all particulars of
alle Einzelheiten von
all particulars oor Duits
all particulars
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
alle Einzelheiten
The data submitted in these sales reports should be complete and correct in all particulars.
Die in diesen Berichten übermittelten Verkaufsdaten sollten vollständig und in allen Einzelheiten korrekt sein.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With all particulars.
Was ist denn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I declare that to the best of my knowledge all particulars supplied by me are correct and complete.
harmonisierten Vorschriften für die Eignung dieser Schiffe und Umschlagsanlagen undEurLex-2 EurLex-2
They must contain all particulars necessary to apply the arrangements.
Verdammt!Ok, warte da, ich hol dich ab.- Nein!EurLex-2 EurLex-2
all particulars of the re-consigned products
Ich hab ein Stück Kalbsfleisch, das wirst du liebenoj4 oj4
All particulars and details are covered in the entire course.
WahrscheinlichLiterature Literature
This final end of man is what makes all particular events potentially intelligible.
Bei verpackten Wassermelonen darf der Gewichtsunterschied zwischen der leichtesten und der schwersten Frucht eines Packstücks # kg bzw., wenn die leichteste Frucht # kg oder mehr wiegt, #,# kg nicht überschreitenLiterature Literature
"Individual-related data" are all particulars of your personal or businesslike circumstances.
Juma wollte das Steuermodul und er war bereit, dafür zu bezahlenCommon crawl Common crawl
Its reasoning method is the same as that of any particular science and of all particular sciences.
Frontschutzsysteme als selbstständige technische Einheiten dürfen nur vertrieben, zum Verkauf angeboten oder verkauft werden, wenn ihnen eindeutige Montageanleitungen und eine Liste der Fahrzeugtypen beigefügt sind, für die sie typgenehmigt sindLiterature Literature
(a) all particulars of the re-consigned products;
Die Klägerin beantragtEurLex-2 EurLex-2
Rules common to all particulars on labelling
In der Vergangenheit lag der Akzent recht stark auf der kollektiven Verantwortung. Liest man jedoch den Bericht der Weisen, den soeben erschienenen letzten Bericht, dann sah es in der Praxis allerdings etwas anders aus, da herrschte vor allem das Prinzip der Nichteinmischung.EurLex-2 EurLex-2
The right of the world spirit surpasses all particular entitlements.
Du gehst ran und ich frageLiterature Literature
all particulars of the reconsigned products taken from the initial proof of origin;
Die bisherigen Erfahrungen haben gezeigt, dass es zur Erhöhung der Gesamtqualität der im Rahmen des Programms geförderten Mobilitätsmaßnahmen notwendig ist, spezifische Aktionen vorzuschlagenEurlex2019 Eurlex2019
The communion of all particular Churches with the Church of Rome: a necessary condition for unity
Bitte machen Sie folgende Angaben zur Höhe der unrechtmäßig an den Begünstigten ausbezahlten Beihilfevatican.va vatican.va
(1)all particulars of the re-consigned products taken from the initial proof of origin;
Er wollte es wohI allgemeiner haltenEurLex-2 EurLex-2
All particulars of the re-exported products appearing on the original certificate must be transferred to boxes # to
Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments über Mindestvorschriften für Sicherheit und Gesundheitsschutz bei Benutzung von Arbeitsmitteln durch Arbeitnehmer bei der Arbeit (Zweite Einzelrichtlinie im Sinne des Artikels # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG) (kodifizierte Fassungeurlex eurlex
An expression which contains all particular solutions as special cases is called the general solution
Die Union bemüht sich um Verpflichtungen die Dienstleistern aus der EU Zugang zu den Märkten von Drittländern in solchen Sektoren gewähren, die auf Beschluss der Regierung bereits für inländische private Dienstleistungsanbieter geöffnet wurden oder bei denen die Erfahrung gezeigt hat, dass Wettbewerb zur Verbesserung der Leistung beitragen würde, ohne den gleichberechtigten Zugang zu Dienstleistungen der Daseinsvorsorge zu gefährdenLiterature Literature
102058 sinne gevind in 590 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.