eager expectation oor Duits

eager expectation

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

sehnsüchtige Erwartung

What “eager expectation” is about to be fulfilled?
Welche „sehnsüchtige Erwartung“ wird sich nun bald erfüllt haben?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Their expressions were eager, expectant, relieved that they weren’t Whizzer’s victims of choice this time.
Ich glaube nicht an den HimmelLiterature Literature
I was tense with eager expectation of whatever might encounter me or cross my way on my walk.
Die Frage der Regierungskonferenz ist unter anderem von dem Abgeordnete Brock angesprochen worden.Literature Literature
Wilmon’s phone always waited in eager expectation.
Das Funktelefon meines Papas!Literature Literature
The assembly of youths and maidens had waited her choice with eager, expectant hush.
Und da ist Ihr Baby, JenLiterature Literature
19 For the eager expectation+ of the creation+ is waiting for the revealing of the sons of God.
Einrichten von Tastenkombinationen für den Aufruf unterschiedlicher Aktionenjw2019 jw2019
□ Why is human creation in eager expectation of “the revealing of the sons of God”?
Bald haben sie Weltraumstationen und werfen Atombomben auf uns... wie Steine von einer Autobahnbrückejw2019 jw2019
“I’ve got a place in the Wards,” she replied, her eyes suddenly alight with eager expectation.
Darüber hinaus wurde in dem Altmark-Urteil klar zum Ausdruck gebracht, dass die Gemeinschaftsvorschriften für den öffentlichen Personenverkehr modernisiert werden müssenLiterature Literature
Why Such Eager Expectation of the New World?
Bereich Investitionenjw2019 jw2019
He could watch her face, see the eager expectation in her eyes.
Erklärung zur Charta der Grundrechte der Europäischen UnionLiterature Literature
To him she was always a laughing girl, with dancing eyes full of eager expectation.
AbänderungLiterature Literature
The Hebrew root verb qa·wahʹ, from which come terms rendered “hope,” basically means “wait for” with eager expectation.
In Artikel # Absatz # wird folgender Satz angefügt: Die Beteiligung an einer Auftragsvergabe, die über eine internationale Organisation durchgeführt oder mit einem Drittland kofinanziert wird, richtet sich weiter nach der Verordnung (EG) Nr..../# [über den Zugang zur Außenhilfe der Gemeinschaft]jw2019 jw2019
Can this be described as the “eager expectation” of groaning creation?
Ich wollte das nicht verpassenjw2019 jw2019
The entire company was seated then, falling silent in a hush of eager expectation.
Jetzt verstehe ich, warum du so glücklich bistLiterature Literature
Tenille pushed it open, eager expectancy drawing a smile on her face.
Danke, dass Sie mir das ins Gedächtnis rufenLiterature Literature
Let us prepare ourselves well for this extraordinary event, to which we look forward with eager expectation.
Sobald wir ins stinkende Theater kamenvatican.va vatican.va
Paul wrote: “The eager expectation of the creation is waiting for the revealing of the sons of God.
Bei der Entscheidung über die Gewährung des Gemeinschaftszuschusses sollte auch folgendes Berücksichtigung findenjw2019 jw2019
Obviously the eager expectation of this first séance had very much occupied the patient.
In den Aktionsprogrammen werden die Ziele, die Interventionsbereiche, die vorgesehenen Maßnahmen, die erwarteten Ergebnisse, die Verwaltungsverfahren und der für die Finanzierung vorgesehene Gesamtbetrag festgelegtLiterature Literature
She continued to wriggle gently, still wearing her polite little smile, her expression of eager expectation.
Haben Sie irgendwelche Vorschläge?Literature Literature
Certainly Paul himself had an eager expectation and hope of gaining eternal life with Christ Jesus.
Sehr häufige Nebenwirkungen (betrifft mehr als # von # Patientenjw2019 jw2019
(b) The “eager expectation of the creation” waits for the revelation of what to be made?
Die Kommission wird von einem Ausschuss unterstütztjw2019 jw2019
eager expectancy [noun]
Für die Lazy S arbeiten?langbot langbot
The other six men bent forward in eager expectancy.
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# werden auf der Grundlage der Kriterien, die der Ausschuss für das Umweltzeichen der Europäischen Union aufstellt, nach Produktgruppen spezifische Kriterien für die Vergabe des Umweltzeichens festgelegtLiterature Literature
What “eager expectation” is about to be fulfilled?
Die Bestätigung oder Versagung der Genehmigung ist den Vertragsparteien des Übereinkommens, die diese Regelung anwenden, unter Angabe der Änderungen nach dem Verfahren nach Absatz #.# mitzuteilenjw2019 jw2019
Waiting in “Eager Expectation
Dieses Mal, wirst du es seinjw2019 jw2019
For the eager expectation of the creation is waiting for the revealing of the sons of God.
So hatte das vergiftete demagogische Werk der Gegner keine Chance.jw2019 jw2019
425 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.