accident prone employee
zu Unfällen neigender Arbeiter
accident-prone oor Duits
accident-prone
en
susceptible to a greater than normal number of accidents or mishaps
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
unfallgefährdet
Well, we do seem to be accident-prone, don't we?
Wir scheinen recht unfallgefährdet zu sein, was?
unfallanfällig
Or that his son was accident-prone.
Oder, dass sein Sohn unfallanfällig war.
unfallgeneigt
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
unfallträchtig · vom Pech verfolgt · zu Unfällen neigend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Worry caused hypertension, and that made people accident-prone.
Die Verwendung der gewichteten durchschnittlichen Anzahl der während der Periode im Umlauf gewesenen Stammaktien trägt dem Umstand Rechnung, dass das gezeichnete Kapital während der Periode Schwankungen infolge einer größeren oder geringeren Anzahl der zu einem Zeitpunkt im Umlauf gewesenen Stammaktien unterlegen haben kannLiterature Literature
accident-prone woman
Ein Schwarzer in einem Lakers- Trainingsanzuglangbot langbot
The nervous type, as well as accident-prone.
Dem Bericht zufolge ist die Förderung der Mobilität von Arbeitskräften zwischenHerkunfts- und Bestimmungsländern unter Umständen das wichtigste- und umstrittenste- Mittel zur Erhöhung des Flusses von Überweisungen in EntwicklungsländerLiterature Literature
accident proneness
Der Eindringling müsste erst diese Tür aufbrechenlangbot langbot
accident-prone woman [noun] [psych.]
Regelung der Amtsbezüge für die Mitglieder des Rechnungshofes, insbesondere die Artikel # undlangbot langbot
less accident- prone, but we were wrong again.
Clary und Latour kennen euch nichtQED QED
And what about me and my accident-prone tendencies?
In meinem Heimatland beschworen die Gegner der EU-Mitgliedschaft Alptraumszenarios herauf, denen zufolge wir von ausländischen Arbeitskräften, die unsere Arbeitsplätze stehlen, regelrecht überrannt werden.Literature Literature
I seem to be accident-prone.
Außerdem fehlt ein System oder Verfahren, mit dem nachgeprüft werden könnte, welche Vormaterialien bei der Herstellung der Ausfuhrware verbraucht wurden oder ob eine übermäßige Erstattung von inländischen indirekten Abgaben im Sinne des Anhangs I Buchstabe h und des Anhangs # der Grundverordnung oder von Einfuhrabgaben im Sinne des Anhangs I Buchstabe i und der Anhänge # und # der Grundverordnung stattgefunden hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Is there something special about them as a clan—beyond being accident-prone, I mean?”
Es ist besonders wichtig Ihren Arzt zu informieren, wenn Sie eines der folgenden Arzneimittel einnehmen/anwenden bzw. vor kurzem eingenommen/angewendet haben: Kortisontabletten oder-injektionen Kortisoncreme Arzneimittel zur Behandlung von Asthma Ritonavir zur Behandlung von HIV Ketoconazol zur Behandlung von PilzinfektionenLiterature Literature
It is not a myth that some persons are more accident prone than others.
SACHVERHALTjw2019 jw2019
Being accident-prone, he regularly needs first aid.
Sicherheitsmerkmale und Biometrie in Pässen *jw2019 jw2019
signalization (of a road, junction etc.) [Am.] [Austr.] | signalization of the accident-prone junction
Abgedeckte Bereiche Human-und Tierarzneimittel Offizielle Chargenfreigabe ausgenommenlangbot langbot
“He never came back again, and well, there were other accident-prone partners.
CIS photoelektrisches Neuverkleidungsvorhaben, ManchesterLiterature Literature
An employer, for example, can recognize the limitations of a person who seems to be accident-prone.
Werden diese Änderungsanträge nicht angenommen, dann werden ich und viele andere gegen diese Entschließung stimmen.jw2019 jw2019
At that time the whole family seemed accident-prone.
Veranschlagt sind Mittel für Miete und Leasing von Material und Geräten, die unter Posten # # # # aufgeführt sindLiterature Literature
accident-prone person
Nach Auffassung des Hofes sind die dem Jahresabschluss des Amts für das zum #. Dezember # abgeschlossene Haushaltsjahr zugrunde liegenden Vorgänge in allen wesentlichen Punkten rechtmäßig und ordnungsgemäßlangbot langbot
accident-prone (of a thing)
Die Kommission teilt jedoch die diesbezüglichen Bedenken des Rechnungshofes und hat sie bei den SCAC-Sitzungen gegenüber den Mitgliedstaaten wiederholt zur Sprache gebrachtlangbot langbot
“Well, you know them kind of people they call accident prone?
Du hast den ZehennagelLiterature Literature
accident-prone persons [noun] [insur.]
Versuch ' was mitzubringenlangbot langbot
accident-prone [adj]
Abgesehen von den Anwendungen, die auf dem Senden und Empfangen von Funksignalen beruhen, gibt es auch die sogenannten passiven Anwendungen, bei denen es nur um den Empfang von Signalen geht, die durch Naturereignisse erzeugt werden.langbot langbot
Sellafield has an appalling record: it is accident-prone, it pollutes the air and our sea.
Wir sind diejenigen, die dich nach Hause geschickt haben, MichaelEuroparl8 Europarl8
Then beware —you may be accident prone!
Name und Anschrift des (der) Hersteller(s), der (die) für die Chargenfreigabe verantwortlich ist (sindjw2019 jw2019
Either she was getting accident-prone, or ...
Jede Person hat das Recht auf Achtung ihres Privat- und Familienlebens, ihrer Wohnung sowie ihrer KommunikationLiterature Literature
accident-prone [adj]
Die Klage ist innerhalb der Klagefrist schriftlich bei der Geschäftsstelle des Obersten Verwaltungsgericht einzureichenlangbot langbot
He was what they called a 'deflector', the opposite of accident-prone.
In Absatz # erhalten der Einleitungssatz und Buchstabe a folgende FassungLiterature Literature
385 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.