country breed oor Duits
country breed
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Landrasse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
country breed
Fragen Sie Ihren Apotheker wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr benötigenlangbot langbot
country breed [noun] [zool.]
Diese abgefangenen Briefe... sprechen von der Ermordung des Königslangbot langbot
Many of our neighboring countries breed girls specifically for our needs.
' Wir hören, Freedom! 'Literature Literature
The dorsal TMJ ligament of ten pigs (country breed) was irradiated with a hydrojet (diameter 120 μm, working pressure 90 bar) under arthroscopic visualization.
Sie habe auch die Rechtsprechung in Bezug auf die Zurechenbarkeit falsch ausgelegt und ihre einschlägige Entscheidungspraxis verletztspringer springer
I’m going to buy myself a dear little cottage somewhere in the country and breed llamas instead.
Brett, das gilt auch für euchLiterature Literature
In some countries, certain breeds are outlawed, and you don’t want your dog confiscated at customs.
zusätzlicher FeuerlöscherLiterature Literature
the zootechnical and genealogical legislation of the third country concerning breeding animals and their germinal products;
Was ist mit Gorman passiert?not-set not-set
Living in the country and breeding, that was what she was designed for.
Die Verhältnismäßigkeit der britischen Maßnahmen erscheint umso eher gegeben, als für eine Reihe der aufgelisteten Ereignisse nur eine angemessene Sekundärberichterstattung erforderlich istLiterature Literature
The crisis accentuated the process that saw football schools throughout the country become breeding grounds of talent.
Du bist draußen, TomLiterature Literature
A horizontal Directive, complemented by implementing measures, provides rules on imports from third countries of breeding animals and their germinal products.
Dazu müssen die erwarteten künftigen Zahlungsströme unter Anwendung entsprechender AAA-Renditekurven über die Restlaufzeit abgezinst werdenEurLex-2 EurLex-2
delete that third country or the breeding bodies of that third country from the list provided for in Article 34(1);
Zuvor erfuhren wir von der Erscheinung des Maestros... wie er aussah und wie seine Karriere war... in einer Welt leidenschaftlich interessierter Anhänger. "not-set not-set
delete that third country or the breeding bodies of that third country from the list provided for in Article 34(1);
Bei der Festlegung ihrer eigenen Prüfstrategie ermittelt die Kommission diejenigen Jahresprogramme, die sie auf der Grundlage ihrer vorhandenen Kenntnisse des Verwaltungs- und Kontrollsystems als zufrieden stellend betrachtetEurLex-2 EurLex-2
The entry into the Union and the export to third countries of breeding animals and their germinal products is important for Union agriculture.
lch soll Osiris von meinem Herrn Yu ausrichten, dass er ein Treffen wünschtnot-set not-set
the extent and operation of ▌controls performed by the competent authorities of the third country on breeding animals and their germinal products arriving from other third countries;
Durch die im Rahmen dieses Projektes vorgeschlagenen Maßnahmen werden Wissenschaftler und Techniker dabei eingebunden, spezielle technische Problemstellungen zu untersuchen und innovative Verfahren zur Verbesserung der aktuellen Leistungen des CTBT und seiner Bewertung zu entwickeln, und zwar zunächst einmal durch eine Reihe thematisch gezielt ausgerichteter Workshops, auf denenneue Ideen untersucht werden sollen, und dann durch die Erprobung der vielversprechenden Techniken und ihre Entwicklung zur Anwendbarkeit in Verfahrennot-set not-set
the extent and operation of controls performed by the competent authorities of the third country on breeding animals and their germinal products arriving from other third countries;
Diese Informationen wurden am #. Juni # auch in elektronischer Form veröffentlichtEurLex-2 EurLex-2
As a first step, the lateral-medial (length) and anterior-posterior distances (width) of the mandibular head of nine pig cadavers (country breed) of about 30 (n=3), 60 (n=3) and 90 kg (n=3) body weight were measured and compared with findings in 12 adult human cadavers.
Damit der Handel zwischen Mitgliedstaaten nicht beeinträchtigt und der Wettbewerb innerhalb des Gemeinsamen Marktes nicht verfälscht wird, ist es angezeigt, Vereinbarungen zwischen Unternehmen, Beschlüsse von Unternehmensvereinigungen und zwischen Unternehmen abgestimmte Verhaltensweisen sowie die mißbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung auf dem Gemeinsamen Markt, die derartige Wirkungen haben können, für die drei vorgenannten Verkehrsträger grundsätzlich zu verbietenspringer springer
It seems that one of the reasons for excluding both breeds from protected geographical indication status is that neither of them are traditional Basque Country livestock breeds.
Seit zwei Jahren sind jedoch die Zahlungsermächtigungen im Haushalt zu niedrig ausgefallen, und hier schaffen wir Abhilfe.not-set not-set
We are working together with the best breeding in Poland as well as in foreign countries. We make efforts all the time to be in touch with the breed’s country of origin and it’s breeding.
Die Einführung von Antidumpingmaßnahmen dürfte den WU in die Lage versetzen, die verlorenen Marktanteile zumindest zum Teil zurückzugewinnen, was sich positiv auf seine Rentabilität auswirken wirdCommon crawl Common crawl
She wants to learn as much as possible in order to combat hunger in her own country – by breeding more resilient plants, thereby improving harvests.
Deshalb hat das Europäische Parlament den Bericht von Frau Estrela mit großer Mehrheit angenommen.Common crawl Common crawl
“And if it did, Martha, just what kind of country would it breed?
Da kommen die BullenLiterature Literature
Hot countries in particular breed diseases more virulent than anything that exists in England, or in Holland.
Doch glaube ich, daß wir beide uns lieben lernen könntenLiterature Literature
Many countries have developed breeds that are peculiar to their climatic conditions and needs.
Sag mir nur, wannjw2019 jw2019
- Third country[3] breeding/cloning companies and food operators who export reproductive material, live animals and food of animal origin to the EU if cloning takes place in their country.
Allerdings verstehe ich nicht, warum Herr Howitt im Änderungsantrag 10 im Namen der Fraktion der Sozialdemokratischen Partei Europas das gute Beispiel der Vereinigten Staaten aus dem Text streichen will.EurLex-2 EurLex-2
2499 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.