exchange function oor Duits
exchange function
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Austauschfunktion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
consultation call; call-back; ring-back (private branch exchange function)
Greift die Erzeugerorganisation in diesen Fällen auf ihr eigenes Personal oder auf Erzeugermitglieder zurück, so ist der Zeitaufwand zu dokumentierenlangbot langbot
However, these metal exchanges function as part of the same integrated world market for platinum and palladium.
Sie fordern Sie auf, sich nach bestem Wissen und Gewissen eine ganz einfache Frage zu stellen: "Habe ich Vertrauen in die Kommission oder nicht" ?EurLex-2 EurLex-2
The exchange-function of the basic trophoblastmembrane has been confirmed.
Willst du schlafen?springer springer
A different explanation is based on the thermodynamic properties of the ion-exchange functionality.
Dieser Gemeinsame Standpunkt wird am Tag seiner Annahme wirksamLiterature Literature
This ion-exchange polymer contained the ion-exchange functional groups, namely, carboxyl groups (pK < 3).
Etwas sage ich euchLiterature Literature
All Ad Exchange functionality is available for this inventory, including reporting and estimated revenue for each child publisher.
Alle Kontaktvögel innerhalb der Gruppe werden # Tage nach der ersten Beprobung einem weiteren kompetitiven ELISA-Test unterzogensupport.google support.google
The ion exchanger function mainly is due to partly decomposed (oxidized) polymeric organic substances.
Conrad- EntshculdigungLiterature Literature
However, these metal exchanges function as part of the same integrated world market for platinum and palladium.
Gott sei Dank, Mary Poppins!EurLex-2 EurLex-2
This shows that any quantity of money is optimal for purposes of fulfilling the exchange function of money.
Denn nun ist die Zeit, wo die Leute anfangen werden Fragen zu stellen, MarkLiterature Literature
Fast and convenient, the HDD fast-exchange-function of MR-series is now integrated to a professional backplane.
die Anpassung der BegriffsbestimmungenCommon crawl Common crawl
This, in turn, depends on the number of hydroxide groups and their distance from the ion-exchange functional group.
Gleichbehandlung der Staatsangehörigen Ägyptens und der GemeinschaftLiterature Literature
The 'selective exchange' functionality has been maintained without modifications as it was in the IT application established by Decision No 2119/98/EC.
Dieses Dokument hat bereits Geschichte.EurLex-2 EurLex-2
Two implants were chosen too long and had to be exchanged. Functional results were assessed based on the score of Leung et al.
Nummer der Beihilfespringer springer
Using the integrated data exchange function, amendments are sent to the IDNV central server via the Internet and are recorded into the entire database.
Selbstverständlich stehen die Absicht und der gute Glaube seitens der Abgeordneten Frau Fouque außer Zweifel, und im übrigen hat sie diese bereits gestern unmittelbar nach der Abstimmung bekundet.Common crawl Common crawl
This impressive scientific development sheds new light on how human interaction and development and – by implication – socio-cultural exchange functions (Weilnböck 2006 b, c).
Das bricht vielleicht das EisCommon crawl Common crawl
The selective exchange functionality was crucial for the transmission of personal data to support the medical evacuation of Ebola patients from the affected countries into the EU.
Polen hat die entsprechenden Angaben mit Schreiben vom #. Juni #, registriert am #. Juni #, übermittelt, in dem die Unternehmen aufgelistet waren, denen eine Aufforderung zur Abgabe eines Kaufangebots für die Stettiner Werft übersandt wurdeEurLex-2 EurLex-2
The sorbent was synthesized by a modified multistep activated swelling polymerization procedure; anion exchange functionalities were introduced by chemical modification or by coating of the particle surface.
Nicht wieder zu erkennen Frau Könispringer springer
It is therefore necessary to lay down requirements for flight data processing systems with regard to interoperability, performance and quality of service of their flight data exchange functions
Betrifft: Das Ungültigwerden einer Fluglizenz für den Zivilluftverkehr bei Benutzung in einem anderen Mitgliedstaat bzw. nach der Erneuerung der Vorschriften für ATPL-Lizenzenoj4 oj4
It is therefore necessary to lay down requirements for flight data processing systems with regard to interoperability, performance and quality of service of their flight data exchange functions.
April # von SUP BelgradEurLex-2 EurLex-2
On this basis, multilateral trading facilities, which mimic exchange functionality for display and interaction of trading interests, will be subject to a variation on exchange-type rules for trading functions.
Vorhaben von gemeinsamem InteresseEurLex-2 EurLex-2
The labour exchange function is becoming more efficient with the development of computer based self-service systems, mentioned specifically by Spain, Italy and United Kingdom, but currently in progress in most PES.
So ist das im Leben.Wir machen alle FehlerEurLex-2 EurLex-2
Although the Frankfurt Stock Exchange continued to function as a 'domestic stock exchange', it had, in reality, no major function.
Vorläufiger Zeitplan für Bewertung und VertragsabschlussCommon crawl Common crawl
A stock-exchange specialist functions as a broker’s broker.
Dieses Abkommen wird für zunächst zehn Jahre geschlossen; danach verlängert es sich automatisch um jeweils ein Jahr, sofern es nicht von einer der beiden Vertragsparteiensechs Monate vor Ende der Laufzeit durch schriftliche Notifizierung an die andere Vertragspartei gekündigt wirdLiterature Literature
8426 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.