bambara groundnut
Erderbse · Vigna Subterranea · bambara Erdnuss · bambara erdnuss · erderbse · voandzeia Subterranea
groundnut oor Duits
groundnut
en
A climbing vine, Apios americana, of eastern North America, having fragrant brownish flowers and small edible tubers.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Erdnuss
de
wiss. N.: Arachis hypogaea
By-product of oil manufacture, obtained by pressing of decorticated groundnuts
Nebenerzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Pressen der von den Hülsen befreiten Samen der Erdnuß anfällt
Erdnuß
Specific provisions for groundnuts, derived products thereof and cereals
Besondere Bestimmungen für Erdnüsse, aus Erdnüssen gewonnene Erzeugnisse und Getreide
Arachisnuss
en
A plant native to America which produces an edible fruit.
de
Pflanze, die ursprünglich aus Amerika stammt und eine essbare Frucht hervorbringt.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Aschanti · Kamerunnuss · Spanisches Nüssli · Arachis · Aschantinuss · Arachis hypogaea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Erdnuss
Erdnuss, Arachisnuss, Kamerunnuss, Spanisches Nüssli, Aschantinuss
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For groundnuts (peanuts), other oilseeds, apricot kernels and tree nuts subjected to a sorting or other physical treatment
Angebote, die den Bestimmungen dieses Artikels und gegebenenfalls den ergänzenden Bestimmungen der Verordnung zur Eröffnung einer Einzelausschreibung nicht entsprechen oder andere als die festgesetzten Bedingungen enthalten, sind unzulässigoj4 oj4
groundnut / ground-nut aphid [Aphis craccivora, syn.: A. leguminosae, A. loti, A. robiniae, Doralida loti, Doralina craccivora, Doralis meliloti, D. robiniae, Pergandeida craccivora] [noun] [entom.] [T]
Gesamtergebnisse der Prüfunglangbot langbot
Groundnuts, pistachios, brazil nuts and other nuts
Ich komme mitEurLex-2 EurLex-2
CRUDE FIXED VEGETABLE FATS AND OILS AND THEIR FRACTIONS, FOR INDUSTRIAL USES (EXCL. FOR PRODUCTION OF FOODSTUFFS, SOYA BEAN, GROUNDNUT, OLIVE, PALM, SUNFLOWER-SEED, SAFFLOWER, COTTON-SEED, COCONUT, PALM KERNEL, BABASSU, RAPE, COLZA AND MUSTARD)
Dezember # in der Rechtssache T-#/#, Grammes Strintzis Naftiliaki AE gegen Kommission, eingelegt; Prozessbevollmächtigte der Rechtsmittelführerin sind die Rechtsanwälte Andreas Kalogeropoulos, Konstatinos Adamopoulos und Elisa Petritsi, Athen, sowie Rechtsanwalt Morten Nissen, DänemarkEurLex-2 EurLex-2
Groundnuts, not roasted or otherwise cooked, whether or not shelled or broken:
Auch war ich Zeuge zweier gottloser und daher menschenfeindlicher totalitärer Diktaturen - Stalin als Nachfolger Lenins und Hitler -, ihres Aufstieges und ihres furchtbaren Endes.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Specific provisions for groundnuts (peanuts), other oilseeds, derived products thereof and cereals
Wir sehen uns dannEurLex-2 EurLex-2
Groundnuts, not roasted or otherwise cooked, whether or not shelled or broken
SLIGHTY:Lasst Jane dazugehörenEurLex-2 EurLex-2
Product of oil manufacture, obtained by pressing of partially decorticated groundnuts Arachis hypogaea L. and other species of Arachis.
Ich kenne diesen Mann seit langer ZeitEurLex-2 EurLex-2
Groundnut expeller, partially decorticated
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Juli # über ein Fangverbot für Makrele in den Gebieten VIIIc, # und X und im CECAF-Gebiet #.#.# (EG-Gewässer) durch Schiffe unter der Flagge SpaniensEurlex2019 Eurlex2019
Groundnut oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified
Nur noch einsEurLex-2 EurLex-2
Groundnuts, not roasted or otherwise cooked, in shell:
Solltest du nicht arbeiten?EurLex-2 EurLex-2
The following nuts may also be added to Λουκούμι Γεροσκήπου (Loukoumi Geroskipou): almonds, pistachios, walnuts, groundnuts, hazelnuts.
Ziehst du bei ihm ein, oder behältst du die Wohnung?EurLex-2 EurLex-2
It is recognised that sorting or other physical treatments make it possible to reduce the aflatoxin content of consignments of groundnuts, nuts, dried fruit and maize.
beauftragt seinen Generalsekretär, den Rechtsakt zu unterzeichnen, nachdem überprüft worden ist, dass alle Verfahren ordnungsgemäß abgeschlossen worden sind, und im Einvernehmen mit dem Generalsekretär des Rates die Veröffentlichung des Rechtsakts im Amtsblatt der Europäischen Union zu veranlassenEurLex-2 EurLex-2
It can therefore be concluded that the conditions leading to the approval of the pre-export controls are no longer fulfilled and therefore it is appropriate to remove groundnuts (peanuts) from the US from the list of approved pre-export checks.
In genau festgelegten Fällen könnten solche auf Artikel # des Vertrags beruhende Initiativen in Bereichen in Angriff genommen werden, die in enger Abstimmung mit den Mitgliedstaaten auf der Grundlage der nachstehend aufgeführten Kriterien festzulegen sind, wobei auch die Möglichkeit der Zusammenarbeit mit zwischenstaatlichen Programmen bestehteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Groundnuts and nuts and processed products thereof, intended for direct human consumption or use as an ingredient in foodstuffs
Als Ergebnis wird im Konvergenzprogramm Bulgariens das gesamtstaatliche Defizit # auf unter # % des BIP geschätztEurLex-2 EurLex-2
- For groundnuts, nuts, dried fruit and cereals intended for direct human consumption and cereals, with the exception of maize, to be subjected to a sorting or other physical treatment:
Oder habe ich Ihnen etwas angetan?EurLex-2 EurLex-2
Bambara groundnut [Vigna subterranea, syn.: Voandzeia subterranea] [noun] [bot.] [T]
Feld I.#: Zulassungsnummer (Eisenbahnwaggons oder Container und LKW), Flugnummer (Flugzeug) oder Namen (Schiff) angebenlangbot langbot
Significant differences in nutritive value between the barleys were detectable in mixtures of each with protein concentrates, and in general discrimination between them was better if the accompanying concentrate was of poor quality e.g. groundnut.
Lass Dick in Paris Delikatessen findenspringer springer
— Groundnuts (peanuts), otherwise prepared or preserved
Des weiteren ist auch unsere Verantwortung als Verbraucher gefordert, denn zahlreiche in Europa konsumierte Erzeugnisse kommen aus diesen Regionen und haben im allgemeinen negative Auswirkungen auf die dortigen Wälder.EurLex-2 EurLex-2
General survey of the method of sampling for groundnuts (peanuts), other oilseeds, apricot kernels and tree nuts
Die langfristigen Verbindlichkeiten des Unternehmens stiegen im Zeitraum #-# und #-# stetig an und summierten sich schließlich auf #,# Mio. PLNEurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EC) No 1525/98 of 16 July 1998 amending Regulation (EC) No 194/97 of 31 January 1997 setting maximum levels for certain contaminants in foodstuffs(1) establishes maximum limits for aflatoxin B1 and aflatoxin total for groundnuts, nuts, including brazil nuts, dried fruit, cereals and derived products of these commodities and for aflatoxin M1 in milk.
Haben Sie und Ihre Frau sich jemals getrennt?EurLex-2 EurLex-2
Specific provisions for groundnut, other oilseeds, tree nuts, dried fruit, rice and maize
Kommt auf die Umfragen an.VerzeihungEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.