Community legal system
Rechtsordnung der Gemeinschaft
legal community oor Duits
legal community
en
the body of individuals qualified to practice law in a particular jurisdiction; "he was admitted to the bar in New Jersey"
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Rechtsgemeinschaft
It has also said "yes' to the legal community which has been developing up for decades.
Es hat auch Ja gesagt zu der Rechtsgemeinschaft, die seit Jahrzehnten heranwächst.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But the New York legal community—that part of it, anyway—is smaller than you think.
Also das sind Ex- Polizisten?Literature Literature
Visual legal communication therefore needs to develop its own, new methods of interpretation.
General, ich bin um Haaresbreite so weit, dass mir das egal wäreLiterature Literature
LAW AND NATURE 49 which is according to Augustine a legal community, cannot exist without justice.
Ein Werbespot über einen Kerl, der schnell im Bett istLiterature Literature
Colleagues begrudged his celebrity-like status in the Denver legal community.
Wir haben bei Faith ferngesehenLiterature Literature
In the ecosystem of the legal community, Jim Klein is pond scum.
Der Ausschuss hebt darüber hinaus hervor, dass es zwar Leiden gibt, die in Europa derzeit sehr selten vorkommen, in Entwicklungsländern aber durchaus verbreitet sein können, und dass die Zunahme der Reisebewegungen in Kombination mit der globalen Erwärmung dazu führen könnte, dass einige seltene Leiden (orphan diseases) immer häufiger auftreten und sich immer schwerer eindämmen lassenLiterature Literature
But there are limits beyond which legal communication should not be speeded up.
Für die Lazy S arbeiten?Literature Literature
Emotions in Legal Communication �������������������� 4.8 Disorderly Thinking?
Du bist draußen, TomLiterature Literature
legal community
Herr Präsident, Frau Kommissarin, meine Damen und Herren Abgeordnete! Nach dieser sehr eingehenden Aussprache werde ich lediglich einige Bemerkungen machen.langbot langbot
If he killed her, the legal community would begin to wonder if they were being targeted.
Insgesamt wurden fünf Parameter (CO#, P, K, Mg, Ca) analysiert und # Messungen vorgenommen, untersucht wurden auch der pH-Wert und der Bedarf an KalkdüngungLiterature Literature
Then again, the entire legal community was treating this as a social occasion.
In Artikel # der Verordnung(EG) Nr. # ist eine Beihilferegelung zugunsten von Erzeugerorganisationen vorgesehen, die Tomaten/Paradeiser, Pfirsiche und Birnen zur Herstellung der in Anhang I derselben Verordnung genannten Verarbeitungserzeugnisse liefernLiterature Literature
Citizens have organized efficiently into legal, communications, cleaning, food, health, and even music committees.
Wir unterstreichen stets die Notwendigkeit, ihn in jedem Bereich zu erreichen.gv2019 gv2019
New links are being established between states that require new forms of international legal communication.
Was kann ich für Sie tun?mid.ru mid.ru
legal community [noun] [law]
Wir wissen natürlich, daß sowohl die belgischen als auch die deutschen Mitglieder der Europäischen Union wenigstens Minister aus den Regionalregierungen aus dem eigenen Lande zu Ratssitzungen entsendet haben.langbot langbot
The Middle Ages was the golden age of visual legal communication.
Es wird so unterschätztLiterature Literature
But the New York legal community — that part of it, anyway — is smaller than you think.
Was geht, Rockstar?Literature Literature
Legal dogmatics will have to develop new methods which are suitable for interpreting visual legal communication.
% (Höchstsatz) der förderfähigen Investitionen, wenn sie von jungen Landwirten in den ersten fünf Jahren ihrer Niederlassung erfolgenLiterature Literature
He was a prominent member of the legal community and currently involved in several high-profile cases.
Im Übrigen sieht das neue OLAF-Handbuch eine Reihe verwaltungsrechtlicher Bestimmungen vor, die auf eine noch bessere Gewährleistung der Rechtmäßigkeit der Untersuchungen in der Praxis und auf eine größere Transparenz der OLAF-Verfahren abstellen (und künftig getrennt vom Handbuch weiterentwickelt werden könntenLiterature Literature
We are a small state, smaller still in the legal community.
Was hat sie denn?Literature Literature
I'm a judge, a prominent member of the legal community.
Die strenge Einhaltung des mit Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# auf den #. Februar festgesetzten Termins für die Einreichung der Anträge erweist sich somit im Jahr # als mit den in diesen beiden Departements festgestellten Störungen unvereinbarLiterature Literature
What are the odds that we both recognize the value of the legal community in that country?
Ich sollte in der Arena kämpfen, meine GewinneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then, an energized legal community, supported by a hyperactive media, was able to defy a military government.
Ja, es ist nicht schwer für unsProjectSyndicate ProjectSyndicate
An adversarii is an opponent with whom legal community (juris communio) exists.
das Verfassen von RechtsaktenLiterature Literature
As District Attorney, he was particularly helpful in organizing support from the legal community (
Die fragliche Maßnahme ist daher geeignet, den Wettbewerb zu verfälschen und den Handel zwischen Mitgliedstaaten zu beeinträchtigenWikiMatrix WikiMatrix
These are obligations which—indirectly— exist toward the legal community interested in these objects.
Dies beschrieb genau, wie ein Planet seine Geschwindigkeit...... im Verhältnis zu seiner Sonnenentfernung ändertLiterature Literature
54667 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.