eager anticipation oor Duits
eager anticipation
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
gespannte Erwartung
2 Each year we approach the district convention with eager anticipation.
2 Jedes Jahr kommen wir mit gespannter Erwartung zum Bezirkskongreß.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He hadn’t expected his eager anticipation upon presentation of his purchases.
Verfahren zur Überwachung des ProgrammsLiterature Literature
Her strange face, with an oddly shaped lower jaw, was alight with eager anticipation.
Leider leben wir nicht in einer risikofreien Welt, so dass eine absichtliche oder unabsichtliche Einschleppung solcher Viren nicht auszuschließen ist, auch wenn alle nötigen Vorkehrungen dagegen getroffen werdenLiterature Literature
With eager anticipation, we will consider such questions as we continue our examination of Psalm 45.
Ich habe mich in den Falschen verliebt. er hat mich reingelegt und mich in Verlegenheit gebrachtjw2019 jw2019
Warner’s eyes glittered in eager anticipation, and he tensed his arm, ready for the fatal blow.
Die Ergebnisse des Trilogs sind Gegenstand einer Konzertierung zwischen dem Rat und einer Delegation des Europäischen Parlaments, an der die Kommission teilnimmtLiterature Literature
Rhyme noted with eager anticipation what she carried: a gray milk crate, filled with plastic and paper bags.
Der CRA-Bericht: Berechnung der Zusatzkosten der OTELiterature Literature
To what is it that Jehovah’s Christian witnesses are now looking forward with eager anticipation?
Ziel muss es sein, zu einer Übereinkunft und einem Interventionsmechanismus zu gelangen, der zur Verminderung der Produktpreisschwankungen und zur Stabilisierung der Märkte genutzt werden könntejw2019 jw2019
He appeared almost instantly, looking at her with eager anticipation.
Jetzt ist der 1. Juli 1997 im Gespräch!Literature Literature
in eager anticipation
7. Leitlinien für das Haushaltsverfahren 2009 - Einzelpläne I und II sowie IV bis IX (langbot langbot
With eager anticipation, we await that new world.
die Forschungseinrichtung trägt mindestens # % der beihilfefähigen Projektkostenjw2019 jw2019
At first, Aldric looked unsettled, but his expression quickly shifted to one of eager anticipation.
Es wird nur wegen einer Scheidung verkauftLiterature Literature
Would he rather find her sleeping coyly or lying on her back, legs spread in eager anticipation?
Handelsübliche Bezeichnung der Vormaterialien mit Ursprung in den in den Artikeln # und # genannten Staaten oder GebietenLiterature Literature
The brisk air smelled of freedom, and the people cheered with eager anticipation.
Für vierrädrige Kraftfahrzeuge der Klassen M# und N# bauartgenehmigte Beleuchtungs-und Lichtsignaleinrichtungen gemäß den Abschnitten # und # sind auch an dreirädrigen Kraftfahrzeugen zulässigLiterature Literature
she asked Isabelle, who appeared in the doorway and watched her in eager anticipation.
Sonstige AuskünfteLiterature Literature
Normally he's so level-headed and moderate about everything, but today he's buzzing with eager anticipation.
Es liegen noch keine Erfahrungen über die Anwendung der Ausnahmeregelung gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe b vorLiterature Literature
16 Truly the resurrection is also something for us to look forward to with eager anticipation and joy.
Dafür bin ich dir dankbarjw2019 jw2019
And that was why he’d come to look upon his visits to the hospital with eager anticipation.
Bereits bei der Diskussion des van Lancker-Berichts 1998 hatte ich klargestellt, dass es abwegig ist zu behaupten, Grenzarbeitnehmer wären grundsätzlich diskriminiert.Literature Literature
When you learned about this, did it not comfort you and fill you with eager anticipation?
Aus ihrer Sicht zählt nur der Gewinn um jeden Preis.jw2019 jw2019
With eager anticipation they sought to find what lay beyond.
He, was gibt' s?- lch muß mit dir reden, Mann. Hör zujw2019 jw2019
Her body was eager, anticipating what would happen between them.
Der Hof führte die Prüfung gemäß seinen Prüfungsstrategien und Prüfungsrichtlinien durch, die in Anlehnung an die internationalen Normen entstanden und dem Gemeinschaftskontext angepasst wurdenLiterature Literature
Heidelberg awaits you in Advent at the festival of love with eager anticipation.
KRITERIEN FÜR DIE EINSTUFUNG VON ABFALLENTSORGUNGSEINRICHTUNGENCommon crawl Common crawl
YEARS OF EAGER ANTICIPATION
Das gefällt mirjw2019 jw2019
She looked forward with eager anticipation to getting to know Vincent D'Ambruzzi much, much better.
Sollte das nicht möglich sein oder nicht beschlossen werden, beantrage ich hilfsweise, die Abstimmung auf die nächste Plenartagung zu verschieben.Literature Literature
They reached the gorge first and with eager anticipation watched the Germans approach.
Ich persönlich bin da skeptisch.Literature Literature
Madeline couldn’t help but view the upcoming trip to London with eager anticipation.
Die Beträge, die im Rahmen der Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums in Malta gemäß dem vorliegenden Beschluss vom Mitgliedstaat wieder einzuziehen bzw. ihm zu erstatten sind, sind in den Anhängen I und # ausgewiesenLiterature Literature
The result will hopefully be known soon and we look forward to it in eager anticipation.
Außerdem hat anlässlich des dreißigjährigen Jubiläums des Maronenfestes die Gemeinde Pederobba, welche dieses Fest veranstaltet, die Herausgabe einer Serie von Postkarten und einer Sonderbriefmarke veranlasstEuroparl8 Europarl8
314 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.