sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling
Bildrolle · Makimono · Schriftrolle · gerolltes Sushi
filled roll oor Duits
filled roll
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
belegtes Brötchen
The Marina also serves a buffet with an assortment of filled rolls and main course salads.
Darüber hinaus servieren wir im Marina belegte Brötchen und Salatteller.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stromboli (savoury filled rolls)
GedenkobjekttmClass tmClass
He went out to the shops, bought a filled roll for breakfast - corned beef and onion.
Wurde nach Konsultation der interessierten Kreise gemäß Artikel # der Richtlinie #/#/EG (Rahmenrichtlinie) beschlossen, dass Nutzungsrechte für Nummern von außerordentlichem wirtschaftlichem Wert im Wege wettbewerbsorientierter oder vergleichender Auswahlverfahren vergeben werden, können die Mitgliedstaaten die Höchstfrist von drei Wochen um einen weiteren Zeitraum von bis zu drei Wochen verlängernLiterature Literature
Coffee beans, powdered coffee, filled rolls, salads, dessert products, snacks
Um die wirksame Anwendung des in Artikel # genannten Beschlusses des Rates zu ermöglichen, erstellen die Mitgliedstaaten ein Register der personenbezogenen Daten nach Anhang # Buchstabe a) zu den Personen, die in ihrem Hoheitsgebiet vorübergehenden Schutz genießentmClass tmClass
The Marina also serves a buffet with an assortment of filled rolls and main course salads.
lnternationale AnkunftCommon crawl Common crawl
Sandwiches, filled rolls and bread products
Gib mir# RubeltmClass tmClass
Filled rolls, namely hamburgers, hot dogs, sausage rolls and cheeseburgers
Name des MitgliedstaatstmClass tmClass
Hot and cold filled rolls
Gott sieht sich an, wie wir eine Sache machen und er urteilttmClass tmClass
Bread and pastry, including sandwiches and filled rolls
Titel und Verfasser der Entschließungsanträge siehe Punkt # des Protokolls vomtmClass tmClass
cheese-filled roll
Die Kommission wird von einem Ausschuss unterstütztlangbot langbot
Sandwiches and filled rolls of all kinds
Enttäuscht hat uns der Rat: Er hat bisher überhaupt nichts entschieden, er verhält sich wie ein Ochse, der Eier legen soll.tmClass tmClass
Sandwiches and filled rolls, tacos, tortillas, wraps, popcorn, flours and preparations made from cereals, noodles, noodle products, pizza
Belgien teilt der Kommission innerhalb von zwei Monaten nach Eingang dieser Entscheidung die Maßnahmen mit, die ergriffen wurden, um der Entscheidung nachzukommentmClass tmClass
He said, ‘Come on, let’s get some of their nice filled rolls.
An einem trockenen Platz aufbewahren, um den Inhalt vor Feuchtigkeit zu schützenLiterature Literature
Convenience products, namely sandwiches, filled rolls or filled extruded bread dough, including in frozen form
Das ist so endgültig, weißt dutmClass tmClass
cheese-filled roll [noun] [gastr.]
Mein erster Ehemann dachte das Verlobungsringe zu extravagant seienlangbot langbot
Bread and bread products, bread rolls, sandwiches, toasted sandwiches, hot filled rolls, pizza products, non-medicated confectionary
Perfektion, ja?tmClass tmClass
Sandwiches, baguettes, filled rolls and other bakery products filled or unfilled
Investitionen des Wirtschaftszweigs der GemeinschafttmClass tmClass
‘Once for ciggies and a paper, once for a can of juice and a filled roll.’
Serielle Farb-EF: Ein Druckverfahren, bei dem ein einzelner Fotoleiter mehrfach nacheinander und eine oder mehrere Lichtquellen verwendet werden, um einen mehrfarbigen Ausdruck zu erzeugenLiterature Literature
He went out to the shops, bought a filled roll for breakfast – corned beef and onion.
Elektronischer GeschäftsverkehrLiterature Literature
Judith had moved away from the group and discovered a table with filled rolls, whereupon she declared the buffet open.
Während der technische Arbeitnehmerschutz deutlich steigende Erfolge zeigt, birgt die rasante Veränderung der Arbeitswelt neue Gefahren in sich.Literature Literature
The filled rolled wafers are filled with whipped butter cream of semi-firm consistency with a variety of different flavours.
Anmerkungen der anderen Mitgliedstaaten und des AntragstellersEurLex-2 EurLex-2
Sandwiches and filled rolls, tacos, tortillas, wraps, popcorn, flours and preparations made from cereals, rice, rice products, noodles, noodle products, pizza
Dasbedeutet, dass es aufgrund der Seltenheit der Erkrankung nicht möglich war, vollständige Informationen zu diesem Arzneimittel zu erhaltentmClass tmClass
Sweetmeats, confectionery, chocolate goods, wafers, chocolate wafers, wafer rolls, wafers with cream layers, cream-filled rolls, chocolates, chocolate bars, boxes of chocolates, cakes, biscuits
Vor dreizehn Jahren war ich ein noch ganz frisches Mitglied dieses Hauses.tmClass tmClass
The filled rolled wafers are then machine-filled with the whipped butter cream, prepared with the appropriate ingredients chosen according to the desired flavour.
alle Angaben und Anleitungen für Wartung, laufende bzw. periodische Überwachung, Regelung und InstandhaltungEurLex-2 EurLex-2
Bread, bread rolls, buns, doughnuts, scones, gingerbread, pies, fruit tarts, pastries, sausage rolls, sandwiches, toasted sandwiches, hot and cold filled rolls, pizza, pasta and pasta products
Coppice wusste alles über dieses Gemälde.Seine Konzeption, Mathematik, die Zusammensetzung seiner Farben, die Hagiographie seiner Heiligen, seinen Wert in Lire, Dollar, Gold und ReiherfederntmClass tmClass
Filled rolls, in particular filled with meat, fish, poultry, game, meat extracts, preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, fruit puree, milk products, eggs
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die dezentralisierte Zusammenarbeit zu vertiefen, die direkt mit den lokalen Gebietskörperschaften der Entwicklungsländer praktiziert wirdtmClass tmClass
2922 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.