determination of species oor Duits
determination of species
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Bestimmung von Spezies
Future developments are a combination of molecular epidemiological analysis with determination of species, resistance and pathogenicity traits.
Ziel der weiteren Entwicklung ist letztlich eine rasche molekularepidemiologische Analyse simultan mit der Bestimmung von Spezies, Resistenz und Pathogenitätsfaktoren.
Erkennung der Art
Identifizierung
bestimmung von spezies
Future developments are a combination of molecular epidemiological analysis with determination of species, resistance and pathogenicity traits.
Ziel der weiteren Entwicklung ist letztlich eine rasche molekularepidemiologische Analyse simultan mit der Bestimmung von Spezies, Resistenz und Pathogenitätsfaktoren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A simple model can help us understand the determinants of species richness.
unternehmerische Initiative und InnovationskulturLiterature Literature
The individual is neither a qualification nor a partition, neither an organisation nor a determination of species.
Gut, tun Sie' s mir nach!Literature Literature
The determination of species status is thus a two-step procedure.
Auch ohne eine in Aussicht stehende Beihilfe kann es für ein Unternehmen viele triftige Gründe geben, sich in einem bestimmten Gebiet niederzulassenLiterature Literature
Division is not the inverse of a 'generalisation'; it is not a determination of species.
Die übrigen Mitgliedstaaten haben die Annahme der zweckdienlichen Maßnahmen entweder schriftlich bestätigt oder nicht geantwortet, was dem Schreiben vom #. April # zufolge als Annahme ausgelegt wirdLiterature Literature
Future developments are a combination of molecular epidemiological analysis with determination of species, resistance and pathogenicity traits.
Wieso?Ist etwas pasSiert?springer springer
The I forms the properly psychic determination of species, while the Self forms the psychic organisation.
In Anbetracht der Endlichkeit der fossilen Energiequellen müssen wir auf eine Intensivierung der Forschungsprogramme hinarbeiten.Literature Literature
Electric precipitation is a method in serological diagnostics (determination of species-specificity).
In Absatz # erhalten der Einleitungssatz und Buchstabe a folgende Fassungspringer springer
Keys for the determination of species and subspecies are given.
Ich kann nur die Geschichte über einen Fettsack bieten, der gelangweilt ist und Hunger hatspringer springer
Content of the cartographic survey: Benthos: Macrofauna: determination of species and abundance on a grid net of 1 km2.
Aber sie haben mich zu sehr idealisiertspringer springer
Keys and descriptions are given for the determination of species and of the infra-specific taxa. Geographical groups are very heterogenous in morphological respect; therefore classified informal only (europaeus-, sinensis-, raphanistroides- groups).
Ich will nicht so tun, als sei es keine Sündespringer springer
It is in no way a method of determining species, but one of selection.
des Patienten auf die Methadontherapie kann notwendig seinLiterature Literature
- determination of animal species through examination of typical parts of the animal,
Unter der Einnahme von Sedativa/Hypnotika wurde über komplexe Handlungen wie Sleep-Driving (also das Führen eines Kraftfahrzeugs in einem schlafwandlerischen Zustand nach Einnahme von Sedativa/Hypnotika, wobei sich der Betreffende später nicht mehr an die Handlung erinnert) berichtetEurLex-2 EurLex-2
Keys are given for the determination of the species and also of the infra-specific taxa.
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlussesspringer springer
determination of animal species through examination of typical parts of the animal
Was hast du rausgefunden?eurlex eurlex
— determination of animal species through examination of typical parts of the animal,
Eine Minute und zehnEurLex-2 EurLex-2
An analytical method has been developed for the determination of trialkyllead species (Me3Pb+ and Et3Pb+) in urine.
Wenn wir eine Regelung einführen, nach der unterhalb eines bestimmten Niveaus keine Kennzeichnung notwendig ist, werden die Unternehmen, die gentechnisch veränderte Organismen verarbeiten, die notwendigen Informationen nicht bekommen, um die von der Produktgesetzgebung vorgeschriebenen strengen Kennzeichnungsauflagen zu erfüllen.springer springer
determination of animal species through examination of typical parts of an animal
Die Mitgliedstaaten sollten nach Berufen aufgegliederte Statistiken anhand der im Anhang enthaltenen Internationalen Standardklassifikation der Berufe (ISCO-#) aus dem Jahr # oder anhand einer aus der ISCO-# abgeleiteten nationalen Klassifikation entwickeln, erstellen und verbreiteneurlex eurlex
Activated mercury collector and method for the selective determination of mercury species
Die jüngsten Eurostat-Daten (Eurostat Pressemitteilung #/# vom #.#.#) ergaben für die in den Regionalbeihilfeleitlinien anerkannten vom statistischen Effekt betroffenen Regionen folgendes BIP in KKS pro Kopf berechnet als Dreijahresdurchschnitt (#-#) (EU-# = #): Hainaut (#,#); Brandenburg-Südwest (#,#); Lüneburg (#,#); Leipzig (#,#); Sachsen-Anhalt (Halle) (#,#); Kentriki Makedonia (#,#); Dytiki Makedonia (#,#); Attiki (#,#); Principado de Asturias (#,#); Región de Murcia (#,#); Ciudad Autónoma de Ceuta (#,#); Ciudad Autónoma de Melilla (#,#); Basilicata (#,#); Burgenland (#,#); Algarve (#,#); Highlands and Islandspatents-wipo patents-wipo
The pH value of the water sample is critical for the determination of redox species.
Das ist das EndeLiterature Literature
— determination of animal species through examination of typical parts of the animal,
Ich möchte eine Sache hinsichtlich Artikel 17 des vorgeschlagenen Übereinkommens ansprechen, der sich mit der Rolle der Agenturen beschäftigt.EurLex-2 EurLex-2
- determination of animal species through examination of typical parts of the animal,
oder bei rund # km/h auf den unter Nummer # genannten Strecken verkehren können, soweit dies mit dem Leistungsniveau dieser Strecken vereinbar istEurLex-2 EurLex-2
The article pursues the aim to provide an overview over the ion chromatographic environmental analysis of metal ions and of ammonia. The determination of species of metals and of metalloids in environmental matrices is also covered.
Gegenanzeigenspringer springer
In recent years the determination of selenium species in biological samples has gained in importance [1329, 48881.
Nichtsdestoweniger wird die Kommission vor dem Hintergrund einer weiter zunehmenden Verbreitung von RFID-Geräten in Verbindung mit dem Einsatz drahtloser Technologien fortfahren, die Einhaltung der rechtlichen Rahmenbedingungen sicherzustellenLiterature Literature
FEED-CODE will result in a system capable of automatically determining the species composition of animal feed samples.
Arbeitsentgeltcordis cordis
- determination of animal species through examination of typical parts of the animal,
Die Europäische Kommission (Kommission) erhielt nach Artikel # Absatz # der Grundverordnung einen Antrag auf Untersuchung der mutmaßlichen Umgehung der Ausgleichsmaßnahmen gegenüber Einfuhren von Biodiesel mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von AmerikaEurLex-2 EurLex-2
2887 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.