compassionate treatment oor Duits

compassionate treatment

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Behandlung aus Mitleid

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Mercy is the compassionate treatment of a person greater than what is deserved” (“Mercy,” Gospel Topics, lds.org/topics).
Haben Sie je mit dem Clubtrainer gespielt, Mr. Slade?LDS LDS
No, compassionate treatment was not a sure thing, so Danny stayed on the run.
Es ist nicht bekannt, ob Somatropin in die Muttermilch übergehtLiterature Literature
With respect to financing, the public authorities' decision to finance compassionate treatments cannot be excluded.
Juni # zur Festlegungder Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse (Vereinbarung von #) bedauerlicherweise von der Kommission missachtet worden sind, beispielsweise die Vorschrift, dass das Parlament zur gleichen Zeit und unter den gleichen Bedingungen wie die Mitglieder der Ausschüsse die verschiedenen Komitologie-Dokumente erhalten soll, weil diese Dokumente dem Parlament fast immer zu spät und auf jeden Fall nicht zur gleichen Zeit wie den Mitgliedern des Ausschusses übermittelt werdenEurLex-2 EurLex-2
Instead, he gained the respect of all by his loving and compassionate treatment of them.
7. Klimawandel (Abstimmung)jw2019 jw2019
compassionate treatment
Wichtig an diesem Globalisierungsfonds ist, dass aus diesem Fonds keine Unternehmen Finanzhilfen erhalten, die umstrukturiert werden müssen, vor dem Bankrott stehen oder erfolglose Unternehmsteile ausgliedern.langbot langbot
compassionate treatment [noun] [med.]
Gib mich nur ja niemals auflangbot langbot
By his good example in conduct, speech, and compassionate treatment of others. —Mark 6:30-34.
Es wird so unterschätztjw2019 jw2019
Look in a dictionary and you will see that mercy can also mean: “A blessing regarded as a manifestation of compassion” and “compassionate treatment of the unfortunate.”
Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile. Schwangere Frauen (siehe Abschnitte #, # undjw2019 jw2019
We used bosentan as compassionate treatment in infants and young children with congenital heart disease (CHD) who had a) PAH preoperatively representing a contraindication to corrective surgery or b) persisting PAH after corrective surgery causing right heart failure and reduced exercise tolerance.
Woher wissen Sie das alles?springer springer
For individual compassionate use the treatment applies to only an individual or up to three persons.
CPA #.#.#: Flüssigkeitspumpen für bestimmte VerwendungszweckeLiterature Literature
It will also encourage victims to come forward to the police by assuring them of compassionate and fair treatment.
VerstandenEuroparl8 Europarl8
How reassuring and comforting it is for you when responsible, compassionate doctors respect your choice of treatment!
Koordinierung der Anwendung der unter Buchstabe a genannten Methoden durch die nationalen Referenzlaboratorien mittels Durchführung vergleichender Versuche und insbesondere von Eignungsprüfungenjw2019 jw2019
God's Word must have the final authority in regulating compassionate treatment of every human being, including children.
L und # V für einen Scheinwerfer nur für Abblendlicht für LinksverkehrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Together, a compassionate treatment of the child is promoted.
Schon seit dem MittelalterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We believe in a compassionate treatment of all our customers that in this case Balloon's
Sache COMP/M.#- DSB/First/ÖresundstågParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dr. Benjamin's practice grew rapidly as more and more transsexuals learned that they could obtain compassionate treatment from him.
Die den Anforderungen der SOLAS-Regel III/# entsprechenden Sicherheitsrollen sind an deutlich sichtbaren Stellen über das ganze Schiff verteilt auszuhängen, einschließlich der Kommandobrücke, des Maschinenraums und der Unterkunftsräume der BesatzungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also, environmentally speaking, organic farming is much more sustainable than conventional farming and promotes a more compassionate treatment of animals.
billigt den Vorschlag der Kommission in der geänderten Fassung und stimmt dem Abschluss des Abkommens zuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We believe in a compassionate treatment of all our customers that in this case covers the entire spectrum of pediatric, net
Im Unterschied zum transeuropäischen Verkehr ist es in diesem Bereich daher sehr problematisch, Interventionen oder eine Harmonisierung in Betracht zu ziehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you are in a clinical trial or compassionate use programme and need more information about your treatment, contact the doctor who is giving it to you
Stellt ein anderer Mitgliedstaat (also weder der Mitgliedstaat, der den Aufenthaltstitel erteilt hat, noch der ausschreibende Mitgliedstaat) fest, dass ein Drittstaatsangehöriger, der über einen Aufenthaltstitel eines Mitgliedstaats verfügt, ausgeschrieben ist, so informiert sein SIRENE-Büro unter Verwendung des Formulars H die SIRENE-Büros sowohl des ausschreibenden Mitgliedstaats als auch des Mitgliedstaats, der den Aufenthaltstitel ausgestellt hatEMEA0.3 EMEA0.3
If you are in a clinical trial or compassionate use programme and need more information about your treatment, contact the doctor who is giving it to you
den Sonderstempel oder die mit dem Abdruck des Stempels der Abgangsstelle oder des Sonderstempels versehenen Vordrucke sicher aufbewahrenEMEA0.3 EMEA0.3
If you are in a clinical trial or compassionate use programme and need more information about your treatment, contact the doctor who is giving it to you
Also wirst du leiden genauso wie ich gelitten habeEMEA0.3 EMEA0.3
If you are in a clinical trial or compassionate use programme and need more information about your treatment, contact the doctor who is giving it to you
Sag ihnen, dass ich bei Dämmerung in Bra' tacs Haus sprechen werde!EMEA0.3 EMEA0.3
89 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.