen Richtlinie über Dienstleistungen im Binnenmarkt auf die Steuererhebung und das Steueraufkommen in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union, die vom Österreichischen Wirtschaftsinstitut im Auftrag des Europäischen Parlaments, Generaldirektion Interne Politiken, Direktion A- Wirtschafts- und Wissenschaftspolitik, durchgeführt wurde (Projekt Nr. IP/A/ECON/STLiterature Literature
Shuffling of footsteps, and the sound of seven people waiting for somebody else to be the first one to say something.
Das kann ich ihm nicht verübelnLiterature Literature
And then something shuffles below me where the light doesn’t reach.
InteressenkonflikteLiterature Literature
After five minutes the guard shuffled down the corridor and stopped in front of the cell door.
Wenn ich bloß daran denkeLiterature Literature
They shuffled her into a room sparsely furnished with a bed, table, washstand, stove, and chair.
Das tu ich und zwar schon heute AbendLiterature Literature
There was a shuffling sound, and someone was holding him.
In diesem Punkt kann ich euch aufklärenLiterature Literature
Then he shuffled out into the corridor in his slippers, to the toilet.
Die Beschlüsse der Kommission zur Festsetzung der Höhe der Zahlungen gelten als vorläufige globale Mittelbindungen im Rahmen der Gesamtausstattung des EGFLLiterature Literature
I shuffled in slow motion for a couple hundred feet or so, one painful step at a time.
Was für ein Zufall!Literature Literature
"The porter shuffled across the line and disappeared into a hut labelled ""Lamps."""
Dabei habe ich sie drinnen geladenLiterature Literature
The past was tugging at me, a thousand questions suddenly shuffling through my very rattled brain.
Sperr ihn ein, Martin!Sperr ihn ein!Literature Literature
A low, threatening murmur swept through the crowd, a shuffling of feet and the clink of firearms.
Wann ist das denn geschehen?Literature Literature
Frau Schmelder asked after about ten minutes of shuffling about in her seat.
Injektions-suspensionLiterature Literature
THE line of returning Germans shuffled one at a time, in silence, into the Reich.
Vielleicht erkennt lke die aussichtslose LageLiterature Literature
The audience shuffled, a little unsettled by the performance.
Hierzu zählen unter anderemLiterature Literature
EDWARD III had picked up the hem of his trailing robe and, dribbling and giggling, was trying to shuffle a dance.
Verdammte ScheißeLiterature Literature
I shuffle the papers back behind each other, thinking of cards in games, thinking of Ky.
Ich bin außerdem der Meinung, dass Begegnungen zwischen den verschiedenen Religionsführern und das gemeinsame Gebet von einer gemeinsamen Plattform aus äußerst wirkungsvoll sind. Ich denke hier zum Beispiel an die Begegnung im italienischen Assisi im Jahr 1986.Literature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.