electric bicycle
E-Bike · Elektrofahrrad · Elektrorad
electric bicycles oor Duits
electric bicycles
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
E-Bikes
The advantages of the electric bicycle are undeniable but public uptake has so far been disappointing.
Die Vorteile von E-Bikes liegen auf der Hand, die Aufnahme in der Öffentlichkeit dieses Fortbewegungsmittels war bisher jedoch enttäuschend.
Elektrofahrräder
The invention relates to a transmission for electrical bicycles for detecting a torque which acts upon a crank axle.
Die Erfindung betrifft ein Getriebe für Elektrofahrräder zur Erfassung eines Drehmoments, mit dem eine Tretkurbelwelle beaufschlagt ist.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Design and development of accumulators for electric bicycles
Oktober # zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über ein Aktionsprogramm zur Verbesserung der Qualität der Hochschulbildung undzur Förderung des interkulturellen Verständnisses durch die Zusammenarbeit mit Drittstaaten (Erasmus Mundus) (#-#) (KOM#- C#-#/#- #/#(CODtmClass tmClass
Each electric bicycle is composed of multiple components, which together with other factors determine the sales price.
Auf Verdacht der Gefährdung deiner ProgrammierungEurlex2019 Eurlex2019
Stem for bicycle handlebars, for use in the manufacture of bicycles (including electric bicycles) (2)
empfiehlt, eine Clearingstelle auf EU-Ebene einzurichten, mit dem Ziel, Daten über vorbildliche Vorgehensweisen aller im Bereich der Bekämpfung von HIV/Aids tätigen Institutionen und Organisationen zu erheben und zu analysieren; ist der Ansicht, dass eine solche Einrichtung dazu beitragen würde, Unzulänglichkeiten der bestehenden Maßnahmen zu ermitteln und neue Strategien festzulegenEuroParl2021 EuroParl2021
Microprocessors being bicycle fittings, namely microchips for improving engine performance in electric bicycles
Sperr die Brücke und schick Hubschrauber hintmClass tmClass
Purchase of electric vehicles for the transport of goods and purchase of regular and electric bicycles
Sie lebten in San BernabeEurLex-2 EurLex-2
The complainant represents more than 25 % of the total Union production of electric bicycles.
Das wird nichts mehr heut AbendEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ANTI-DUMPING PROCEEDING CONCERNING IMPORTS OF ELECTRIC BICYCLES ORIGINATING IN THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
Könnten Sie " weniger entwickelt " sagen?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
However, no specific examples with respect to the electric bicycles industry or the sampled exporting producers were provided.
Begleitmedikationen Eine engmaschige Überwachung ist bei Patienten erforderlich, die Bortezomib in Kombination mit potenten CYP#A#-Inhibitoren erhaltenEurlex2019 Eurlex2019
The capacity refers to the theoretical number of electric bicycles which can be manufactured on available production lines.
Dort am MeerEurlex2019 Eurlex2019
e-bike [short for: electric bicycle] [noun] [bike]
Adressen: a Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; b P.O. Box #, Amman #, Jordan; c P.O. Box #, Amman #, Jordanlangbot langbot
electric bicycle <e-bike> [noun] [bike]
über den Abschluss des Konsultationsverfahrens mit der Republik Guinea gemäß Artikel # des Abkommens von Cotonoulangbot langbot
Fifth, the types of consumers for the speed electric bicycles are different.
mindestens sechs Hin- und Rückflüge täglich von Montag bis Freitag und mindestens sieben Hin- und Rückflüge für Samstag-Sonntag zusammenEurlex2019 Eurlex2019
Pedals, for use in the manufacture of bicycles (including electric bicycles) (4)
Der freie Bereich wird dann separat jeweils für den vorderen und hinteren Fahrgastraum betrachtet und zwar relativ zu ihrem jeweiligen H-Punkt und bis zur oben definierten vertikalen EbeneEuroParl2021 EuroParl2021
The complainant submitted that all electric bicycles share the same physical characteristics.
Betrifft: Beschwerde PEurlex2019 Eurlex2019
The same supplier also sold engines and batteries to the electric bicycle industry.
gestützt auf Artikel # Absatz # Unterabsatz # des EG-Vertrags, gemäß dem es vom Rat konsultiert wurde (CEurlex2019 Eurlex2019
In addition to the downtown motorcycle ban, electric bicycles are banned from the city roads.
Okay, es war so wasCommon crawl Common crawl
pedelec [electric bicycle] [noun] [bike]
Die Verfahrenseinleitung wurde im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften bekannt gegebenlangbot langbot
The CCCME submitted that the norm EN 15194 subjects all electric bicycles to the same test procedures.
Der Impfstoff ist intramuskulär zu verabreichen, vorzugsweise im Bereich des Musculus deltoideus des Oberarms oder im oberen anterolateralen Bereich des OberschenkelsEurlex2019 Eurlex2019
Electrical bicycles and tricycles
Damit eine effektive Überwachung und Durchsetzung des Zulassungserfordernisses möglich ist, sollten nachgeschaltete Anwender, denen eine ihrem Lieferanten erteilte Zulassung zugute kommt, der Agentur ihre Verwendung des Stoffes mitteilentmClass tmClass
The complainant argued that all electric bicycles share key common characteristics.
Qualität und Sicherheit zu gewährleistenEurlex2019 Eurlex2019
The invention further relates to a method for mounting the drive unit on an electric bicycle.
Er ist ein Freundpatents-wipo patents-wipo
That Regulation excludes electric bicycles with an auxiliary motor pedal assistance of up to 25 km/h.
Neben den traditionellen Industrieclustern entstehen zunehmend Meta-Cluster, die mitunter deren Stelle einnehmen: im Vergleich zu den herkömmlichen Industrieclustern können diese als integrierte Industrieplattformen definiert werden, innerhalb derer die technologiegestützten Wirtschaftsgebilde ihre Tätigkeit auf neue Standorte für den Erwerb von Know-how und angewandte Forschung ausweiten und- unter Aufgabe des Konzepts der räumlichen Nähe- Produktions- und Vertriebssysteme aufbauen, die sich an gemeinsamen Werten und Strategien orientierenEurlex2019 Eurlex2019
Travel services for travel tours with electric bicycles
spezifische Maßnahmen ergreifen, damit die Menschen, die Übergänge im Arbeitsmarkt zu bewältigen haben, und die bislang in geringem Maße an Ausbildungsmaßnahmen beteiligten Gruppen wie Frauen, Geringqualifizierte und ältere Arbeitnehmer in größerem Umfang an Maßnahmen der beruflichen Weiterbildung teilnehmentmClass tmClass
Electric motors for electric bicycles
Wegen der besonderen Hindernisse, denen diese Gebiete sich aufgrund ihrer Randlage und sonstigen Schwierigkeiten bei der Integration in den Binnenmarkt gegenübersehen, fallen Beihilfen in den äußersten Randgebieten gemäß Artikel # Absatz # EG-Vertrag ebenfalls unter Artikel # Absatz # Buchstabe a unabhängig davon, ob das Pro-Kopf-BIP weniger als # % des Gemeinschaftsdurchschnitts beträgttmClass tmClass
Bicycles, electric bicycles and bicycle accessories not in other classes
In entsprechenden Studien ließ sich keine Wirkung von Emedastin auf adrenerge, dopaminerge oder serotoninerge Rezeptoren nachweisentmClass tmClass
6712 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.