Thromboembolic event oor Duits

Thromboembolic event

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Thromboembolisches Ereignis

Most patients with atrial fibrillation are at risk of suffering thromboembolic events.
Der Großteil der Patienten mit Vorhofflimmern ist durch ein thromboembolisches Ereignis gefährdet.
PublicationsKeywordAnalysis

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

thromboembolic event

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

thromboembolisches Ereignis

naamwoordonsydig
Most patients with atrial fibrillation are at risk of suffering thromboembolic events.
Der Großteil der Patienten mit Vorhofflimmern ist durch ein thromboembolisches Ereignis gefährdet.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Prevention of thromboembolic events
Thromboembolieprophylaxe
Thromboembolic events
Thromboembolische Ereignisse

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antibodies against phospholipids are an important immunoserologic marker due to the close association with thromboembolic events.
Wir essen, trinken, tragen Kleidungspringer springer
However, heparin has latency to become effective, and this can result in thromboembolic events.
Zu einer Wintermelodiespringer springer
An increased relative risk of thromboembolic events (RR #, # % CI
Das setzt beträchtliche haushaltspolitische Anstrengungen voraus und damit eine radikale Umkehr der Tendenz, die in den meisten Mitgliedstaaten im Unterschied zu den USA seit Beendigung des kalten Krieges zu beobachten ist.EMEA0.3 EMEA0.3
An increased relative risk of thromboembolic events (RR #, # % CI
Vor so vielen Jahren...... bevor ich gestorben binEMEA0.3 EMEA0.3
There is a theoretical risk of arterial thromboembolic events following intravitreal use of VEGF inhibitors
Zweitens wurden auf den Exportmärkten höhere Preise erzielt; die Tatsache, dass die Verkäufe des Unternehmens außerhalb der Gemeinschaft höher waren als in der Gemeinschaft, lässt sich deshalb unter anderem auch dadurch erklären, dass das Unternehmen versuchte, möglichst hohe Umsätze auf den Exportmärkten zu erzielen, da diese rentabler waren als jene auf dem GemeinschaftsmarktEMEA0.3 EMEA0.3
Oral anticoagulation remains the treatment of choice to prevent further thromboembolic events.
Hi Simon.Einen dreifachen Espresso, bittespringer springer
Its use in this indication must be balanced against the reported increased risk of thromboembolic events
beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung und den Bericht des Petitionsausschusses dem Rat, der Kommission, dem Europäischen Bürgerbeauftragten, den Regierungen und Parlamenten der Mitgliedstaaten, deren Petitionsausschüssen und Bürgerbeauftragten oder ähnlichen Einrichtungen zu übermittelnEMEA0.3 EMEA0.3
Its use in this indication must be balanced against the reported risk of thromboembolic events
Letztendlich denke ich, dass die Kommission ein Beispiel setzen sollte, indem sie Praktiken annimmt, die die Transparenz fördern.EMEA0.3 EMEA0.3
PCC preparations mostly contain heparin to prevent thromboembolic events.
Das ist Kyungwon Kang, der Besitzerspringer springer
Thromboembolic events
Ich mag dieses Wort, benutzen Sie das Wort für die Feedback- KarteEMEA0.3 EMEA0.3
Atrial fibrillation is associated with a high risk for thromboembolic events.
Denk an Deinen Vater, was würde er sagen?springer springer
The patient developed thromboembolic events and an untreatable heart failure which led to the patient's death.
gestützt auf den EG-Vertrag, insbesondere auf Artikelspringer springer
The data show a superiority of OAC over aspirin in reducing thromboembolic events after MI.
Wie halte ich das aus?springer springer
Four patients developed infections, one patient had a severe life-threatening thromboembolic event.
Ist ein Drugstore geöffnet?springer springer
Thromboembolic events are frequent and may remain asymptomatic but possess a considerable mortality risk.
Frau Präsidentin! Ist dann davon auszugehen, daß die Ausschußsitzungen, die am 22. und am 23. stattgefunden hätten, auf den 24. und 25. verlegt sind?springer springer
NVM usually presents with heart failure symptoms, ventricular tachyarrhythmias, and thromboembolic events.
Seiner Meinung nach entsprechen die in der Kommissionsmitteilung angeführten Beschäftigungsstatistiken bei weitem nicht der aktuellen Situationspringer springer
Thromboembolic events are a major complication of cardiovascular diseases.
Bei der Festsetzung der Größe eines Branchenverbands ist zu berücksichtigen, dass der angeschlossene Entkörnungsbetrieb ausreichende Mengen nicht entkörnter Baumwolle beziehen können mussspringer springer
syncope, hypertension, thromboembolic events
Ich weiß, es ist albern, aber sag mir bitte die WahrheitEMEA0.3 EMEA0.3
However, bleeding complications and thromboembolic events are significantly reduced in patients undergoing valve reconstruction.
Vor der Anwendung von Actrapidspringer springer
However, diagnostic algorithms have only been validated for the first thromboembolic event.
(EN) Ich kann Ihnen versichern, dass sich die Kommission der Bedeutung und Tragweite des Problems im Zusammenhang mit der Beschwerde vollständig bewusst ist, die hinsichtlich der vermuteten Falschanwendung der Richtlinie 77/187/EWG nach dem Übergang von Weiterbildungseinrichtungen in England und Wales in den 90er Jahren an den privaten Sektor eingereicht wurde.springer springer
Therapy should be permanently discontinued in patients who develop arterial thromboembolic events
Läuft direkt zurück an einen TatortEMEA0.3 EMEA0.3
444 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.