foreign currency gains
Währungsgewinne
gain currency oor Duits
gain currency
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Verbreitung finden
um sich greifen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to gain currency
Auf Wiedersehenlangbot langbot
Yes naturally, they say: “If these German methods gain currency or are victorious, this will end.”
BegründungLiterature Literature
to gain currency
Die Kommission hat Initiativen ergriffen.langbot langbot
(Acts 11:26) This name quickly gained currency, even among public officials.
Er bewunderte michjw2019 jw2019
The idea gained currency for a few days.
Rechtssache T-#/#: Urteil des Gerichts erster Instanz vom #. Dezember #- Ford Motor/HABM (FUN) (Gemeinschaftsmarke- Anmeldung der Gemeinschaftswortmarke FUN- Absolute Eintragungshindernisse- Kein beschreibender Charakter- Art. # Abs. # Buchst. b und c der Verordnung [EG] NrLiterature Literature
to gain currency
Es ist nicht das Gleichelangbot langbot
The one notable exception, Aristotle’s conception of natural slavery, never gained currency.
Região autónoma dos Açores (Autonome Region AzorenLiterature Literature
to gain currency [verb]
Schnappt ihn!langbot langbot
We should perhaps correct certain fallacies that have even gained currency here in Europe.
Diese Mittel decken die Kosten für externe Dienstleistungen im Zusammenhang mit Archivierungsmaßnahmen, einschließlich Sortierung, Registrierung und Neuordnung in den Beständen, mit der Archivierung zusammenhängende Dienstleistungen sowie den Erwerb und die Nutzung der Archivbestände auf alternativen Datenträgern (Mikrofilme, Disketten, Kassetten usw.) sowie den Kauf, die Anmietung und Wartung spezifischer (elektronischer, computertechnischer und elektrischer) Geräte und die Kosten für Veröffentlichungen auf Trägermedien jeder Art (Broschüren, CD-ROM uswEuroparl8 Europarl8
If such a naive idea ever gained currency, civilization would collapse.
Er hat sich bei einem Burgerladen in Cedar Grove herumgetriebenLiterature Literature
The most grotesque distortions gain currency: Brussels is supposedly home to an immense, Kafkaesque bureaucracy.
Sie werden an die vom Mitgliedstaat benannte Stelle gerichtetEuroparl8 Europarl8
But as GAL's way of thinking gained currency, the Aristotelian system was eroded.
Aber die anderen Male, wenn er zurück kam, sagte die Herrin da nichts?Literature Literature
I haunted (another word that had suddenly gained currency) around aimlessly and haphazardly.
Müssen zwei verschiedene Insuline in eine einzige Injektionsspritze aufgezogen werden, so empfiehlt es sich, das kürzer wirkende Insulin zuerst aufzuziehen, um zu vermeiden, dass langwirkendes Insulin in die Durchstechflasche mit dem kurzwirkenden gelangtLiterature Literature
to gain currency [verb]
Evidenzbasierte Politik und Praxis: Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen zur Entwicklung von Netzwerken zwischen Initiativen zur Wissensvermittlunglangbot langbot
The idea of man as master of his fate was gaining currency.
Ich suche nach BeweisenLiterature Literature
About this time, too, the phrase “traitors will be dealt with summarily” gained currency.
Auf den Felsen?Literature Literature
to gain currency [verb]
Sag nichtCvalda zu mir!langbot langbot
to gain currency
Priester ist eine normale, Arbeit nicht wahr?langbot langbot
Recently, the term “soft power” has gained currency.
Ähm... ich weiß noch nichtmid.ru mid.ru
A myth that gained currency among them...
DatenübermittlungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was a name for that attitude, that outlook, a name that had recently gained currency: post-futurism.
Der nationale Charakter der nationalen Erklärungen und der nationalen Prüfungsarbeit steht im Gegensatz zum derzeitigen Querschnittscharakter der Arbeit des Hofes: Der Hof zieht im Allgemeinen Schlussfolgerungen zu Haushaltsbereichen und nicht zu einzelnen MitgliedstaatenLiterature Literature
Such principles are increasingly gaining currency in the world.
Wollen Sie mir etwa sagen, dass er tot ist?mid.ru mid.ru
The piranha theory gains currency in my mind, but I don't believe it.
Bei Verdünnung in Glucose # mg/ml (# %) Infusionslösung ist Filgrastim ratiopharm mit Glas und unterschiedlichen Plastikmaterialien wie PVC, Polyolefin (ein Copolymer aus Polypropylen und Polyethylen) und Polypropylen kompatibelLiterature Literature
to gain currency [verb] [ling.]
Ich danke denjenigen, die geblieben sind, um sich diese wichtige Erklärung zu dem Bericht über die Errichtung der Agentur für Grundrechte anzuhören.langbot langbot
to gain currency
Geschäftsergebnisse anderer Gemeinschaftsherstellerlangbot langbot
1900 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.