accommodation costs oor Duits
accommodation costs
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Hotelkosten
Rates of financing of travelling and accommodation costs of ACFA members
Finanzierungssätze für die Reise- und Hotelkosten von BAFA-Mitgliedern
Wohnkosten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(e) daily subsistence allowances, including accommodation costs;
Artikel # sollte dahingehend ergänzt werden, dass Luftfahrtunternehmen und abonnierte Nutzer die Kaufbedingungen für MIDT-Daten frei mit CRS verhandeln dürfenEurLex-2 EurLex-2
trainers’ and trainees’ travel expenses, including accommodation costs
In einem Interview, das am #. Juli # in Les Echos erschien, erklärte der französische Minister für Wirtschaft, Finanzen und Industrie (nachstehend Wirtschafts- und Finanzminister): Der Staat in seiner Eigenschaft als Aktionär wird sich als marktwirtschaftlich handelnder Kapitalgeber verhalten, und wenn France Télécom in Schwierigkeiten geraten sollte, werden wir angemessene Maßnahmen ergreifenEurLex-2 EurLex-2
- accommodation costs of participants from other Member States.
Ich muss mich dagegen mit aller Entschiedenheit wehren.EurLex-2 EurLex-2
3.2 Interregional accommodation costs (for more than 600 hours) (in EUR)
INFORMATIONEN DER ORGANE UND EINRICHTUNGEN DER EUROPÄISCHEN UNIONEuroParl2021 EuroParl2021
Rates of financing of travelling and accommodation costs of ACFA members
lehnt jede Diskriminierung nach Betriebsgröße und Rechtsform bei den Direktzahlungen ab, erkennt jedoch gleichzeitig an, dass jede Umverteilung von Hilfsmitteln in deroj4 oj4
All categories of costs, except travel and accommodation costs for persons accompanying participants.
Die Glocken haben von jedem Turm zu läuteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In any event, each of them shall bear the travel and accommodation costs of its own guest speakers.
Ist dir in den Schoß gefallen?not-set not-set
(e) daily subsistence allowances, including accommodation costs;
Eine EG-Typgenehmigung für Fahrzeuge verliert ihre Gültigkeit in jedem der folgenden Fällenot-set not-set
In any event, each partner shall bear the travel and accommodation costs of its own guest speakers
Investitionen zur Erhaltung und Verbesserung der natürlichen Umwelt oder Verbesserung der Hygienebedingungen oder des Tierschutzeseurlex eurlex
Does it include an obligation to meet travel and accommodation costs?
Die Beihilfeintensität wird begrenzt auf # % brutto der beihilfefähigen Ausgabenoj4 oj4
3.8 Daily accommodation costs (in EUR)
Insuman Basal # I.E./ml Injektionssuspension in einem FertigpenEuroParl2021 EuroParl2021
travel and accommodation costs;
Angepasstes Lenkrad (mit verbreitertem und/oder verstärktem Teil, verkleinertem Lenkraddurchmesser uswEurLex-2 EurLex-2
ACCOMMODATION COSTS
Reg dich ab, AlterEuroParl2021 EuroParl2021
daily subsistence allowances, including accommodation costs;
Ablauf der mündlichen VerhandlungEurLex-2 EurLex-2
Accommodation costs will be paid by EFSA directly.
Wenn nein, was gedenkt die Kommission dagegen zu tun?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
the travelling and accommodation costs of experts and stakeholders’ representatives invited by the Commission to meetings;
legt der Kommission nahe, insbesondere durch die geplante Strategie zur Abfallvermeidung und-recycling eine Weiterentwicklung von Recyclinginitiativen zu ermöglichen und unterstützende Maßnahmen zu ergreifen, wenn dies, besonders in kleinen Mitgliedstaaten, in denen die notwendigen Größenvorteile schwerer zu erreichen sind, angebracht istEurLex-2 EurLex-2
Expenditure is made up of transport costs, daily allowances, accommodation costs and compensatory allowances for unsocial hours.
Ich liebe es, nach Lebensformen zu suchennot-set not-set
Reimbursement of accommodation costs incurred on mission
In der Endfassung zeigt Imhotep an dieser Stelle lediglich Anck- es- en- Amuns Tod, ihr Begräbnis sowie seinen Versuch, sie wiederzubelebenEurLex-2 EurLex-2
In any event, each partner shall bear the travel and accommodation costs of its own guest speakers.
Bei den derzeit geltenden Maßnahmen handelt es sich um einen endgültigen Antidumpingzoll, der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates eingeführt wurdeEurLex-2 EurLex-2
- accommodation costs for Irish participants.
Die Ampullen im Umkarton aufbewahrenEurLex-2 EurLex-2
In any event, each of them shall bear the travel and accommodation costs of its own guest speakers.
Ziele und BeschreibungEurLex-2 EurLex-2
9253 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.