from bumper to bumper oor Duits
from bumper to bumper
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
von Stoßfänger zu Stoßfänger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
from bumper to bumper [overall length] [adv] [automot.]
Ich war zum Essen auf dem #' ten Geburtstag von Ann Coulterlangbot langbot
from bumper to bumper [overall length]
Für die Fälle, in denen die zuständigen Behörden eine Analyse des Gehalts an anorganischem Arsen verlangen, ist im Anhang ein Höchstgehalt für anorganisches Arsen angegebenlangbot langbot
New services: Spare parts from bumper to bumper
Oktober # über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO), insbesondere auf Artikel # Buchstabe d in Verbindung mit ArtikelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From bumper to bumper, GE Plastics offers a wide variety of high performance engineering thermoplastics and composites for exterior and interior component applications.
Bestehen keine besonderen Vorschriften, so müssen die Leuchten ein und desselben Leuchtenpaares, die dieselbe Funktion habenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In short, the Continental GT needs not only to look like a Bentley from bumper to bumper, it needs to sound like one too.
Name, Befähigung und Erfahrung des/der verantwortlichen Wissenschaftler(sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Full exterior protection and 2,041 kg factory-installed winch plus choice accessories from bumper to bumper, the Traxter XT is ready when you are. From £17,599*
Das ist es also, was mir vorbestimmt war zu sehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a hall on the plant site, there it stands: the legendary KAMEI Golf. From bumper to bumper, the new version looks completely identical to the original.
in der Erwägung, dass alle neuen Mitgliedstaaten, ausgenommen Polen und Malta, die Entwicklungserziehung als eine Priorität für ihre nationalen NREO-Plattformen betrachtenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the Philippines, reports like the following, from the Manila Bulletin, are common: “Streets are jammed with bumper-to-bumper traffic, with thousands of commuters waiting for a ride during increasingly longer rush hours.”
Wenn wir eine Akte fälschen können, die die Silberdiebstähle verbindet, wird er nicht widerstehen könnenjw2019 jw2019
Although you can of course cover you entire car from bumper to bumper, horizontal parts such as the bonnet or roof should in this case be decorated with more creative elements.
maltäglich # InhalationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
XPart AutoService Centres are real garages, staffed by skilled technicians who know their way around a car from bumper to bumper and inside out, not just the exhaust or the clutch or the tyres.
in Bezug auf die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien die entsprechenden einschlägigen in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien geltenden Rechtsvorschriften für die in diesem Beschluss geregelten LeistungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the bumper and front suspension, to the cockpit and rollcage, all the way to the wing and rear bumper, in the looks department, the HPI Baja is second to none.
Dieser Beschluss wird im EWR-Abschnitt und in der EWR-Beilage des Amtsblatts der Europäischen Union veröffentlichtCommon crawl Common crawl
And while the Continental GT is a Bentley from bumper to bumper, the role of the company's Volkswagen AG parent has been critical to the process: it was only the £500 million vote of confidence placed in the marque by the VW Group that brought the 20-year old dream to reality. Highlights
Und wir, Hera?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While downtown Salzburg is rarely spared from bumper-to-bumper traffic during rush hour, you have things so much easier in Eugendorf: Using the autobahn, you can get to the Messezentrum in just 10 minutes and will have no problems finding a space in the big car park right next to the autobahn and the expo buildings.
Die Überwachungsbehörde ist der Ansicht, dass die Überprüfung der Vereinbarkeit auf Artikel # Absatz # Buchstabe c des EWR-Abkommens basieren sollteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The present invention relates to a bumper arrangement for a motor vehicle, with a bumper (2) and a radiator grille (3) which is connected to the bumper (2) as an integral part of the same, wherein the radiator grille (3) has a basic body (4) and a covering part (5), and the basic body (4) forms at least one first connection to the bumper (2) on a side of the bumper (2) that faces the motor vehicle, and the covering part (5) forms at least one second connection to the bumper on a side of the bumper (2) that faces away from the motor vehicle, and therefore the radiator grille and the bumper together form a sandwich structure at least in one region of the connections (Z).
Sofern in den beigefügten Tabellen nicht anders angegeben, müssen die Produkte bei Blutspenden eine Spezifität von mindestens #,# % aufweisenpatents-wipo patents-wipo
All maintenance work is carried out ‘from front bumper to rear bumper’ in our own well-equipped workshop by our highly educated and experienced maintenance and cooling engineers.
Wir können entscheiden, wie diese grüne Revolution aussehen soll.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Frontal protection system' means a separate structure or structures, such as a bull bar or a supplementary bumper, which is intended to protect the external surface of the vehicle, above and/or below the original-equipment bumper , from damage in the event of a collision with an object.
Ich will es nichtnot-set not-set
‘frontal protection system’ means a separate structure or structures, such as a bull bar or a supplementary bumper, which is intended to protect the external surface of the vehicle, above and/or below the original-equipment bumper, from damage in the event of a collision with an object.
Das wird nicht passieren, Juliet, aber ich kann dir versprechen, daß es Rachel gut gehtEurLex-2 EurLex-2
Frontal protection system means a separate structure or structures, such as a bull bar or a supplementary bumper, which is intended to protect the external surface of the vehicle, above and/or below the original-equipment bumper, from damage in the event of a collision with an object
in Deutschland eine Gesamtdauer zwischen # und # Jahren haben, davon eine dreijährige Berufsgrundausbildung und eine einjährige Seedienstpraxis, an die sich eine ein-bis zweijährige berufliche Fachausbildung-gegebenenfalls ergänzt durch eine zweijährige Seefahrtpraxis-anschließtoj4 oj4
1.7. ‘frontal protection system’ means a separate structure or structures, such as a bull bar or a supplementary bumper, which is intended to protect the external surface of the vehicle, above and/or below the original-equipment bumper, from damage in the event of a collision with an object.
Die Teregoten haben unsere Grenzstation angegriffenEurLex-2 EurLex-2
'Frontal protection system' means a separate structure or structures, such as a bull bar or a supplementary bumper, which is intended to protect the external surface of the vehicle, above and/or below the original-equipment bumper, from damage in the event of a collision with an object.
Die Zollbehörden der Mitgliedstaaten der Gemeinschaft und der Türkei übermitteln einander über die Kommission der Europäischen Gemeinschaften die Musterabdrücke der Stempel, die ihre Zollstellen bei der Ausstellung der Warenverkehrsbescheinigungen EUR.# und EUR-MED verwenden, und teilen einander die Anschriften der Zollbehörden mit, die für die Prüfung dieser Bescheinigungen, der Erklärungen auf der Rechnung und der Erklärungen auf der Rechnung EUR-MED zuständig sindnot-set not-set
frontal protection system means a separate structure or structures, such as a bull bar or a supplementary bumper, which is intended to protect the external surface of the vehicle, above and/or below the original-equipment bumper, from damage in the event of a collision with an object
Sam Winchester, das ist dein Lebenoj4 oj4
Penalty computer picture (openPR) - like an inquiry of the polling institute Forsa, is it resulted in an annoyance for 78% the driver, if they are arranged from much driving bumper to bumper a driver to change the trace.
Einzelheiten der Teilzeitbeschäftigung und des Genehmigungsverfahrens sind in Anhang IVa festgelegtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‘frontal protection system’ means a separate structure or structures, such as a bull bar, or a supplementary bumper which, in addition to the original-equipment bumper, is intended to protect the external surface of the vehicle from damage in the event of a collision with an object, with the exception of structures having a mass of less than 0,5 kg, intended to protect only the vehicle’s lights;
Ich kann... hier nichts tunEurLex-2 EurLex-2
99 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.