brisk demand oor Duits
brisk demand
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
lebhafte Nachfrage
Online information on health issues is met with brisk demand.
Es besteht eine lebhafte Nachfrage nach online verfügbaren Informationen über Gesundheitsfragen.
rege Nachfrage
In Australia, Bucher Municipal was able to capitalise on the brisk demand for refuse collection vehicles and sweepers.
In Australien konnte Bucher Municipal die rege Nachfrage nach Müll- und Kehrfahrzeugen ausnutzen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
brisk demand
Sonst noch was?langbot langbot
brisk demand [noun]
Des Weiteren stellt die Kommission fest, dass die Quote von # %, wenn sie nicht für den ursprünglichen Zweck verwendet werden sollte, in den Fonds zur Finanzierung der anderen geförderten Tätigkeiten wie Ausbildungsmaßnahmen und Investitionstätigkeiten zurückfließen kannlangbot langbot
Online information on health issues is met with brisk demand.
lch war ncht derselbe Mensch, der her auf dem Stuhl stzt... oder der ch war, bevor ch dahn kamEurLex-2 EurLex-2
brisk | brisker | briskest | brisk demand
In meiner Heimatstadt Flint/Michigan, die Sie kennen, hat ein #- Jähriger eine #- jährige erschossenlangbot langbot
brisk demand
Für die Umrechnung zwischen dem Euro und einer anderen Währung durch einen Auftragnehmer oder Empfänger gelten die in den öffentlichen Aufträgen, Finanzhilfevereinbarungen und Finanzierungsvereinbarungen jeweils festgelegten besonderen Umrechnungsmodalitätenlangbot langbot
brisk demand [noun]
Befähigung und Verantwortlichkeitlangbot langbot
The brisk demand for sociological findings ensured a downright boom in the number of students.
ABLAUF DER SITZUNGLiterature Literature
brisk demand
Tun Sie nicht, Sie sind zu sehr damit beschäftigt, ein Klugscheißer zu seinlangbot langbot
Caused by brisk demand we offer our Open House during the Hannover Messe again.
festzustellen, dass die Hellenische Republik dadurch gegen ihre Verpflichtungen aus der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # über die Genehmigung elektronischer Kommunikationsnetze und-dienste (Genehmigungsrichtlinie) verstoßen hat, dass sie nicht die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften erlassen hat, um dieser Richtlinie nachzukommen, und diese Vorschriften jedenfalls nicht der Kommission mitgeteilt hatCommon crawl Common crawl
brisk demand [noun]
Der Ausschuss gibt sich eine Geschäftsordnunglangbot langbot
In Australia, Bucher Municipal was able to capitalise on the brisk demand for refuse collection vehicles and sweepers.
Die Vertragsparteien fördern den Austausch von Informationen über Fangtechniken und Fanggeräte, Methoden der Bestandserhaltung sowie industrielle Verfahren zur Verarbeitung der FischereierzeugnisseCommon crawl Common crawl
Their confident, competent briskness was immensely reassuring, despite their demanding expectations.
Der erste ist im Prinzip von allen Rednern angesprochen worden, daß sich nämlich bei übertriebenem Einsatz von Antibiotika resistente Bakterienstämme bilden können.Literature Literature
Strong domestic demand, a brisk expansion of the global economy and enhanced price competitiveness of European exporters resulted in real GDP growth of an estimated 3.4 per cent.
Bei Kaufverträgen über Investitionsgüter, die aus einzeln verwendbaren Teilen bestehen (z. B. Lokomotiven), beginnt die Kreditlaufzeit zu dem durchschnittlichen oder tatsächlichen Zeitpunkt, zu dem der Käufer die Güter in seinem Land effektiv in Besitz nimmtEurLex-2 EurLex-2
demanded Lord Roland Penhallow, entering the workshop in brisk strides.
BEDINGUNGEN ODER EINSCHRÄNKUNGEN HINSICHTLICH DER SICHEREN UND WIRKSAMEN ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELSLiterature Literature
After the Christmas season, the live animals’ market was only scarcely supplied with low quantities at brisk demand.
Der Vorsitzende unterbreitet den Entwurf eines Akts den anderen Delegationsleitern, die daraufhin angeben, ob sie den Entwurf annehmen oder ablehnen, Änderungen des Entwurfs vorschlagen oder um zusätzliche Bedenkzeit ersuchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is creating brisk demand for office space which is now just as scarce as residential space.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For the current year, Sulzer expects brisk demand.
die Finanzierung von Forschungsprojekten auf dem Gebiet der langfristigen Erhaltung und Restaurierung von Filmen ins Auge zu fassenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
= brisk demand active demand
Dieses Gespräch mit Gouverneur Henry C. Santini wird Ihnen präsentiert von Soylent Red und Soylent Yellow, den energiereichen Gemüsekonzentraten und dem neuen, köstlichen Soylent Green, dem Wundernahrungsmittel aus energiereichem Plankton, das aus den Weltmeeren gewonnen wirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brisk demand for residential and commercial sites
Einige Worte der Klarung und keine AusredenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first half-year witnessed a brisk demand for both construction sector and industrial manufacturing products.
Es ist doch nicht Ihre SchuldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We\'re looking forward to a brisk demand!
Erlassen von Rechtsvorschriften, die die für Abwassereinleitungen einzuhaltenden Anforderungen einschließlich der Fristen vorsehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This offer is in brisk demand.
in der Erwägung, dass die Schaffung eines demokratischen Kosovo nicht nur für die ethnische Mehrheit, sondern für alle ethnischen Gruppen, die dort leben, Ziel der Tätigkeit der Europäischen Union sein muss, und in der Überzeugung, dass derzeitige und künftige Hilfe auf solche Prinzipien gegründet sein muss; in der Erwägung, dass die Ergebnisse dieser Bemühungen nicht befriedigend sind; in der Erwägung, dass sich die Lage im Kosovo und die mangelnde Sicherheit für die verbliebenen Mitglieder der serbischen und anderer nichtalbanischer Bevölkerungsgruppen, insbesondere infolge des erneuten Ausbruchs ethnisch motivierter Gewalt im März #, ebenfalls negativ auf die Lage Serbiens auswirktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both divisions reported brisk demand for capital goods.
Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) vomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Due to the brisk demand, prices also increased.
Ich werde mit dem Richter sprechen, vielleicht kann ich ihn in die geschlossene Abteilung in Arkham umlegen lassenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brisk demand in the offshore sector and in part from eastern European plate customers provided beneficial support.
Wenn wir Mist bauen, sind wir totParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
284 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.