to cast up
ins Hangende verwerfen
cast up oor Duits
cast up
en
(transitive) To wash something onto the shore.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
addieren
hinzufügen
hinzurechnen
hinzuzählen
zusammenzählen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He clenched his fists, and cast up his eyes to the red-fingered sky.
Veranschlagt sind Mittel für Miete, Betriebskosten und Unterhaltung von MietfahrzeugenLiterature Literature
How many times had she cast up her eyes to the stars for succour?
Beförderungsvertrag einen Vertrag über Luftverkehrsdienste oder einen solche Dienste umfassenden Vertrag; die Beförderung kann zwei oder mehr Flüge umfassen, die von demselben oder von verschiedenen Luftfahrtunternehmen durchgeführt werdenLiterature Literature
to cast up [verb]
Nein.Tut mir furchtbar Leidlangbot langbot
“It is, I suppose, that this entire situation is casting up many things that strain one’s credibility.
Das bringt nichts, Wayne.Wir werden es nie finden!Literature Literature
to be cast up [on a lonely island etc.]
Deshalb glaube ich, dass die Menschen die Pferde auch dann nicht verstehen, wenn sie verängstigt sind oder versuchen, sich selbst zu verteidigen.langbot langbot
His reflection was extraordinarily pure, like a hologram cast up from the pools water.
Die Vereinigten Staaten von Amerika bestellen das amerikanische Umweltbundesamt zu ihrem VerwaltungsorganLiterature Literature
to be cast up [on a lonely island etc.] [verb]
Verfahrenssprache: Deutschlangbot langbot
His imagination cast up one dismal scenario after another.
Nicht zutreffendLiterature Literature
“The wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt.
Ja, Sie könnten aus einem Flugzeug springen, aber Sie würden die Landung nicht ÜberlebenLDS LDS
Do your brothers tend to cast up their accounts when they’ve drunk too much?”
Die betreffende Person oder deren Arbeitgeber erhalten eine Vergütung gemäß einer festen Gebührenordnung, die im Haushaltsplan der Agentur festgelegt wirdLiterature Literature
He shrugged his shoulders, shook his head, cast up his eyes, but said nothing.
Warum hast du mich nicht gewarnt?Literature Literature
They extend from the pattern and template preparation, to casting, up to the fettling and the mechanical work.
Rechtssache C-#/#: Beschluss des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom #. Januar # (Vorabentscheidungsersuchen des Conseil de prud'hommes de Beauvais- Frankreich)- Olivier Polier/Najar EURL (Vorabentscheidungsersuchen- Charta der Grundrechte der Europäischen Union- Übereinkommen Nr. # der Internationalen Arbeitsorganisation- Europäische Sozialcharta- Grundlose Beendigung des Arbeitsverhältnisses- Offensichtliche Unzuständigkeit des GerichtshofsLiterature Literature
Trigg nearly casting up his accounts, knew better than to show fear.
Es gibt nur einen Weg, damit fertig zu werdenLiterature Literature
Sometimes, too, a cast-up paravane lost from a mine sweeper.
Im Rahmen der Tarifverhandlungen: Beitrag zur Aushandlung von Arbeitsbedingungen für Schüler und Studenten, die flexible Arbeitszeiten, angemessene Bezahlung- insbesondere für Praktika- und Zeiten für die Ausbildung vorsehenLiterature Literature
It was his eyes, open too wide, too bright, cast up to the ceiling.
Juni # zur Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher BauaufträgeLiterature Literature
The numbers still didn’t cast up into a proper sum in his head.
eine Masse von höchstens # Kilogramm haben, oderLiterature Literature
The final account for the Trianon was not cast up until 31st August 1791.
Die sind keine acht wertLiterature Literature
27 And an ahighway shall be cast up in the midst of the great deep.
Neuer Eintrag. lch habe festgestellt, dass die Gase der Wolke den Rumpf korrodieren lassenLDS LDS
The earth is casting up fragments of bone, teeth, sheets of paper, clothes, things of all kinds.
*)Nummer dieser VerordnungLiterature Literature
Their way is “cast up,” that is, progressive.
Wenn man es sich mit Winter verscherzt, ist man dranjw2019 jw2019
Markby’s mind briefly cast up a forbidden image and then went totally blank.
Schweizer Staatsbürger sollen zu gleichen Bedingungen, wie sie für Bürger der EU-Mitgliedstaaten gelten, wählbar seinLiterature Literature
to cast up
Enthält außerdem Mannitol, Natriumedetat, Natriumcitrat, Citronensäure-Monohydrat, Wasser für Injektionszwecke, Natriumhydroxid-Lösung und Salzsäure-Lösunglangbot langbot
Eroding the banks, casting up garbage and foam, even overturning boats if the stone was really big.
Falls Frage # bejaht wirdLiterature Literature
to cast up [verb]
Nicht ihr, ichlangbot langbot
“I suppose you want me to apologize for casting up my accounts all over you,” Brandon said.
Buchstabe b erhält folgende FassungLiterature Literature
8867 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.