admissions procedure oor Duits
admissions procedure
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Zulassungsverfahren
The offers to be pooled should respect existing admission procedures.
Die zusammenzulegenden Angebote sollten die bestehenden Zulassungsverfahren berücksichtigen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
temporary admission procedure with total relief from import duty — ...,
Warum ich was mache geht dich nichts an, FettarschEuroParl2021 EuroParl2021
(d)temporary admission procedure with total relief from import duty,
Seht mal wer hier isteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The exchange of information and best practice should be encouraged in order to improve admission procedures for researchers
Zeig Dich, großer Bruder, Dein Gesichtoj4 oj4
Period during which goods may remain under the temporary admission procedure
Vermutlich jemenitischer und saudi-arabischer StaatsangehörigerEurlex2019 Eurlex2019
The cornerstone of the specific admission procedure for researchers is the "hosting agreement".
Darüber zerbreche ich mir später den KopfEurLex-2 EurLex-2
As regards complex and inefficient national admission procedures question arises how to tackle it.
Diese weißen Zellen unterstützen normalerweise den Körper bei der Abwehr von InfektionenEurLex-2 EurLex-2
the facilitation of the organisation and implementation of admission procedures for migrants,
Eingeschränkte NierenfunktionEurLex-2 EurLex-2
(d) temporary admission procedure with total relief from import duty ...,
Außerdem vertrat der Rat in den genannten Schlussfolgerungen die Ansicht, dass in dem nächsten Finanzrahmen der EU unter Berücksichtigung der Bedürfnisse aller ÜLG künftige Finanzmittel für Grönland in der derzeitigen Höhe vorgesehen werden sollten; hierbei sollten sonstige Gegebenheiten und die Notwendigkeit einer ausgewogenen Berücksichtigung der gegenseitigen Interessen- insbesondere der Entwicklungserfordernisse Grönlands und der Bedürfnisse der Gemeinschaft, auf der Grundlage der Nachhaltigkeit weiterhin Zugang zu den Fischbeständen in grönländischen Gewässern zu erhalten- sowie finanzielle Beiträge anderer Parteien beachtet werdenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
4.1.5 Legal migration and admission procedures
Voraussichtliche jährliche KostenEurLex-2 EurLex-2
LEGAL MIGRATION INCLUDING ADMISSION PROCEDURES
Sie ist rückständigEurLex-2 EurLex-2
(d) temporary admission procedure with total relief from import duty,
unterstreicht, dass das Parlament nach einstimmigem Beschluss seines Präsidiums vom #. Oktober # Eigentümer der drei Gebäude geworden ist, und weist darauf hin, dass die Finanz- und Rechtsvorschriften im Kaufvertrag Folgendes beinhaltenEurLex-2 EurLex-2
(k) temporary admission procedure with partial relief from import duty,
Und er kommt auch nichtEurLex-2 EurLex-2
Period during which goods may remain under the temporary admission procedure
Ich hätte dich verletzen könnenEurLex-2 EurLex-2
Import under temporary admission procedure.
Ich war heute Nacht bei dirEuroParl2021 EuroParl2021
(c) in specific cases where goods are placed under the temporary admission procedure;
Bisher bei " Warehouse # "EurLex-2 EurLex-2
the use of the inward or outward processing procedure, the temporary admission procedure or the end-use procedure;
B.: #. a) Pflanzenbau, insbesondere Pflanzenschutz; #. m) Ökologie]EurLex-2 EurLex-2
gradually to involve the research organisations in the admission procedure for researchers;
Galvus kann mit Metformin, einem Thiazolidindion oder einem Sulfonylharnstoff angewendet werden, wird jedoch in Kombination mit einem Sulfonylharnstoff nur bei Patienten eingesetzt, die Metformin nicht einnehmen könnenEurLex-2 EurLex-2
(e) temporary admission procedure with partial relief from import duty — ...,
Durchstechflascheeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
eXAS notifies all involved persons per e-mail about the current status of processing throughout the admission procedure.
die Gewährung der FlächenzahlungCommon crawl Common crawl
the use of the inward or outward-processing procedure, the temporary admission procedure or the end-use procedure,
Wenn Sie keinen Gruppennamen, sondern nur den Server eingeben, wird eine Liste aller verfügbaren Gruppen aufgelistetEurLex-2 EurLex-2
Application and authorisation for the use of temporary admission procedure
Wenn ich mal feststellen darf, ich meine nicht, dass du dich... mit irgendwelchen dummen Lügen rausreden kannst ausEurLex-2 EurLex-2
(e) temporary admission procedure with partial relief from import duty ...,
Es ist daher keinesfalls von einer GALILEO-Schmalspurvariante die RedeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
8204 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.