intrusion alarm system oor Duits

intrusion alarm system

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Einbruchmeldeanlage

voorbeelde

(18) Building security technology covers fire alarm and intrusion protection (burglar alarm) systems, access control and other security systems.
(18) Die Gebäudesicherheitstechnik umfaßt die Bereiche Brandmelde- und Intrusionsschutzsysteme (Einbruchmeldesysteme) sowie Zugangskontrolle und sonstige Sicherheitssysteme.

intrusion detection/alarm system; intrusion alarm; intruder detection/alarm system; burglar detection/alarm system; burglar alarm; break-in detection/alarm system | intrusion detection/alarm systems; intrusion alarms; intruder detection/alarm systems; burglar detection/alarm systems; burglar alarms; break-in detection/alarm systems | automatic burglar alarm /ABA/
Einbruchmeldeanlage {f}; Einbruchsmeldeanlage {f} /EMA/ [electr.] | Einbruchmeldeanlagen {pl}; Einbruchsmeldeanlagen {pl} | automatische Einbruchmeldeanlage

Intrusion and burglar alarm systems
Diebstahl- und Einbruchalarmsysteme

Whether intrusion or fire alarm systems, hightec access or time recording systems are concerned, we make sure that you are on the safe side.
Ob Einbruchschutz, Brandmelder oder hoch technologisierte Zugriffskontrollen und Zeiterfassungssysteme, wir sorgen für Ihre Sicherheit.

The nature of the protection afforded to EUCI, e.g. barring of windows, locks for doors, guards at entrances, automated access control systems, security checks and patrols, alarm systems, intrusion detection systems and guard dogs, shall depend on:
B. Vergitterung von Fenstern, Türschlösser, Wachen am Eingang, automatische Zugangskontrollsysteme, Sicherheitskontrollen und Rundgänge, Alarmsysteme, Einbruchmeldesysteme und Wachhunde) hängt von folgenden Faktoren ab:

The nature of the protection afforded to classified information, e.g. barring of windows, locks for doors, guards at entrances, automated access control systems, security checks and patrols, alarm systems, intrusion detection systems and guard dogs, shall depend on:
Die Art der Schutzmaßnahmen für Verschlusssachen (z. B. Vergitterung von Fenstern, Türschlösser, Wachen am Eingang, automatische Zugangskontrollsysteme, Sicherheitskontrollen und Rundgänge, Alarmsysteme, Einbruchmeldesysteme und Wachhunde) hängt von folgenden Faktoren ab:

The nature of the protection afforded to EU classified information, e.g. barring of windows, locks for doors, guards at entrances, automated access control systems, security checks and patrols, alarm systems, intrusion detection systems and guard dogs, shall depend on:
Die Art der Schutzmaßnahmen für EU-Verschlusssachen (z. B. Vergitterung von Fenstern, Schlösser an Türen, Wachen am Eingang, automatische Zugangskontrollsysteme, Sicherheitskontrollen und Rundgänge, Alarmsysteme, Einbruchmeldesysteme und Wachhunde) hängt von folgenden Faktoren ab:

The nature of the protection afforded to EU classified information, e.g. barring of windows, locks for doors, guards at entrances, automated access control systems, security checks and patrols, alarm systems, intrusion detection systems and guard dogs, shall depend on:
B. Vergitterung von Fenstern, Schlösser an Türen, Wachen am Eingang, automatische Zugangskontrollsysteme, Sicherheitskontrollen und Rundgänge, Alarmsysteme, Einbruchmeldesysteme und Wachhunde) hängt von folgenden Faktoren ab:

The nature of the protection afforded to EU classified information, e.g. barring of windows, locks for doors, guards at entrances, automated access control systems, security checks and patrols, alarm systems, intrusion detection systems and guard dogs, shall depend on
Die Art der Schutzmaßnahmen für EU-Verschlusssachen (z. B. Vergitterung von Fenstern, Schlösser an Türen, Wachen am Eingang, automatische Zugangskontrollsysteme, Sicherheitskontrollen und Rundgänge, Alarmsysteme, Einbruchmeldesysteme und Wachhunde) hängt von folgenden Faktoren ab

Wireless intrusion security control monitoring and alarm systems and parts therefor
Drahtlose Überwachungs- und Alarmsysteme zur Einbruchsicherheitskontrolle und deren Teile

Electronic intrusion detection systems and fire alarm systems
Elektronische Einbruch- und Brandmeldesysteme

Custom design and engineering of burglar alarm systems, anti-intrusion apparatus
Kundenspezifischer Entwurf und Projektierung von Einbruchwarnsystemen, Einbruchschutzvorrichtungen

- building security technology (fire alarms, intrusion protection, and other security systems),
- Gebäudesicherheitstechnik (Brandmeldeanlagen, Intrusionsschutz- und sonstige Sicherheitssysteme),

Access control, intrusion, closed-circuit surveillance and fire alarm systems
Zugangskontroll-, Strafanzeige-, Kameraüberwachungs- und Feuermeldesysteme

Personal alarms, security alarms, personal security alarms, burglar alarms, anti-intrusion alarms, alarms for use in the field of security and defence systems
Persönliche Alarmgeräte, Sicherheitsalarmanlagen, persönliche Sicherheitsmelder, Einbruchsmelder, Eindringalarmeinrichtungen, Alarmgeräte zur Verwendung im Bereich Sicherheits- und Verteidigungssysteme

Computer software used to operate, manage and monitor security systems, fire alarms, alarm central units, anti-intrusion alarms, burglar alarms, personal security alarms, smoke and gas alarms, home surveillance systems, lighting controls and home automation devices
Computersoftware für den Betrieb, die Verwaltung und Überwachung von Sicherheitssystemen, Feuermeldern, Zentraleinheiten für Alarmanlagen, Einbruchalarmanlagen, Diebstahlalarmanlagen, persönlichen Sicherheitsalarmanlagen, Rauch- und Gasmeldern, Heimüberwachungssystemen, Beleuchtungsreglern und Heimautomatisierungssystemen

Computer software used to operate, manage and monitor security systems, cameras, fire alarms, alarm central units, anti-intrusion alarms, burglar alarms, personal security alarms, smoke and gas alarms, home surveillance systems, lighting controls and home automation devices
Computersoftware für den Betrieb, die Verwaltung und Überwachung von Sicherheitssystemen, Kameras, Feueralarmanlagen, Zentraleinheiten für Alarmanlagen, Einbruchalarmanlagen, Diebstahlalarmanlagen, persönlichen Sicherheitsalarmanlagen, Rauch- und Gasalarmgeräten, Heimüberwachungssystemen, Beleuchtungsreglern und Heimautomatisierungssystemen