construction workers oor Duits

construction workers

naamwoord

plural of [i]construction worker[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Bauarbeiter

naamwoord

Tom has a son who is a construction worker.
Tom hat einen Sohn, der Bauarbeiter ist.

Bauarbeiterinnen

naamwoord

Construction workers

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Bauarbeiter

naamwoord

Tom has a son who is a construction worker.
Tom hat einen Sohn, der Bauarbeiter ist.

Soortgelyke frases

road construction workers
Straßenbauer

construction worker
Arbeiter · Bauarbeiter · Bauarbeiterin · Bauhandwerker · Erdarbeiten · Erdarbeiter · Kanalarbeiter · Kuli · Streckenarbeiter

construction site worker
Baustellenarbeiter

steel construction worker
Stahlbauarbeiter · Stahlbauarbeiterin

road construction worker
Straßenbauer

baggy pants, worn by construction workers and juvenile delinquents
Citrus maxima · Pampelmuse

scaffolding or construction worker
Dacharbeiter · Gerüstarbeiter

voorbeelde

The construction workers had gone home and the annex was empty.
Die Bauarbeiter waren nach Hause gegangen, und im Nebengebäude war es leer.

The construction worker who was killed... had his spine crushed like a string of seashells.
Die Wirbelsäule des toten Arbeiters war zerschmettert.

Firemen and policemen are popular roles in gay porn, as are thugs, construction workers, and jocks.
Feuerwehrleute und Polizisten sind beliebte Rollen in Schwulenpornos, genau wie Gangster, Bauarbeiter und Sportler.

I don’t know—mechanic, construction worker, something like that.
Ich weiß nicht – Mechaniker, Bauarbeiter, irgend so was.

Pylons and signs blocked off an entire lane on Peachtree, but the construction workers were long gone.
Pylone und Schilder sperrten eine ganze Fahrspur auf der Peachtree ab, doch die Bauarbeiter waren längst verschwunden.

construction worker [noun] [constr.] [jobs]
Bauarbeiter {m}

He didn’t know who was in the crowd, East German construction workers or West Berlin provocateurs.
Er wusste nicht, ob ostdeutsche Bauarbeiter oder West-Berliner Provokateure in der Menge waren.

A construction worker.
Einem Bauarbeiter.

In the distance, since it's Friday, a drunken construction worker roars.
Fern grölt, weil Freitag ist, ein betrunkener Bauarbeiter.

There’s a group of construction workers there.
Da drüben stehen ein paar Bauarbeiter.

Lennox slowly scans the complainant, then glances at the construction worker.
Lennox mustert den Beschwerdeführer bedächtig und schaut dann kurz den Bauarbeiter an.

The pub was full of truckies and construction workers, drinking beer and eating pasties.
Das Pub war voller Lastwagenfahrer und Bauarbeiter, die Bier tranken und Fleischpasteten aßen.

At that time people were fond of saying: what does that ex-construction worker and painter want?
Damals pflegte man zu sagen: Was will denn der ehemalige Bauarbeiter oder Anstreicher eigentlich?

Someone was always sick; one of the Palestinian construction workers was always missing his shift.
Immer war irgendjemand krank; immer schaffte es einer der palästinensischen Bauarbeiter nicht zu seiner Schicht.

Finally she was sitting, crammed between two burly guys who looked like construction workers, or truck drivers maybe.
Endlich saß sie eingezwängt zwischen zwei massigen Mackern, die aussahen wie Bauarbeiter oder Lastwagenfahrer.

Then came a second wave among shipbuilders and construction workers who used asbestos.
Später gab es eine zweite Welle unter Schiffbauern und Bauarbeitern, die Asbest verwendeten.

He copied Clay's monochromatic, construction-worker-casual wardrobe as if it would lend him a certain cachet.
Er kopierte Clays monochrome, bauarbeiterlässige Garderobe, als würde sie ihm einen gewissen Stil verleihen.

His head felt as though a team of construction workers had taken up residence in there.
Sein Schädel fühlte sich an, als ob sich ein Trupp Bauarbeiter darin niedergelassen hatte.

The Boston police picked him up coming off his shift—he’s a construction worker.
Die Polizei von Boston hat ihn festgenommen, als er von seiner Schicht kam – er ist Bauarbeiter.

The one thing that I do know is... that you're not a construction worker.
Aber was ich weiß ist, dass du kein Bauarbeiter bist.

Fifty- year- old African- American construction worker standing on a subway.
Ein 50- jähriger afro- amerikanischer Bauarbeiter.

My mother worked as a nurse back then and my father was a construction worker.
Meine Mom war Krankenschwester und mein Dad Bauarbeiter.

Usually, the construction workers worked nonstop every day to get the rides up and running.
Normalerweise arbeiteten die Bauarbeiter jeden Tag ohne Pause, um die Fahrgeschäfte in Gang zu bekommen.

It had been bustling with construction workers, mostly Yemenis and Asians.
Damals hatte es hier von Bauarbeitern gewimmelt, vor allem Jemeniten und Asiaten.

''He's a construction worker who claims to have been injured on the job.''
« »Er ist Bauarbeiter und behauptet, er hätte einen Arbeitsunfall gehabt.« »Hat er sich verletzt?