filled puff pastry oor Duits

filled puff pastry

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

gefüllter Blätterteig

naamwoordmanlike
The stabilised intermediate products were finally incorporated into marketable convenience products such as spreads, burgers or filled puff pastry.
Die stabilisierten Zwischenprodukte wurden schließlich in kommerzialisierbare Convenience-Produkte wie Aufstriche, Burger oder gefüllten Blätterteig eingearbeitet.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Melanie nibbled on her cheese-filled puff pastry and corrected her mother whenever she made a grammatical error.
Ich teile voll und ganz die Auffassung des Parlaments zur Förderung eines stärkeren sozialen Zusammenhalts und einer nachhaltigen wirtschaftlichen Entwicklung.Literature Literature
filled puff pastry
Nach der Annahme der gemeinsamen operationellen Programme und vor der Unterzeichnung der Finanzierungsvereinbarung kann die Kommission der gemeinsamen Verwaltungsstelle zur Ermöglichung einer angemessenen Vorbereitung der gemeinsamen operationellen Programme gestatten, einen Teil der Finanzausstattung des Programms in Anspruch zu nehmen, um die Finanzierung der Tätigkeiten im Rahmen des Programms einzuleiten, wie etwa die Übernahme operationeller Kosten der Verwaltungsstelle, technische Hilfe und sonstige vorbereitende Maßnahmenlangbot langbot
filled puff pastry [noun] [gastr.]
Siehst du, wie brutal du bist?Bist du auf deine Weise auchlangbot langbot
The stabilised intermediate products were finally incorporated into marketable convenience products such as spreads, burgers or filled puff pastry.
Im Interesse der allgemeinen Kohärenz der Maßnahmen der anerkannten Marktteilnehmerorganisationen im Olivensektor sollte festgelegt werden, welche Arten von Maßnahmen für die Gemeinschaftsfinanzierung in Frage bzw. nicht in Frage kommencordis cordis
Farinaceous foodstuffs, in particular puff pastry filled with vegetables, meat, poultry, sausage or cheese
Anhang # erhält folgende FassungtmClass tmClass
‘Pastel de Chaves’ is a half-moon shaped pastry product consisting of thinly-layered puff pastry filled with a special preparation of minced veal.
Insgesamt ist dieser Gemeinsame Standpunkt zu begrüßen, der dem ursprünglichen Ziel treu bleibt, den Zugang zu Streitschlichtungsverfahren zu erleichtern und die gütliche Beilegung von Streitfällen zu fördern, indem der Rückgriff auf die Mediation unterstützt und eine zufrieden stellendes Verhältnis zwischen Mediation und Gerichtsverfahren gewährleistet wird.EurLex-2 EurLex-2
Fill the puff shells with the aid of a pastry bag, or cut the top off the shells and fill them with a teaspoon.
Nur ruhig, SohnCommon crawl Common crawl
Firm, crisp puff pastry which contrasts markedly with the filling, which is thick, soft, moist, succulent and melts in the mouth.
Wenn das so weitergeht, steigt es über den BergrückenEurLex-2 EurLex-2
Filled puff pastry with green salad (link)
HINTERGRUND UND RECHTSGRUNDLAGEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Galaktobureko filled puff pastry with vanilla-creme, vanilla ice cream and chocolate syrup
Darin sind Bezeichnung und Anschrift der Ausstellung anzugebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filled puff pastry from the oven
Herr Präsident, können wir versichert sein, daßder Minister auch die Frage betreffend einen Änderungsantrag zu dem Vertrag zum Schutze der Rechte der Kinder berücksichtigen wird?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filled puff pastry
Bericht Daul AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sponge cake, shortbread Filled puff pastry rolls
Bei Bewegung an der Stelle der Pseudarthrosenbildung kann der Frakturheilungsprozess gestört werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today, I will show you how to fill puff pastry with scrambled eggs and create handy triangles.
Der dringendste Bedarf der Union an diesen Waren sollte unverzüglich zu den günstigsten Bedingungen gedeckt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filled puff pastry & ham-filled puff pastry rolls
Grenze die Stadt ab, Niemand kommt rein oder rausParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For the lovers of savoury food, there are tasty filled puff pastries served with delicious Maroua Coffee.
Einige Daten sind den Mitgliedstaaten zur Verfügung zu stellen, damit der Erfassungsbereich der statistischen Daten über den innerstaatlichen Güterkraftverkehr erweitert werden kannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Delicious recipes for cooking: Filled puff pastry from the oven | Capreo
Trichlorethylen (CAS-NrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
wraps, filled puff pastry
Die wichtigsten sekundären Endpunkte sind gute zytogenetische Remission, hämatologische Remission, molekulare Remission (Ermittlung der minimalen residualen Erkrankung), Zeit bis zur akzelerierten Phase oder Blastenkrise und ÜberlebenszeitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most famous street snack is Pastizzi (filled puff pastry).
Los, du schaffst es!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For white wine lovers, the tangy, fruity and wonderfully balanced Chenin Blanc is a beautiful combination for filled puff pastry.
Aber sehen Sie einmal darüber hinweg und versuchen Sie mich zu verstehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finally fill puff pastry with mixture and place in oven preheated for several minutes and serve hot Tuna Cream (dip)
Es sollen sich über fünfzig Mann für sieben Plätze bewerbenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The puff pastry is steaming hot and the juicy smell of hot dog fills the room.
Was hast du gesagt?Ich sagte, sieh unter " Cavanaugh " nach!Literature Literature
The various and deliciously filled puff pastry is enjoying increasing popularity in France, its country of origin, and in the rest of the world.
Wir gehen raus, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They give Roberto some Börek (filled puff pastry) which he still holds in his hands when two truckers invite us to join them for their breakfast.
Conrad- EntshculdigungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In France, almond cream-filled puff pastry is the Galette des Rois (the cake of the Kings), a treat for the Feast of the Epiphany on January 6.
Was meinst du mit " Vater "?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
253 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.